ar4770d0003te

Desmontar y montar el distribuidor de energía de alto voltaje en el compartimento del motor

Tipo ar · tema 47.70 · versión 0200 · 2019-12-23

Válido para: motor 780.703 en el modelo 910

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.70 Alimentación de energía de la cadena cinemática — Serie 910

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.20 Red de a bordo de alto voltaje › 16.20.11 Unidad de control/Relé — Serie 910

También válido para motores/cajas de cambios: 780 703

AR47.70-D-0003TE

Desmontar y montar el distribuidor de energía de alto voltaje en el compartimento del motor

28.11.2019

motor

780.703 en el modelo 910

Indicaciones sobre modificaciones

12.07.2019

Se ha actualizado el proceso de trabajo

El documento completo.

28.08.2019

Se ha añadido "valor de datos básicos"

Procedimiento 4

28.11.2019

Se ha revisado el proceso de trabajo y la representación gráfica

Documento completo

Desmontar y montar el distribuidor de energía de alto voltaje en el             
	compartimento del motor

1

Distribuidor de energía de alto voltaje

2

Cables de alto voltaje

3

Soporte

4

Conector de alta tensión

5

Conector de alta tensión

6

Conector de alta tensión

7

Conector de alta tensión

8

Conector de enchufe eléctrico

9

Conector de enchufe eléctrico

10

Cable eléctrico

11

Tornillo

12

Punto de conexión para arranque mediante alimentación externa

13

Tubería de depresión

14

Cable eléctrico

D47.70-A036-76

Desmontar y montar el distribuidor de energía de alto voltaje en el             
	compartimento del motor

D47.70-A035-78

1

Distribuidor de energía de alto voltaje

18

Conector de alta tensión

21

Conector de enchufe eléctrico

15

Cables de alto voltaje

19

Soporte

22

Cable de masa

16

Conector de alta tensión

20

Conector de alta tensión

23

Tuercas

17

Conector de alta tensión

Peligro

Peligro de muerte ante trabajos en componentes y sistemas con tensión alterna U >= 30 V (AC) o tensión continua U >= 60 V (DC)

No tocar los componentes y cables conductores de tensión que estén dañados o defectuosos, ni los cables y conexiones eléctricas sin aislar.

AS00.00-Z-0035-01A

Indicación técnica

Indicaciones generales sobre el manejo de vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Desmontar, montar

1

Desconectar la tensión de la red de a bordo de alto voltaje.

AR47.70-D-1000TE

2

Desmontar cable de masa de la batería de la red de a bordo.

AR54.10-D-0029TS

3

Desmontar los cables de alto voltaje (2) del soporte (3).

Montaje: Examinar que los clips de sujeción no estén dañados.

Dispositivo de desmontaje de grapas

*452589016300

En caso de daños:

Renovar los clips de sujeción dañados.

4

Desenclavar y desenchufar el enchufe de alto voltaje(4).

5

Desbloquear y desacoplar el enchufe de alto voltaje (5).

6

Desenchufar el enchufe de alto voltaje (6).

AR47.70-S-0005-01F

Tornillo de seguridad elemento de bloqueo a enchufe de alto voltaje unidad de conexión de carga de corriente continua

*BA47.70-N-1005-07TE

7

Desbloquear y desacoplar el enchufe de alto voltaje (7).

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201800_30

8

Separar las conexiones eléctricas por enchufe (8, 9).

9

Desmontar el cable eléctrico (10) en la unidad de conexión de carga de corriente continua y ponerlo a un lado.

Comprobar los cables de masa para la compensación de potencial de la red de a bordo de alto voltaje

AR47.70-D-1020-01TE

Montaje: Comprobar el cable eléctrico (10).

Tornillo del cable de masa de la compensación de potencial/cable protector a la unidad de conexión de carga de corriente continua

*BA47.70-N-1009-02TE

10

Cubrir las conexiones de alto voltaje con cubiertas protectoras adecuadas.

Juego de cubiertas protectoras

*001589019100

11

Desenroscar el tornillo (11).

Tornillo de la tubería de agente frigorígeno al soporte

*BA83.30-N-1003-01TS

12

Desmontar el punto de conexión para arranque mediante alimentación externa (12) del soporte (3).

Para ello desbloquear el punto de conexión para arranque mediante alimentación externa (12) y quitarlo.

13

Desmontar la tubería de depresión (13) del soporte (3).

AR43.10-D-0355TE

La tubería de depresión (13) permanece en la bomba de depresión y en el servofreno.

14

Desmontar el cable eléctrico (14) del soporte (3).

Montaje: Examinar que el clip de sujeción no esté dañado.

Dispositivo de desmontaje de grapas

*452589016300

En caso de daños:

Sustituir el clip de sujeción.

15

Desmontar el soporte (3).

Tornillo del soporte de la descarga de tracción a la unidad de conexión de carga de corriente continua

*BA47.70-N-1003-07TE

16

Desmontar los cables de alto voltaje (15) del soporte (19).

