Representado en el modelo 910 |
1 | Disco de freno |
2 | Tornillo de fijación |
3 | Pinza de freno |
D42.10-1212-11
Representado en el modelo 907 con código IT5 (Vehículo de 5,0 toneladas) |
1 | Disco de freno |
3 | Pinza de freno |
4 | Pestaña de rueda |
5 | Tornillo |
D42.10-1216-11
Peligro | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
Peligro | Peligro de accidente al poner en funcionamiento el vehículo, a causa de la faltade efecto de frenado al accionar por primera vez el freno de servicio después deefectuar trabajos de reparación. | Antes de la puesta en servicio del vehículo, accionar varias veces el pedal del freno hasta que se establezca y mantenga la presión en el sistema de frenos. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes. | Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras. | |
Advertencia | Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico | Al mover componentes, no deberán encontrarse partes del cuerpo ni extremidades en el área de movimiento de la parte mecánica. | |
Precaución | Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos | Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al realizar trabajos con líquido de frenos se recomienda utilizar vestimenta y gafas protectoras. | |
Precaución | Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo | Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección. | |
Indicación técnica | Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
Indicación técnica | Indicaciones sobre el líquido de frenos | ||
Indicación técnica | Indicaciones referentes a trabajos de reparación en el sistema de frenos | ||
Indicación técnica | Indicaciones para la evaluación de los discos de freno | ||
| Desmontar | ||
1 | Desmontar los forros de freno del eje delantero. | ||
2 | Desmontar la pinza de freno (3). | ||
No desmontar el tubo flexible de freno. Retirar pinza de freno (3) y atar hacia arriba. | |||
3 | Desmontar el soporte de pinza de freno. | ||
4.1 | Desenroscar tornillo de seguridad (2) del disco de freno (1). | modelo 907 | |
Para ello, colocar dos tornillos de rueda y retener disco de freno (1) con una herramienta apropiada. A continuación, desenroscar los tornillos de rueda. | |||
4.2 | Desmontar la brida de la rueda (4). | modelo 907 | |
Para ello, desenroscar los tornillos (5). | |||
Para retener colocar una herramienta apropiada entre dos pernos de rueda. | |||
5 | Desmontar el disco de freno (1). | ||
| Comprobar | ||
6 | Comprobar el disco de freno (1) respecto a daños y desgaste. | ||
| Evaluar el estado de los discos de freno | ||
Limpiar la superficie de contacto del disco de freno (1). | |||
Detergente | |||
Si el disco de freno (1) está dañado o desgastado, | |||
| |||
Cambiar discos de freno (1) y forros de freno del eje delantero. | |||
7 | Comprobar los forros de freno en cuanto a daños y desgaste. | ||
| Evaluar el estado de los forros de freno | ||
Si vuelven a utilizarse los forros de freno, | |||
| |||
Limpiar las superficies de contacto en placas portantes de los forros de freno. | |||
Detergente | |||
Si un forro de freno está dañado o desgastado, | |||
| |||
cambiar todos los forros de freno del eje delantero. | |||
Los forros de freno deben eliminarse como residuos industriales especiales. Los organismos oficiales locales pueden informarles acerca de si es posible eliminar los residuos industriales de forma parecida a como se eliminan los residuos urbanos. | |||
Si se cambian los forros de freno, | |||
| |||
cambiar también todas los resortes de retención de los forros. | |||
8 | Comprobar los resortes de retención de los forros respecto a daños y desgaste. | Si los resortes de retención de los forros vuelven a utilizarse, | |
| |||
Limpiar los resortes de retención de los forros. | |||
Detergente | |||
Si está dañados o desgastados los resortes de retención de los forros, | |||
| |||
renovar todos los resortes de retención de los forros del respectivo soporte de pinza de freno. | |||
9 | Presionar hacia atrás el émbolo de freno y comprobar la facilidad de movimiento. | Dispositivo de reposición | |
Si el nivel de llenado en el depósito de líquido de frenos demasiado alto, | |||
| |||
aspirar el líquido de frenos. | |||
Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio | |||
Si un émbolo de freno se mueve con dificultad, | |||
| |||
Reemplazar la pinza de freno (3). | |||
Desmontar y montar la pinza de freno en el eje delantero | |||
10 | Comprobar la pinza de freno (3) respecto a daños y faltas de estanqueidad. | Si pinza de freno (3) está dañado o inestanco o un fuelle de émbolo de freno está dañado, | |
| |||
Reemplazar la pinza de freno (3). | |||
Desmontar y montar la pinza de freno en el eje delantero | |||
11 | Comprobar los componentes de la guía de la pinza de freno en cuanto a daños y desgaste. | Si existe el correspondiente dictamen, | |
| |||
renovar los componentes afectados. | |||
Desmontar y montar la guía de la pinza de freno del eje delantero | |||
| Montar | ||
12 | Engrasar ligeramente la pieza de centrado del disco de freno (1) en el cubo de rueda. | Grasa de larga duración | |
13 | Montar disco de freno (1). | ||
14.1 | Enroscar el tornillo de seguridad (2) del disco de freno (1). | modelo 907 | |
Para ello colocar dos tornillos de rueda y retener disco de freno (1) con una herramienta apropiada. A continuación, desenroscar los tornillos de rueda. | |||
Tornillo del disco de freno al cubo de rueda | |||
14.2 | Montar la brida de rueda (4). | modelo 907 | |
Limpiar superficies de contacto de brida de la rueda (4). | |||
Para retener colocar una herramienta apropiada entre dos pernos de rueda. | |||
Tornillos brida de la rueda al cubo de rueda | |||
15 | Montar el soporte de pinza de freno. | ||
16 | Montar la pinza de freno (3). | ||
17 | Montar los forros de freno del eje delantero. | ||
| Comprobar | ||
18 | Comprobar el nivel de llenado en el depósito de líquido de frenos. | ||
| Sistema de frenos - comprobar el nivel de líquido | ||
Si nivel de llenado es incorrecto, | |||
| |||
corregir el nivel de llenado. | |||
| Líquido de frenos (DOT 4 plus) | ||
Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio | |||
19 | Efectuar una prueba de frenos. | ||
| Prueba de frenos |
000 589 52 43 00
Dispositivo de reposición
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah4200p000301a Indicaciones referentes a trabajos de reparación en el sistema de frenos
- ah4210n940607b Indicaciones para la evaluación de los discos de freno
- ah4250p000101a Indicaciones sobre el líquido de frenos
- ap4200d4290ts Prueba de frenos
- ap4210d4210ts Sistema de frenos - comprobar el nivel de líquido
- ap4210d4252ts Evaluar el estado de los forros de freno
- ap4210d4256ts Evaluar el estado de los discos de freno
- ar4210d0070ts Desmontar y montar la pinza de freno en el eje delantero
- ar4210d0222ts Desmontar y montar el soporte de pinza de freno del eje delantero
- ar4210d0401ts Desmontar y montar la guía de la pinza de freno del eje delantero
- ar4210d1610ts Desmontar, comprobar y montar los forros de freno del eje delantero
- as0000z000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.
- as0000z000901a Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
- as0000z001701a Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo
- as4250z000101a Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos
- as4250z000201a Peligro de accidente al poner en funcionamiento el vehículo, a causa de la faltade efecto de frenado al accionar por primera vez el freno de servicio después deefectuar trabajos de reparación.
- bb0040p033100a Líquido de frenos (DOT 4 plus)