ar4340w1008na

Desmontar, montar el rotor del retardador de imán permanente

Tipo ar · tema 43.40 · versión 0101 · 2020-08-14

Válido para: modelo 967 con código B3G (Retardador de imanes permanentes) con accesibilidad ilimitada por el travesaño del bastidor

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 43 Freno neumático y freno adicional › 43.40 Retardador (eléctrico) — Serie 967

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.21 Retardador › 21.21.30 Carcasa/tapa/eje/retardador — Serie 967

AR43.40-W-1008NA

Desmontar, montar el rotor del retardador de imán permanente

13.08.2020

modelo

967

con código B3G (Retardador de imanes permanentes)

con accesibilidad ilimitada por el travesaño del bastidor

Desmontar, montar el rotor del retardador de imán permanente

W43.40-1108-09

1

Rotor

3

Brida de salida de fuerza del cambio

5

Adaptador

2

Árbol de transmisión

4

Tornillos

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo al elevarlo

Elevar el vehículo únicamente por los puntos de apoyo prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0032-01A

Advertencia

Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico

Al mover componentes, no deberán encontrarse partes del cuerpo ni extremidades en el área de movimiento de la parte mecánica.

AS00.00-Z-0009-01A

Peligro

Peligro de muerte al trabajar en el retardador de imán permanente para grupos de personas con implantes. Peligro de lesiones por quemaduras que pueden producirse al tocar el rotor caliente.

Para personas con implantes se debe respetar como distancia de seguridad respecto al retardador de imán permanente una distancia mínima de 30 cm entre el retardador de imán permanente y las partes del cuerpo de la correspondiente persona.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS43.40-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para levantar y colocar sobre caballetes de apoyo

AH00.60-N-0100-01B

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicaciones sobre componentes relevantes para la seguridad

AH00.00-Z-0019-01A

Desmontar

1

Ajustar a la posición "0" el control del retardador con la palanca multifunción derecha.

2

Desconectar el encendido.

3

Desmontar el revestimiento insonorizante.

4

Aflojar los tornillos (4).

No desenroscar todavía los tornillos (4).

5.1

Desmontar el árbol articulado (2).

En vehículos con árbol de transmisión de una pieza (2)

AR41.10-W-0050-15NA

5.2

Desmontar el árbol articulado (2) en la brida de salida de fuerza del cambio (3).

En vehículos con árbol de transmisión de dos piezas (2)

AR41.10-W-0050-14NA

6

Desenroscar los tornillos (4) y retirar el rotor (1) del adaptador (5).

Montar

7

Montar el rotor (1) en el adaptador (5).

No apretar todavía los tornillos (4).

8.1

Montar el árbol articulado(2).

En vehículos con árbol de transmisión de una pieza (2)

AR41.10-W-0050-15NA

Árbol de transmisión a la unión por brida

*BA41.10-N-1001-01C

8.2

Montar el árbol articulado (2) en la brida de salida de fuerza del cambio (3).

En vehículos con árbol de transmisión de dos piezas (2)

AR41.10-W-0050-14NA

Árbol de transmisión a la unión por brida

*BA41.10-N-1001-01C

Tornillo del cojinete intermedio al soporte

*BA41.40-N-1001-01D

9

Apretar firmemente los tornillos(4).

Tornillo del rotor al adaptador de brida

*BA43.40-N-1004-01E

10

Montar el revestimiento insonorizante.

Árbol de transmisión

Número

Denominación

modelo 967

BA41.10-N-1001-01C

Árbol de transmisión a la unión por brida

M10

Nm

65

M12

Nm

100

M14

Nm

160

Cojinete intermedio del árbol de transmisión

Número

Denominación

modelo 967

BA41.40-N-1001-01D

Tornillo del cojinete intermedio al soporte

M10

Nm

65

M12

Nm

100

Retardador (eléctrico)

Número

Denominación

modelo 967
con código B3G (Retardador de imanes permanentes)

BA43.40-N-1004-01E

Tornillo del rotor al adaptador de brida

Nm

140

Documentos referenciados