ar3010d1010a

Ajustar el varillaje de aceleración

Tipo ar · tema 30.10 · versión 0104 · 2000-02-08

Válido para: MOTOR 111.979 en los MODELOS 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 30 Regulación, mecanismo de regulación de velocidad › 30.10 Regulación mecánica — Serie 901 (modelos 0**) · Serie 902 (modelos 0**) · Serie 903 (modelos 0**) · Serie 904 (modelos 0**)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.35 Sistema de regulación del motor — Serie 901 (modelos 0**) · Serie 902 (modelos 0**) · Serie 903 (modelos 0**) · Serie 904 (modelos 0**)

También válido para motores/cajas de cambios: 111 979

AR30.10-D-1010A

Ajustar el varillaje de aceleración

13.10.98

MOTOR 111.979 en los MODELOS 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

Ajustar el varillaje de aceleración

D30.10-1000-06

1 Resorte de arrastre

2 Pieza de guía

3 Tornillo de ajuste

4 Cable de aceleración

5 Tornillo inmovilizador

6 Varilla de unión

7 Palanca de colisa

8 Elemento de ajuste de la regulación de ralentí

9 Palanca de articulación

10 Rodillo

"A" Juego del cable de aceleración

"B" Juego entre la superficie de deslizamiento de colisa y el rodillo

Comprobación, ajuste

1

Ajustar el juego "A" del cable de aceleración (4) entre el resorte de arrastre (1) y la pieza de guía (2) girando el tornillo de ajuste (3)

*BE30.10-N-1001-01A

2

Ajustar el varillaje de aceleración del motor a "ralentí".

AR30.10-D-1010-10A

Valores de ajuste de la aceleración mecánica

*BE30.10-N-1002-01A

*BA30.10-N-1003-01A

3

Ajustar el varillaje de aceleración del motor a "plena carga".

con cambio automático

AR30.10-D-1010-11A

con cambio manual

AR30.10-D-1010-11C

4

Ajustar el cable Bowden de la presión de mando.

con cambio automático

AR30.10-D-1010-12A

Valores de ajuste de la aceleración mecánica

Número

Denominación

Motor 111.979

BE30.10-N-1001-01A

Juego del cable Bowden de la aceleración entre el resorte de arrastre y la pieza de guía en la palanca de colisa

mm

0,5-1,0

BE30.10-N-1002-01A

Juego entre la superficie de deslizamiento de colisa y el rodillo

mm

0,5

Aceleración mecánica

Número

Denominación

Motor 111.979

BA30.10-N-1003-01A

Tornillo inmovilizador a la varilla de unión

Nm

3,5

Documentos referenciados