ar2755d0607we

Desmontar y montar la tubería de retorno del radiador de aceite al radiador de aceite integrado

Tipo ar · tema 27.55 · versión 0102 · 2019-07-31

Válido para: cambio 722.9 en el modelo 906

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 27 Caja de cambios automática › 27.55 Refrigeración de aceite del cambio — Serie 906

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.13 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 906

También válido para motores/cajas de cambios: 722 9**

AR27.55-D-0607WE

Desmontar y montar la tubería de retorno del radiador de aceite al radiador de aceite integrado

18.07.2019

cambio

722.9 en el modelo 906

Desmontar y montar la tubería de retorno del radiador de aceite al radiador de  
	aceite integrado

1

Tubería de afluencia del cambio automático hacia el empalme de tubo flexible de la tubería de afluencia en el refrigerador de aceite

2

Tubería de afluencia en el refrigerador de aceite

3

Tubería de retorno del refrigerador de aceite integrado hacia el cambio automático

4

Tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado

7

Radiador de aceite

8

Radiador

9

Grapas de sujeción

10

Abrazadera de sujeción doble

D27.55-1122-12

Desmontar y montar la tubería de retorno del radiador de aceite al radiador de  
	aceite integrado

2

Tubería de afluencia en el refrigerador de aceite

4

Tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado

7

Radiador de aceite

8

Radiador

11

Abrazadera de sujeción doble

12

Grapa de retención

D27.55-1124-11

Advertencia

Peligro de quemadura y peligro de escaldadura al manejar líquidos calientes y los componentes que entran en contacto con esta Peligro de lesiones en la piel y los ojos al manejar líquidos calientes

Usar guantes de protección, ropa protectora y, dado el caso, gafas protectoras. Llenar líquidos calientes solamente en recipientes adecuados.

AS00.00-Z-0033-01A

Indicaciones para cambios automáticos

AH27.19-P-0001-01NKB

Desmontar

1

Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo

AR00.60-D-1000H

2

Desmontar el parachoques delantero


cambio 722.9 en el modelo 906
excepto código XM0 (Reestilizacion)
excepto código XM5 (Reestilizacion Latinoamérica)
excepto código ZX8 (Contenido de marca - Dodge)
excepto código ZX9 (Contenido de marca - Freightliner (FTL))

AR88.20-D-2000SD

cambio 722.9 en el modelo 906
con código XM0 (Reestilizacion)

AR88.20-D-2000M

cambio 722.9 en el modelo 906
con código ZX8 (Contenido de marca - Dodge)
excepto código XM0 (Reestilizacion)
excepto código XM5 (Reestilizacion Latinoamérica)
cambio 722.9 en el modelo 906
con código ZX9 (Contenido de marca - Freightliner (FTL))
excepto código XM0 (Reestilizacion)
excepto código XM5 (Reestilizacion Latinoamérica)

AR88.20-D-2000SE

3

Desmontar la abrazadera doble de sujeción (11)

4

Desmontar la tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado (4) del refrigerador de aceite (7)

AR27.10-D-0501-03WE

Juego de tapones de cierre

*129589009100

5

Desmontar la tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado (4) del refrigerador de aceite integrado

AR27.10-D-0501-03WE

Juego de tapones de cierre

*129589009100

6

Soltar la tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado (4) de la grapa de sujeción (12) y sacarla hacia abajo

Montar

7

Introducir desde debajo la tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado (4) y fijarla en la grapa de sujeción (12)

8

Montar la tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado (4) en el refrigerador de aceite integrado

AR27.10-D-0501-03WE

Juego de tapones de cierre

*129589009100

9

Montar la tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado (4) en el refrigerador de aceite (7)

AR27.10-D-0501-03WE

Juego de tapones de cierre

*129589009100

10

Montar la abrazadera doble de sujeción (11)

Tornillo de la abrazadera doble de sujeción a la tubería de aceite

*BA27.55-N-1004-01I

11

Montar el parachoques delantero


cambio 722.9 en el modelo 906
con código ZX8 (Contenido de marca - Dodge)
excepto código XM0 (Reestilizacion)
excepto código XM5 (Reestilizacion Latinoamérica)
cambio 722.9 en el modelo 906
con código ZX9 (Contenido de marca - Freightliner (FTL))
excepto código XM0 (Reestilizacion)
excepto código XM5 (Reestilizacion Latinoamérica)

AR88.20-D-2000SE

cambio 722.9 en el modelo 906
excepto código XM0 (Reestilizacion)
excepto código XM5 (Reestilizacion Latinoamérica)
excepto código ZX8 (Contenido de marca - Dodge)
excepto código ZX9 (Contenido de marca - Freightliner (FTL))

AR88.20-D-2000SD

cambio 722.9 en el modelo 906
con código XM0 (Reestilizacion)

AR88.20-D-2000M

12

Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático y restablecerlo si es necesario


cambio 722.9 en el modelo 906Cambio sin tubo guía para la varilla indicadora de nivel de aceite

AR27.00-D-0270WE

13

Bajar el vehículo

14

Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático y restablecerlo si es necesario


cambio 722.9 en el modelo 906Cambio con tubo guía para la varilla indicadora de nivel de aceite

AR27.00-D-0101WE

Comprobar

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Comprobar la estanqueidad de la tubería de retorno del refrigerador de aceite hacia el refrigerador de aceite integrado (4) y sus empalmes con el motor en marcha

Cambio, refrigeración del aceite

Número

Denominación

cambio 722.9

BA27.55-N-1004-01I

Tornillo de la abrazadera doble de sujeción a la tubería de aceite

Nm

8

Desmontar y montar la tubería de retorno del radiador de aceite al radiador de  
	aceite integrado

129 589 00 91 00

Juego de tapones de cierre

Documentos referenciados