AR42.60-B-0120B | Desensamblar, ensamblar la válvula protectora de cuatro circuitos | 22.02.16 |
Vehículo 382 con Motor de combustión interna 906.918, 906.988, 906.998, 906.983
Vehículo 693 con Motor de combustión interna 904.925
B42.60-0094-09
1 Cuerpo de la válvula
2 Asiento del muelle
3 Muelle cónico
4 Vástago.
5 Anillo obturador
6 Empaquetadura
7 Asiento del muelle
8 Muelles
9 Asiento del muelle
10 Tapa
11 Tornillos Phillips
12 Tornillo de reglaje
13 Anillo obturador
14 Separador
15 Anillo obturador
16 Anillos obturadores
17 Válvula
18 Placa
19 Muelles
20 Válvulas
21 Anillos obturadores
22 Guía
23 Muelle
24 Anillos obturadores
25 Émbolo
26 Anillos obturadores
27 Inserción
28 Anillo obturador
29 Tapón roscado
30 Anillo obturador
31 Válvula
32 Anillo de retención
33 Arandela
34 Empaquetadura
35 Émbolo
36 Asiento del muelle
37 Muelle
38 Asiento del muelle
| Desmontar | ||
1 | Soltar los tornillos de reglaje (12), aliviando totalmente la tensión de los muelles | ||
2 | Soltar y retirar los tornillos Phillips(11) de la tapa (10) | ||
3 | Retirar la tapa (10), el asiento del muelle (9), el muelle (8), el asiento del muelle (7) y la empaquetadura (6) | ||
4 | Retirar la placa (18) y la válvula de la tapa (17) | ||
5 | Desmontar el separador (14) y de éste los anillos obturadores (15) y (16) | ||
6 | Retirar el tapón (29) y su anillo obturador (28) | ||
7 | Desmontar el inserto (27) y de éste los anillos obturadores (28) | Utilizar alicate. | |
8 | Desmontar el subconjunto del interior del cuerpo (1) | ||
9 | Desmontar los muelles (19) y las válvulas (20), tirando manualmente las inserciones (27) | ||
10 | Retirar las guías (22) y el muelle (23) del émbolo (25) | ||
11 | Desmontar los anillos obturadores (21) de las guías (22) y los anillos obturadores (24) del émbolo (25) | ||
12 | Soltar los tornillos de reglaje (12), aliviando totalmente la tensión de los muelles | ||
13 | Soltar y retirar los tornillos Phillips(11) de la tapa (10) | ||
14 | Desmontar la tapa (10), el asiento del muelle (9), el muelle (8), el asiento del muelle (7) y la empaquetadura (6) | ||
15 | Desmontar el asiento del muelle (38), el muelle (37), el asiento del muelle (36) y el émbolo (35) | ||
16 | Desmontar la arandela (33) y la empaquetadura (34) del émbolo (35) | ||
17 | Desmontar el anillo de retención (32) con un alicate de punta adecuado | ||
18 | Desmontar la válvula (31) y el anillo obturador (30) | ||
19 | Soltar y desmontar el asiento del muelle (2), el muelle (3) y el vástago (4) y retirar de éste el anillo obturador (5) | Utilizar una llave Allen 10 mm. | |
| Limpiar | ||
20 | Limpiar bien los componentes y examinar las piezas sobre desgastes | Utilizar un producto adecuado para la limpieza de los componentes de goma y de plástico, pues el uso de otro producto podrá causar daños a los componentes.. | |
Las piezas que constan en el kit o juego de reparación deben ser reemplazadas en cada desmontaje. | |||
| Montar | ||
21 | Montar las empaquetaduras (6) con sus labios hacia el fondo del cuerpo (1) | ||
22 | Montar el asiento del muelle (7) con el orificio hacia abajo, encajando en la empaquetadura (6), el muelle (8) y el asiento del muelle (9) | ||
23 | Montar los anillos obturadores (13) y (15) en el canal inferior y superior del separador (14) | ||
24 | Montar el separador (14) dentro del cuerpo (1) | ||
25 | Montar la válvula (17) y la placa (18) en la lateral de la tapa (10), y el anillo obturador (16) en la parte inferior de la tapa (10) | ||
26 | Montar la tapa (10) sobre los componentes y apretar con los tornillos (11) | Apretar los tornillos alternadamente y por igual para obtener el perfecto asentamiento. | |
| |||
27 | Introducir los tornillos de reglaje (12) y apretarlos levemente | ||
28 | Montar el mulle (19) en la válvula (20) | ||
29 | Montar los anillos obturadores (24) en el émbolo (25) y los anillos obturadores (26) en la inserción (27) | ||
30 | Montar la guía (22), el muelle (23), el émbolo (25) y la guía (22), la válvula (20) y el muelle (19), introduciéndolos en el interior del cuerpo (1) | ||
31 | Montar la inserción (27) sobre el subconjunto montado e introducir el tapón (29) con el anillo obturador (28) | | |
32 | Montar las empaquetaduras (6) con sus labios hacia el fondo del cuerpo (1) | ||
33 | Montar el asiento del muelle (7) con el orificio hacia abajo, encajando en la empaquetadura (6), el muelle (8) y el asiento del muelle (9) | ||