Montaje: Examinar que los clips de sujeción no estén dañados.

Dispositivo de desmontaje de grapas

*452589016300

En caso de daños:

Renovar los clips de sujeción dañados.

17

Desenclavar y desacoplar el enchufe de alto voltaje (16).

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201800_30

18

Desenclavar y desenchufar el enchufe de alto voltaje (17).

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201800_30

19

Desenclavar y desenchufar el enchufe de alto voltaje (18).

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201800_30

20

Desmontar el soporte (19) del distribuidor de energía de alto voltaje (1).

Para ello, desenroscar los tornillos.

Tornillo soporte a distribuidor de energía de alto voltaje/soporte

*BA47.70-N-1006-03TE

21

Desmontar el enchufe de alto voltaje (20) del distribuidor de energía de alto voltaje (1).

AR47.70-S-0005-01F

Tornillo de seguridad del elemento de bloqueo en enchufe de alto voltaje del distribuidor de energía de alto voltaje

*BA47.70-N-1001-03TE

22

Cubrir las conexiones de alto voltaje con cubiertas protectoras adecuadas.

Juego de cubiertas protectoras

*001589019100

23

Desenchufar la conexión eléctrica por enchufe (21).

24

Desmontar el cable de masa (22) del distribuidor de energía de alto voltaje (1).

Comprobar los cables de masa para la compensación de potencial de la red de a bordo de alto voltaje

AR47.70-D-1020-01TE

Montaje: Comprobar el cable de masa (22).

Tornillo del cable de masa de la compensación de potencial al distribuidor de energía de alto voltaje en el compartimento del motor

*BA47.70-N-1001-02TE

Tuerca del cable de masa de la compensación de potencial en el soporte de los componentes de alto voltaje en el compartimiento del motor

*BA47.70-N-1008-02TE

25

Desmontar el soporte (19).

Para ello desmontar el resto de cables de alto voltaje del soporte (19).

Montaje: Examinar que los clips de sujeción no estén dañados.

Dispositivo de desmontaje de grapas

*452589016300

En caso de daños:

Renovar los clips de sujeción dañados.

26

Desmontar las tuercas (23).

Tuerca distribuidor de energía de alto voltaje en el compartimento del motor al bastidor portante

*BA47.70-N-1002-03TE

27

Desmontar el distribuidor de energía de alto voltaje (1).


Extraer e introducir el distribuidor de energía de alto voltaje (1) con cuidado.
De lo contrario se pueden producir daños en el distribuidor de energía de alto voltaje (1) o en los componentes circundantes.

28

El montaje se efectúa por orden inverso.

29

Efectuar la puesta en servicio del distribuidor de energía de alto voltaje (1) con el sistema de diagnóstico.

Cuando se renueva el distribuidor de energía de alto voltaje (1).

Conectar y desconectar el equipo de diagnóstico

AD00.00-D-2000-06TS

Cables de masa de compensación de potencial de la red de a bordo de alto voltaje

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1001-02TE

Tornillo del cable de masa de la compensación de potencial al distribuidor de energía de alto voltaje en el compartimento del motor

Nm

16

Distribuidor de energía de alto voltaje

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1001-03TE

Tornillo de seguridad del elemento de bloqueo en enchufe de alto voltaje del distribuidor de energía de alto voltaje

Nm

4

Distribuidor de energía de alto voltaje

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1002-03TE

Tuerca distribuidor de energía de alto voltaje en el compartimento del motor al bastidor portante

Nm

20

Unidad de conexión de carga de corriente continua

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1003-07TE

Tornillo del soporte de la descarga de tracción a la unidad de conexión de carga de corriente continua

Nm

8

Unidad de conexión de carga de corriente continua

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1005-07TE

Tornillo de seguridad elemento de bloqueo a enchufe de alto voltaje unidad de conexión de carga de corriente continua

Nm

4

Distribuidor de energía de alto voltaje

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1006-03TE

Tornillo soporte a distribuidor de energía de alto voltaje/soporte

Nm

8

Cables de masa de compensación de potencial de la red de a bordo de alto voltaje

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1008-02TE

Tuerca del cable de masa de la compensación de potencial en el soporte de los componentes de alto voltaje en el compartimiento del motor

Nm

16

Cables de masa de compensación de potencial de la red de a bordo de alto voltaje

Número

Denominación

motor 780.703 en el modelo 910

BA47.70-N-1009-02TE

Tornillo del cable de masa de la compensación de potencial/cable protector a la unidad de conexión de carga de corriente continua

Nm

7

Aire acondicionado

Número

Denominación

modelo 910 con motor 780.703

BA83.30-N-1003-01TS

Tornillo de la tubería de agente frigorígeno al soporte

Nm

6

Desmontar y montar el distribuidor de energía de alto voltaje en el             
	compartimento del motor
Desmontar y montar el distribuidor de energía de alto voltaje en el             
	compartimento del motor

001 589 01 91 00

Juego de cubiertas protectoras

452 589 01 63 00

Dispositivo de desmontaje de grapas

Documentos referenciados