ar4710s7541a

Desmontar y montar la boca de llenado del depósito de combustible

Tipo ar · tema 47.10 · versión 0109 · 2009-12-08

Válido para: MODELO 638

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.10 Depósito de combustible — Serie 638

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.40 Depósito de combustible/dispositivo de llenado — Serie 638

AR47.10-S-7541A

Desmontar y montar la boca de llenado del depósito de combustible

23.11.09

MODELO 638

Desmontar y montar la boca de llenado del depósito de combustible

S47.10-3001-09

1 Tubo flexible boca de llenado

2 Manguito (tubo de ventilación)

3 Tubo de ventilación

4 Manguito (tubo flexible boca de llenado)

5 Abrazadera de fijación

6 Junta

7 Depósito de combustible

8 Chapa protectora

9 Tapa de cierre

10 Tornillos

11 Cubierta (con el código T19)

Desmontaje, montaje

1

Desembornar la batería

AR54.10-S-0005A

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

2

Vaciar el depósito de combustible

AR47.10-S-4001A

3

Sacar el tubo de ventilación (3) de la chapa protectora (8)

4

Desmontar la chapa protectora (8)

Motor 601, 611

*BA47.25-N-1002-01A

Motor 111, 104.900

*BA47.25-N-1002-01D

5

Soltar la abrazadera de fijación (5) en el tubo flexible de la boca de llenado (1) y retirar dicho tubo (1) en el depósito de combustible (7)

Montaje: comprobar el estado de la junta (6); renovarla, si es necesario. Un par de apriete muy elevado de la abrazadera de fijación (5) origina un atascamiento de la compuerta de retención en el racor del depósito de combustible (7).

Recoger el combustible que salga

6

Desbloquear la unión por enchufe en el tubo de ventilación (3) y desacoplarla (flecha)

Sólo para vehículos desde el núm. de ident. de vehículo (FIN) 407'850.

7

Desatornillar la cubierta (11) en el pasarruedas trasero izquierdo y retirar la abrazadera de sujeción en el tubo de ventilación (3)

Sólo para vehículos con el código T19 (puerta corrediza del compartimiento de carga, lado izquierdo)

8

Desenroscar (10) los tornillos

Montaje: observar la conductibilidad eléctrica de la unión por tornillo. Las roscas se deberán mantener exentas de aceite y grasa.

Motor 601, 611

*BA47.25-N-1001-01A

Motor 111, 104.900

*BA47.25-N-1001-01D

9

Desmontar el estribo de sujeción y hacer bajar lentamente el depósito de combustible (7) hasta tener acceso al tubo de ventilación

Sólo para vehículos desde el núm. de ident. de vehículo (FIN) 407'851.

Asegurar el depósito de combustible (1) para que no caiga con un caballete de apoyo apropiado. Renovar los tornillos autofrenables (3). No dañar las piezas adosadas.

Observar la posición de montaje de las arandelas (4).

*BA47.10-N-1001-01A

10

Separar la abrazadera de sujeción del tubo de ventilación (3) en el depósito de combustible (7) y retirar el tubo de ventilación (3)

Sólo para vehículos desde el núm. de ident. de vehículo (FIN) 407'851.

Recoger el combustible que salga

Renovar la abrazadera

11

Sacar el tubo de purga de aire (3) por el bastidor del larguero

El tubo flexible protector se puede caer.

12

Desmontar las boquillas (2, 4) y extraerlas del tubo del racor de llenado (1) o del tubo de purga de aire (3)

Las boquillas (2, 4) se deberán montar de forma correcta.

13

Sacar hacia arriba el tubo del racor de llenado (1) junto con el tubo de ventilación (3)

14

El montaje se efectúa en orden inverso.

Comprobación

15

Comprobar la estanqueidad del sistema de combustible en la zona del depósito de combustible (7)

Depósito de combustible

Número

Denominación

Modelo
638

BA47.10-N-1001-01A

Estribo de sujeción depósito de combustible al larguero

Nm

28

Tuberías y tubos flexibles de combustible

Número

Denominación

Motor 601.942 /
970

Motor 611.980

BA47.25-N-1001-01A

Racor de llenado a la carrocería

Nm

5

5

BA47.25-N-1002-01A

Cubierta tubería de llenado, tubería de ventilación a la carrocería o al larguero

Nm

8

8

Tuberías y tubos flexibles de combustible

Número

Denominación

Motor 104.900

Motor
111

BA47.25-N-1001-01D

Racor de llenado a la carrocería

Nm

5

5

BA47.25-N-1002-01D

Cubierta tubería de llenado, tubería de ventilación a la carrocería o al larguero

Nm

8

8

Documentos referenciados