ar3220d0200fa

Desmontar y montar la ballesta delantera

Tipo ar · tema 32.20 · versión 0208 · 2018-06-19

Válido para: modelo 909.63

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.20 Suspensión mecánica/barra de torsión, Nivomat — Serie 909 (modelos 63*)

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.16 Suspensión › 20.16.30 Muelle/fuelle de suspensión/amortiguador/montante telescópico — Serie 909 (modelos 63*)

AR32.20-D-0200FA

Desmontar y montar la ballesta delantera

18.06.2018

modelo

909.63

Desmontar y montar la ballesta delantera

Se muestra en el lado izquierdo del vehículo

3

Tuercas

4

Tuercas

5

Tuerca

8

Tornillo

10

Pinza de freno

13

Tuerca

14

Placa tensora de muelle de suspensión derecha

16

Ballesta transversal

19

Barra de acoplamiento

21

Tornillos

22

Placa tensora de muelle de suspensión izquierda

23

Sensor del número de revoluciones

24

Tornillo

25

Tornillo

26

Chapa calorífuga

D32.20-1147-06

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones o aplastamiento al efectuar trabajos en muelles o cuerpos de muelle sometidos a tensión previa

Utilizar únicamente los dispositivos tensores autorizados; en caso dado, proteger adicionalmente la zona de peligro. Comprobar que las herramientas especiales no estén dañadas y funcionen correctamente (examen visual). Ponerse guantes de protección.

AS00.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicaciones para los trabajos de reparación en componentes del tren de rodaje

AH00.00-P-0100-01A

Desmontar

1

Desenroscar las tuercas (4) y sacar los tornillos (21) de la placa tensora de muelle de suspensión del lado izquierdo (22) y de la placa tensora de muelle de suspensión del lado derecho (14)


El vehículo debe encontrarse sobre sus ruedas completas.
De lo contrario las placas tensoras de muelle de suspensión están sometidas a tensión.

2

Asegurar el vehículo sobre la plataforma elevadora

AR00.60-D-0100F

3

Desmontar las ruedas completas, delante

AR40.10-D-1100F

4

Desmontar la respectiva pinza de freno (10) con las conducciones conectadas y asegurarla para evitar su caída

AR42.10-D-0070FA

5

Desenroscar el tornillo (24) y extraer el sensor de número de revoluciones (23) de la mangueta

6

Dejar al descubierto la línea de señales para el sensor de número de revoluciones y fijar con el sensor de número de revoluciones (23) en el pasarruedas

7

Desenroscar la tuerca (13), quitar la chapa calorífuga (26) y desmontar la barra de acoplamiento (19) en la mangueta

Extractor

*601589043300

8

Desmontar el brazo transversal en el portaeje delantero

AR33.20-D-1452-04FB

9

Apoyar la ballesta transversal (16) en el centro con un alojamiento de grupos

Calces de montaje para desmontar el brazo oscilante transversal

WF58.50-N-3320-01A

000 588 10 62 00 Placa de alojamiento

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos

WS01.00-P-0092B


Acolchar la placa de alojamiento de grupos con un taco de madera adecuado.
De lo contrario pueden producirse daños en la ballesta transversal (16).

10

Desenroscar las tuercas (5), sacar los tornillos (25) y desmontar la placa tensora de muelle de suspensión del lado izquierdo (22) y la placa tensora de muelle de suspensión del lado derecho (14)

11

Bajar el alojamiento de grupos

12

Desmontar la ballesta transversal (16) hacia un lado

Montar

13

Apoyar la ballesta transversal (16) en el centro con el alojamiento de grupos y una madera de montaje, y colocarla en una cavidad transversal

AR32.20-D-0200-02F

000 588 10 62 00 Placa de alojamiento

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos

WS01.00-P-0092B

Madera de montaje para tensar la ballesta transversal

WF58.50-N-3220-01A

Vaselina

*BR00.45-Z-1015-06A

14

Montar el brazo transversal en el portaeje delantero

AR33.20-D-1452-05FB

000 588 10 62 00 Placa de alojamiento

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos

WS01.00-P-0092B

Renovar los tornillos (8) y las tuercas (3).