34 | Montar la empaquetadura (34) y encajar la arandela (33) en el émbolo (35) | ||
35 | Montar el anillo obturador (30) en la válvula (31) | ||
36 | Introducir la válvula (31) en el cuerpo (1) y bloquearla con el anillo de retención (32) | ||
37 | Montar el émbolo (35) sobre la válvula (31) | ||
38 | Montar el asiento del muelle (36), el muelle (37) y el asiento del muelle (38) sobre el émbolo (35) | ||
39 | Montar la válvula (17) y la placa (18) en la lateral de la tapa (10), montar el anillo obturador (16) en la parte inferior de la tapa (10) | ||
40 | Montar la tapa (10) sobre los componentes y apretarla con los tornillos (11). | Apretar los tornillos alternadamente y por igual para obtener el perfecto asentamiento de los componentes. | |
| |||
41 | Introducir los tornillos de reglaje (12) y apretarlos levemente. | ||
42 | Montar el anillo obturador (5) en el vástago (4) y encajar el muelle cónico (3) | ||
43 | Montar los subconjuntos en los pórticos 25 y 26 del cuerpo (1) | ||
44 | Introducir los asientos de los muelles (2) en los pórticos 25 y 26 hasta el final de la rosca | ||
| Comprobación | ||
45 | Montar la válvula protectora en el banco de pruebas y efectuar la prueba y los respectivos reglajes. | Válvulas Wabco. | |
Sistema neumático de frenos
Número | Denominação | chasis 368.00/05/10/11/15; 382.07/08/12/15/17/18; 384.06/07/11/14/20/22/31/33; 634.001/011/061; 693.02/10/12/14/15/17/18/19/34/38; 694.00/02/04; 695.01/02/03/04/05; 695.30; 696.08/09 y 696.36 | |||
BE42.60-B-1002-01A | Válvula protectora | Presión de abertura - Wabco/Knorr - circuitos 21 y 22 | bares | 8,7 ... 9,0 | |
Presión de abertura - Wabco/Knorr - circuitos 23; 24; 25 y 26 | bares | 7,2 ... 7,5 | |||
Presión de abertura de la válvula limitadora - Wabco - Circuitos 23; 24; 25 y 26 | bares | 8,1 ... 8,5 | |||
Presión de cierre - Knorr - Circuitos 21 y 22 | bares | 6,3 | |||
Presión de cierre - Knorr - Circuitos 23; 24; 25 y 26 | bares | 4,5 | |||
Presión de cierre estático (sin compensación de pérdidas y "0" bar en el circuito defectuoso) - Wabco/Knorr - Circuitos 21 y 22 | bares | 7,0 | |||
Presión de cierre estático (sin compensación de pérdidas y "0" bar en el circuito defectuoso) - Wabco - Circuitos 23; 24; 25 y 26) | bares | 4,5 | |||
Presión de cierre estático (sin compensación de pérdidas y "0" bar en el circuito defectuoso) - Knorr - Circuitos 23; 24; 25 y 26 | bares | 5,5 | |||
Presión de cierre estático (sin compensación de pérdidas y "0" bar en el circuito defectuoso) - Knorr - Circuitos 23 y 24 | bares (mayor o igual) | - | |||
Limitación de presión - Wabco/Knorr - Circuitos 23; 24; 25 y 26 | bares | 8,1 ... 8,5 | |||
Presión de abertura de la válvula de seguridad - Knorr - Circuitos 23; 24; 25 y 26 | bares (mayor que) | 8,2 | |||
Presión de abertura de la válvula de seguridad - Knorr - Circuitos 23 y 24 | bares (mayor o igual) | - | |||
Reductora de presión (de conmutación) - Knorr - Circuitos 21 y 22 | bares | 10,4 ... 10,6 | |||
Reductora de presión (de conmutación) - Knorr - Circuitos 23 y 24 | bares | 8,4 ... 8,6 | |||
Reductora de presión (gama de conmutación) - Knorr - Circuitos 21; 22; 23 y 24 | bares (mayor o igual) | 0,5 | |||
Fuga admisible - Wabco | bares (menor o igual a cm3/min) | 10,0 | |||
Fuga admisible - Knorr | bares | 8,0 | |||
Presión en el circuito de alimentación del banco de pruebas - Wabco | bares | 15,0 | |||
Presión en el circuito de alimentación del banco de pruebas - Knorr | bares | 11,8 ... 12,2 | |||
Presión durante la prueba de estanqueidad - Wabco | bares | 10,0 | |||
Presión de seguridad dinámica - Knorr - Circuitos 21; 22; 23 y 24 | bares (mayor o igual) | - | |||
Sistema neumático de frenos
Número | Denominação | Chasis 368.0/1; 382.05/06/07/08/15/17/18; 384.2/3; 693.0/1/2/3; 694.0; 695.0/3; 696.0/3 | |||
BA42.60-B-1002-04A | Válvula de protección de cuatro pasos | Tornillos phillips de la tapa - Wabco | Nm | 4...6 | |
Tornillos tipo Torx de la carcaza del muelle - Knorr | Nm | 10...12 | |||
Tapón en el cuerpo de la válvula - Wabco | Nm | 50...70 | |||
Toma de prueba - Wabco | Nm | 10...12 | |||
Tuerca central - Knorr | Nm | 13...17 | |||
Tuerca de fijación de la carcaza de los muelles - Knorr | Nm | 7...9 | |||
Documentos referenciados
- ar4260b000801b Comprobar válvula de múltiples vías