ar3222w2003c

Desmontar y montar el fuelle de suspensión

Tipo ar · tema 32.22 · versión 0107 · 2018-10-01

Válido para: modelo 934.233, 944.233 con eje trasero 739.58 Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson modelo 954.233 con eje delantero 739.58 Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.22 Suspensión neumática — Serie 934 (modelos 233) · Serie 944 (modelos 233) · Serie 954 (modelos 233)

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.16 Suspensión › 20.16.30 Muelle/fuelle de suspensión/amortiguador/montante telescópico — Serie 934 (modelos 233) · Serie 944 (modelos 233) · Serie 954 (modelos 233)

También válido para motores/cajas de cambios: 739 58*

AR32.22-W-2003C

Desmontar y montar el fuelle de suspensión

01.10.2018

modelo

934.233, 944.233 con eje trasero 739.58

Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson

modelo

954.233 con eje delantero 739.58

Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson

Indicaciones sobre modificaciones

05.11.2013

Schraube Kolben Luftfederbalg an Luftbalgträger

BA32.22-N-1005-03E

Desmontar y montar el fuelle de suspensión

1

Tubería de aire comprimido

2

Tuerca de racor

3

Tuerca

4

Fuelle de suspensión

5

Pistón

6

Tornillo

7

Tornillo

W32.22-1013-06

Desmontar, montar

1

Levantar el vehículo en la parte posterior y apoyarlo en el bastidor

Asegurar el vehículo contra el deslizamiento.

2

Vaciar el sistema de aire comprimido

3

Desmontar la tubería de aire comprimido (1) del empalme del fuelle neumático (4)

Montaje: Comprobar los anillos toroidales y, si es necesario, renovarlos.

4

Desenroscar la tuerca de unión (2) del racor de empalme

Tuerca de unión del fuelle neumático a la placa arriba

*BA32.22-N-1003-03E

5

Desenroscar la tuerca (3) del fuelle de suspensión (4)

Tuerca del fuelle neumático a la placa superior

*BA32.22-N-1002-03E

6

Desenroscar los tornillos (7) y desmontar el fuelle de suspensión (4)

Montaje: Colocar el fuelle de suspensión (4) y comprobar si ambos tornillos (7) se pueden enroscar en émbolo (5). Si éste no es el caso, desmontar el fuelle de suspensión (4) y girar el émbolo (5).

Tornillo del émbolo del fuelle neumático al portafuelles

*BA32.22-N-1005-03E

7

Desenroscar el tornillo (6) y extraer el émbolo (5) del fuelle de suspensión (4)

Montaje: Los taladros roscados del émbolo (5) deben estar en un ángulo de 90° respecto a las barras roscadas del fuelle de suspensión (4).

8

El montaje se efectúa en orden inverso

Suspensión neumática

Número

Denominación

modelo 934.2, 944.2 con eje trasero 739.58
Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson 22.5"

modelo 954 con eje delantero 739.58
Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson 22.5"

BA32.22-N-1002-03E

Tuerca del fuelle neumático a la placa superior

M121,5

Nm

70

70

Suspensión neumática

Número

Denominación

modelo 934.2, 944.2 con eje trasero 739.58
Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson 22.5"

modelo 954 con eje delantero 739.58
Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson 22.5"

BA32.22-N-1003-03E

Tuerca de unión del fuelle neumático a la placa arriba

M241,5

Nm

70

70

Suspensión neumática

Número

Denominación

modelo 934.2, 944.2 con eje trasero 739.58
Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson 22.5"

modelo 954 con eje delantero 739.58
Eje adicional delante de eje propulsor Hendrickson 22.5"

BA32.22-N-1005-03E

Tornillo del émbolo del fuelle neumático al portafuelles

Nm

35

35