Desmontar, montar los cables de mando del cambio

AR26.60-B-6626F

Desmontar, montar los cables de mando del cambio

22.02.16



Desmontar

¡Peligro!

Riesgo de vida causado por el resbalamiento o tumbado del vehículo del elevador

Posicionar el vehículo en un elevador apropiado de modo que las ruedas de los ejes delantero, trasero motriz y conducido permanezcan apoyadas con seguridad en los platos de apoyo del elevador, en los puntos de elevación determinados por el fabricante del vehículo.

AS00.00-B-0010-01B

1

Posicionar el vehículo en un lugar plano y nivelado

2

Desconectar el cable negativo de la batería o desconectar la llave general

AR54.10-B-0003TA

3

Accionar el freno de estacionamiento

¡Peligro!

Riesgo de lesión por aprisionamiento y aplastamiento al bascular la cabina

Al bascular la cabina hacia delante y hacia atrás, no entrar en el sector de inclinación y tomar las medidas preventivas para impedir la entrada de personas no autorizadas. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y enclavarla con el dispositivo de seguridad.

AS60.80-B-0001-01A

4

Bascular la cabina



Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-B-0003-01A

5

Colocar la palanca de cambios en la posición de neutro

6

Desmontar el cable del conector de marchas (3) en el terminal esférico (13)

 La palanca de engrane de las marchas (12) debe estar en la posición de neutro.

7

Soltar los tornillos (9) y retirar el soporte del contrapeso (6)

 Retirar el soporte del contrapeso (6) con el contrapeso (15) y el vástago del contrapeso (14) montado sin alterar el reglaje.

8

Retirar los casquillos del contrapeso (15)

 Desmontar el soporte (6) del contrapeso (15) solamente en el caso necesario.

 Extractor

*000589253300

 Contra apoyo

*000589333300

9

Soltar los tornillos (8) y retirar el soporte superior de la articulación (5) de la palanca del selector (10)

 Retirar la tuerca (11) solamente si es necesario.

10

Retirar los tornillos (7) y (7.1) y retirar el soporte de los cables selector y conector de marchas (4)



Limpiar

11

Limpiar bien todos los componentes

 No utilizar productos químicos de limpieza, tales como solventes o diluyentes, gasolina etc.

Limpiar en seco los componentes selector y conector de marchas conectados a la caja de cambios, los cables de accionamiento y los protectores plisados.



Comprobar

12

Comprobar el estado de los componentes del selector y conector de marchas de la caja de cambios

 Comprobar sobre desgastes y daños y sustituir los componentes si es necesario.

13

Caso sea necesario, antes del montaje, lubricar con grasa los terminales esféricos de los cables selector y conector de marchas y el eje de articulación en el soporte del contrapeso (15)

 Para lubricar el eje de articulación del contrapeso (15), retirar el anillo elástico de bloqueo de seguridad (17) y la arandela de tope (16). En el montaje, si es necesario, montar un nuevo anillo elástico en el extremo del eje.

*BR00.45-B-1007-06A

14

Lubricar el casquillo de la articulación en la palanca del selector (10)

 Desmontar la palanca del selector (10) solamente si es necesario.

*BR00.45-B-1007-06A



Montar:

15.1

Montar el soporte de los cables selector y conector de marchas (4) y apretar los tornillos (7)



*BA26.60-B-1003-01K

15.2

Apretar el tornillo (7.1)



*BA26.10-B-1008-01C

16

Montar el soporte superior de la articulación (5) con los tornillos (8)

 Comprobar si la palanca del selector (10) se encaja en el terminal inferior en la palanca de engrane (12).



*BA26.60-B-1003-01K

17

Comprobar en la cabina si la palanca de mando está en la posición de neutro

18

Montar el soporte del contrapeso (6) con el conjunto del contrapeso (15) y aplicar el apriete a los tornillos (9)



*BA26.60-B-1004-01K

19

Montar los cables selector (2) y conector (3)

 Comprobar la correcta posición de los terminales esféricos en la palanca del conector (12) y en la palanca del selector (10).

20

Montar el vástago del contrapeso (14) en el conjunto de selector y conector de marchas

 Regular el vástago del contrapeso (14).

AR26.60-B-6420F

 Dispositivo de ajuste

*979589002300



*BA26.60-B-1005-01K

21

Ejecutar una prueba de funcionamiento

¡Peligro!

Riesgo de lesión por aprisionamiento y aplastamiento al bascular la cabina

Al bascular la cabina hacia delante y hacia atrás, no entrar en el sector de inclinación y tomar las medidas preventivas para impedir la entrada de personas no autorizadas. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y bloquearla con el dispositivo de seguridad.

AS60.80-B-0001-01A

22

Bascular la cabina



Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-B-0003-01A

23

Conectar el cable negativo de la batería o conectar la llave general

AR54.10-B-0003TA

Número

Denominação

Cajas de cambios 710.270

BA26.10-B-1008-01C

Caja de cambios en la carcasa (cárter) del embrague

Nm

120

Número

Denominação

Cajas de cambios 710.270

BA26.60-B-1003-01K

Tornillos abridados de fijación de los soportes delantero y trasero superiores de los cables de accionamiento en la carcasa de la caja de cambios.

M10 x 1,5

Nm

45

BA26.60-B-1004-01K

Tornillos abridados de fijación del soporte del contrapeso en la carcasa de la caja de cambios.

M8 x 1,25

Nm

20

BA26.60-B-1005-01K

Tuerca con hexágono exterior y rótula integrada, de fijación de la rótula del cable de engrane (inferior) en la palanca de la caja de cambios.

M10 x 1,5

Nm

55...60

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1007-06A

Grasa DBL 6812.00

Klueber Lubrication