Solamente colocar las tuercas (3) del alojamiento de los trapecios articulados y no apretarlas firmemente.

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

Tornillo de la placa de tope al brazo oscilante transversal

*BA33.20-N-1003-01A

15

Bajar el alojamiento de grupos y desplazarlo a un lado

16

Montar la barra de acoplamiento (19) en la mangueta, montar la chapa calorífuga (26) y apretar firmemente la tuerca (13)

Renovar la tuerca (13).

Tuerca a la rótula

*BA46.40-N-1001-06D

17

Montar el sensor de número de revoluciones (23) en la mangueta y apretar firmemente el tornillo (24)

Tornillo del sensor de número de revoluciones en la mangueta

*BA42.30-N-1001-01A

18

Fijar la línea de señales del sensor de número de revoluciones en el soporte

Observar que la línea de señales ABS quede tendida evitando que puedan generarse puntos de desgaste por rozamiento.

19

Montar la pinza de freno (10)

AR42.10-D-0070FA

20

Montar las ruedas completas delanteras

AR40.10-D-1100F

21

Soltar el vehículo en el elevador

AR00.60-D-0100F

22

Bajar el vehículo con la plataforma elevadora

23

Montar la placa tensora de muelle de suspensión del lado izquierdo (22) y la placa tensora de muelle de suspensión del lado derecho (14)

AR32.20-D-0200-03F


El vehículo debe encontrarse sobre sus ruedas completas.
De lo contrario no se pueden montar las placas tensoras de muelle de suspensión.

Renovar las tuercas (4, 5).

Tornillo de la consola de compresión, abajo, al portaeje delantero

*BA32.20-N-1001-01A

24

Hacer rodar el vehículo aprox. 1 m hacia delante y hacia atrás y bascularlo brevemente

25

Apretar firmemente las tuercas (3) del alojamiento de los trapecios articulados


El vehículo debe encontrarse sobre sus ruedas completas.
De lo contrario no se pueden apretar correctamente las tuercas.

Tuerca del brazo oscilante transversal en el cárter del eje delantero

*BA33.20-N-1002-01A

26

Accionar varias veces el pedal de freno, hasta percibir una resistencia

Suspensión por ballestas de acero del eje delantero

Número

Denominación

modelo 909

BA32.20-N-1001-01A

Tornillo de la consola de compresión, abajo, al portaeje delantero

M8

Nm

-

M10

Nm

65

M12x1,5

1ª etapa

Nm

130

2.ª etapa

°

-

Guiado de las ruedas, cubo

Número

Denominación

eje delantero 730.409/411, 732.212 en el modelo 909

BA33.20-N-1002-01A

Tuerca del brazo oscilante transversal en el cárter del eje delantero

M141,5

Nm

150

Guiado de las ruedas, cubo

Número

Denominación

eje delantero 730.409/411, 732.212 en el modelo 909

BA33.20-N-1003-01A

Tornillo de la placa de tope al brazo oscilante transversal

M10

Nm

60

Sensor de número de revoluciones eje delantero

Número

Denominación

modelo 909

BA42.30-N-1001-01A

Tornillo del sensor de número de revoluciones en la mangueta

Nm

8

Varillaje de la dirección

Número

Denominación

modelo 909

BA46.40-N-1001-06D

Tuerca a la rótula

M141,5

1.ª etapa

Nm

-

2.ª etapa

°

-

M161,5

Nm

130

Desmontar y montar la ballesta delantera

601 589 04 33 00

Extractor

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1010-06A

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

A 000 989 03 67

BR00.45-Z-1015-06A

Vaselina

Friedrich Scharr KG
Liebknechtstr. 50
70565 Stuttgart, Alemania
Tel.+49 711 7868-481
Fax +49 711 7868-489
www.scharr.de

Documentos referenciados