ar4210b0181d

Ajustar la carrera de aflojamiento del freno de tambor

Tipo ar · tema 42.10 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Vehículo 688.1'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 42 Frenos hidráulicos y mecánicos › 42.10 Freno de servicio — Serie 688 (modelos 1**)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.15 Freno de servicio/sistema de depresión › 21.15.40 Freno de servicio delante — Serie 688 (modelos 1**)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.15 Freno de servicio/sistema de depresión › 21.15.42 Freno de servicio detrás — Serie 688 (modelos 1**)

AR42.10-B-0181D

Ajustar la carrera de aflojamiento del freno de tambor

22.02.16

Vehículo 688.1

Ajustar la carrera de aflojamiento del freno de tambor

B42.10-0348-07

1 Regulador automático Perrot

2 Regulador automático MB

3 Tornillo de fijación del regulador

4 Coronas de ajuste

5 Abertura para ajuste en el platillo del freno

6 Tornillos de ajuste

a Medida de expansión del regulador

b Medida de expansión del regulador

Remover y montar

1

Remover los tambores de freno

AR35.20-B-0310C

Verificar

Si las piezas móviles están desgastadas o presentan corrosión, hay que reemplazar los reguladores automáticos de ambas ruedas.

Por regla general, a cada reparación del freno de las ruedas, se debe examinar los tornillos de ajuste si giran suavemente en la rosca de la corona de ajuste. Si es necesario, limpiar y lubricar con grasa.

*BR00.45-B-1008-06A

Regulador automático de freno Perrot

2

Aflojar el tornillo de fijación del regulador (3) en el plato de freno

3

Desplazar el regulador automático (1) en el plato de freno

Apretar ligeramente el tornillo de fijación del regulador automático.

Enroscar la corona de ajuste (4) de los tornillos de ajuste (6) de modo que ambos tornillos queden con igual medida de expansión del regulador (b) y, verificar la medida de expansión del regulador (a) entre el fondo de la ranura de los tornillos de ajuste.

Medida “a”.

*BE42.15-B-1001-01B

Medida “b”.

*BE42.15-B-1001-01B

3

Montar los tambores de freno

AR35.20-B-0310C

4

Verificar a través de los visores en el plato de freno, con un juego de galgas, la holgura de ambas zapatas de freno

Juego de galgas universal

Si es necesario, compensar el ajuste moviendo el control deslizante en la ranura.

Atención: No hay que dejar el ajuste del freno de estacionamiento muy justo (por lo menos cinco dientes), pues el regulador automático trabaja con más juego en las zapatas de freno.

5

Apretar el tornillo del regulador automático (1) en el platillo de freno

*BA42.10-B-1003-16A

Verificar nuevamente el juego de las zapatas de freno.

*BE42.10-B-1003-13A

6

Comprobar el funcionamiento del regulador automático

Durante la prueba, pisar cinco veces el pedal de freno en marcha hacia adelante y cinco veces en marcha atrás.

Como al frenar hacia adelante se ajustan sólo las zapatas de freno secundaria, hay que frenar algunas veces en marcha atrás, pisando el pedal del freno con fuerza, para que se ajusten también las zapatas de freno primarias.

Regulador automático de freno MB

7

Ajustar las medidas de expansión del regulador (a) y (b)

Girar las coronas de ajuste (4), según lo necesario, para lograr las medidas de expansión.

Medida de expansión del regulador (distancia entre el fondo de la ranura de los tornillos de ajuste (6))

Medida “a”

*BE42.15-B-1001-01B

La medida de expansión del regulador (distancia entre el fondo de la ranura de los tornillos y la carcasa del cilindro de rueda) debe ser igual para ambos tornillos de ajuste (6).

Medida “b”.

*BE42.15-B-1001-01B

8

Montar los tambores de freno

AR35.20-B-0310C

Verificar

9

Verificar a través de los visores en el plato de freno, con un juego de galgas, la holgura de ambas zapatas de freno

Juego de galgas universal

Atención: No hay que dejar el ajuste del freno de estacionamiento muy justo (por lo menos cinco dientes), pues el regulador automático (2) trabaja con más juego en las zapatas de freno.

*BE42.10-B-1003-13A

10

Comprobar el funcionamiento del regulador automático

Durante la prueba, pisar cinco veces el pedal de freno en marcha hacia adelante y cinco veces en marcha atrás.

Como al frenar hacia adelante se ajustan sólo las zapatas de freno secundaria, hay que frenar algunas veces en marcha atrás, pisando el pedal del freno con fuerza, para que se ajusten también las zapatas de freno primarias.

Zapatas de freno

Número

Denominação

Ejes 743.410/411/413; 743.414/415/432; 743.436/437/438 y 743.439

BE42.10-B-1003-13A

Juego entre el forro y el tambor de freno

Regulador mecánico

mm

0,3 ... 0,4

Regulador automático

mm

0,4 ... 0,5

Valores de comprobación del mecanismo

Número

Denominação

Vehículos 688.1, con eje trasero de freno de tambor

BE42.15-B-1001-01B

Medida de expansión del regulador automático

Medida a

Dispositivo Perrot

mm

86,0

Dispositivo MB

mm

0,4...0,6

Medida b

Dispositivo Perrot

mm

85,0

Dispositivo MB

mm

12,5

Freno de tambor

Número

Denominação

Vehículo 688.1

BA42.10-B-1003-16A

Tornillos de fijación del regulador de juego

Nm

45...50

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1008-06A

Grasa

DBL 6898.0 (Molikote HTP)

Documentos referenciados