ar4710l4100vb

Desmontar, montar el depósito de combustible

Tipo ar · tema 47.10 · versión 0104 · 2010-07-29

Válido para: MODELO 414.700 con el MOTOR 166.961 /991

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.10 Depósito de combustible — Serie 166 (modelos 961, 991) · Serie 414 (modelos 700)

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.40 Depósito de combustible/dispositivo de llenado — Serie 166 (modelos 961, 991) · Serie 414 (modelos 700)

AR47.10-L-4100VB

Desmontar, montar el depósito de combustible

27.7.10

MODELO 414.700 con el MOTOR 166.961 /991

Desmontar, montar el depósito de combustible

L47.10-0007-09

1 Depósito de combustible

2 Tubo flexible de llenado

3 Boca de llenado

4 Tuercas

5 Revestimiento del tubo de escape

6 Soporte del tubo de escape

7 Tubería de salida de aire

14 Cable eléctrico

15 Tubo flexible de combustible (en vehículos con calefacción independiente por agua)

16 Bomba dosificadora de combustible (en vehículos con calefacción independiente por agua)

17 Tubo rígido de mariposa de retención

8 Depósito de carbón activado

9 Filtro de combustible

10 Tubo flexible de combustible

11 Tubo flexible de combustible

12 Tubo flexible de ventilación del depósito de carbón activado

13 Unión por enchufe

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar vestimenta de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Vaciar, llenar el depósito de
combustible (1)

¡El depósito de combustible (1) no se deberá vaciar por completo!

AR47.10-P-4001GF

2

Desmontar las partes inferiores del revestimiento insonorizante debajo del depósito de combustible (1)

AR94.30-L-5300VA

3

Desmontar el tubo flexible de llenado (2) en el racor de llenado (3) y en el depósito de combustible (1), empujarlo en el sentido de la flecha por encima del racor de llenado (3) hasta que esté completamente retirado del depósito de combustible (1)

4

Desmontar los tubos flexibles de combustible (10, 11) en el filtro de combustible (9)

Recoger el combustible que salga. Obturar los tubos flexibles de aceite con un tapón apropiado. Renovar las abrazaderas de apriete.

*171589003700

5

Retirar el tubo flexible de salida de aire del depósito de carbón activado (12) en dicho depósito (8)

6

Desmontar el tubo flexible de combustible (15) para calefacción independiente en la bomba dosificadora de combustible (16)

En vehículos con el código (HZ6) Calefacción independiente por agua con reloj conmutador. Recoger el combustible que salga. Obturar el tubo flexible de combustible con un tapón apropiado. Renovar la abrazadera de apriete

7

Poner al descubierto el cable eléctrico (14) y separar la unión por enchufe (13)

8

Desmontar el soporte del tubo de
escape (6) en los bajos del vehículo

9

Desenroscar las tuercas (4), empujar el revestimiento del tubo de escape (5) hacia abajo a un lado y retirar el depósito de combustible (1) con ayuda de una segunda persona. Al retirar el depósito de combustible (1), sacar la tubería de salida de aire (7) del tubo rígido de la mariposa de retención (17)

Montaje: Sustituir las tuercas autofrenables (4). Al montar el depósito de combustible (1), montar la tubería de salida de aire (7) en el tubo rígido de la mariposa de retención (17).

*BA47.10-P-1001-01C

10

Vaciar completamente el depósito de combustible (1)

Utilizar un recipiente apropiado

En caso de renovar el depósito de combustible,

cambiar de posición la bomba de combustible con el transmisor de nivel

AR47.20-L-7000VA

Cambiar de posición el tubo rígido de la mariposa de retención (17). La posición de montaje viene dada por una fijación (flecha).

11

El montaje se efectúa en orden inverso.

Comprobación

12

Comprobar la estanqueidad del depósito de combustible (1) y de los tubos flexibles de combustible (10, 11)

13

Desechar el depósito de combustible

Eliminación como desecho de los depósitos de combustible

OS47.10-P-0001-01A

Depósito de combustible

Número

Denominación

modelos
414.700

BA47.10-P-1001-01C

Tuerca con arandela, depósito de combustible a la carrocería

Nm

23

Desmontar, montar el depósito de combustible

Pinzas para abrazaderas de clic

171 589 00 37 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1003-05A

Conservación de huecos, exenta de disolventes (envase de 1 l)

A 000 986 72 70 05

Documentos referenciados