AR26.50-B-0426TE | Armar el árbol secundario del cambio | 22.02.16 |
Cambio manual 715.575 con Vehículo 958.0, 958.1
Cambio manual 715.576 con Vehículo 958.0, 958.2
W26.50-1088-06
1 Rodamiento de rodillos cónicos
2 Anillo traba
3 Buje de acople
4 Cuerpo sincronizador
5 Cono sincronizador
6 Anillo sincronizador
7 Resorte helicoidal
8 Engranaje de la 3ª marcha
9 Rodamiento de agujas
10 Anillo traba
11 Arandela
12 Rodamiento de agujas
13 Engranaje de la 2ª marcha
14 Resorte helicoidal
15 Anillo sincronizador
16 Cono sincronizador
17 Anillo traba
18 Buje de acople
19 Cuerpo sincronizador
20 Cono sincronizador
21 Resorte helicoidal
22 Anillo sincronizador
23 Engranaje de la 1ª marcha
24 Rodamiento de agujas
25 Eje secundario
W26.50-1084-11
25 Eje secundario
26 Rodamiento de agujas
27 Engranaje crawler
28 Cuerpo sincronizador
29 Buje de acople
30 Engranaje de la marcha atrás
31 Rodamiento de agujas
32 Rodamiento de rodillos cónicos
35 Traba de seguridad
36 Buje
37 Engranaje solar
38 Anillo traba
W26.50-1087-12
33 Unidad de mando
34 Dispositivo inmovilizador
| Montar | ||
¡Peligro! | Peligro de lesión en la piel y en los ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes | Usar guantes, ropas y anteojos de protección. | |
1 | Desmontar el árbol secundario | ||
2 | Verificar el límite de desgaste entre los conos sincronizadores (5, 16, 20) y los bujes de acople (3, 18) | Verificar el desgaste entre el cono sincronizador y el buje de acople de la cuarta marcha. | |
3 | Fijar el eje secundario (25) en el dispositivo inmovilizador (34) | Fijar el eje secundario por los dientes del cuerpo del sincronizador (19) de la primera/segunda marcha para no estropear las superficies de los rodamientos de agujas (12, 24). | |
Dispositivo inmovilizador | |||
4 | Montar el engranaje crawler (27) con el rodamiento de agujas (26) en el eje secundario (25) | Lubricar el rodamiento de agujas (26) y el collar de apoyo del engranaje crawler (27). | |
5 | Montar el cuerpo sincronizador (28) | ||
6 | Montar el bloqueo de seguridad (35) | ||
7 | Montar el casquillo de engrane (29) | ||
8 | Montar el engranaje de la reversa (30) con el rodamiento de agujas (31) | Lubricar los rodamientos de agujas (31) y el collar de apoyo del engranaje de la reversa (30). | |
9 | Montar el rodamiento de rodillos cónicos (32) | Calentar el rodamiento de rodillos cónicos (32) a 100 °C y montarlo en el eje secundario (25). | |
Encajar el rodamiento hasta el tope de modo que no presente juego axial. | |||
10 | Montar el buje (36) | ||
11 | Montar el engranaje solar (37) | El buje (36) va montado sólo en rodamientos de rodillos cónicos (32) sin collar. | |
El rebaje en los dientes internos del engranaje solar (37) debe estar posicionado hacia el rodamiento de rodillos cónicos (32), y el lado liso hacia el anillo traba (38). | |||
12 | Montar el anillo de bloqueo (38) | ||
13 | Girar el eje secundario (25) en el dispositivo inmovilizador (34) y fijarlo | Dispositivo inmovilizador | |
14 | Montar el engranaje de la 1ª marcha (23) con el rodamiento de agujas (24) | Lubricar el rodamiento de agujas (24) y el collar de apoyo del engranaje de la 1ª marcha (23). | |
15 | Montar el anillo sincronizador (22) | Los anillos sincronizadores (22 y 15) son distintos. | |
16 | Lubricar el resorte helicoidal (21) colocarlo en el cono sincronizador (20) y apretarlo en el anillo sincronizador (22) | ||
17 | Montar el cuerpo sincronizador (19) | ||
18 | Montar el anillo de bloqueo (17) | Montar: Si es necesario use un anillo traba nuevo (17) con otro espesor para que no haya juego. | |
19 | Montar el casquillo de engrane (18) | El chanfle largo debe indicar hacia el lado de la salida. | |
20 | Lubricar el resorte helicoidal (14) colocarlo en el cono sincronizador (16) y apretarlo en el anillo sincronizador (15) | ||
21 | Montar el anillo sincronizador (15) con el cono sincronizador (16) y el resorte helicoidal (14) | Los anillos sincronizadores (22 y 15) son distintos. | |
22 | Montar el engranaje de la 2ª marcha (13) con el rodamiento de agujas (12) | Lubricar el rodamiento de agujas (12) y el collar de apoyo del engranaje de la 2ª marcha (13). | |
23 | Colocar la arandela (11) | Calentar la arandela (11) a 100 °C y montarla en el eje secundario (25). | |
24 | Montar el anillo de bloqueo (10) | Montar: Si es necesario use un anillo traba nuevo (10) con otro espesor para que no haya juego. | |
25 | Montar el engranaje de la 3ª marcha (8) con el rodamiento de agujas (9) | Lubricar el rodamiento de agujas (9) y el collar de apoyo del engranaje (8) de la 3ª marcha. | |
26 | Lubricar el resorte helicoidal (7) colocarlo en el cono sincronizador (5) y apretarlo en el anillo sincronizador (6) | ||
27 | Montar el anillo sincronizador (6) con el cono sincronizador (5) y el resorte helicoidal (7) | ||
28 | Montar el cuerpo sincronizador (4) | ||
29 | Montar el anillo de bloqueo (2) | Montar: Si es necesario use un anillo traba nuevo (2) con otro espesor para que no haya juego. | |
30 | Montar el rodamiento de rodillos cónicos (1) | Calentar el rodamiento de rodillos cónicos (1) a 100 °C y montarlo en el eje secundario (25). | |
Engrasar el rodamiento de rodillos cónicos (1) | |||
31 | Montar el casquillo de engrane (3) | El chanfle largo debe indicar hacia el lado de la salida. | |
32 | Montar la unidad de mando (33) | ||
33 | Fijar el buje de acople (23) en posición neutra | Para fijarlo, colocar un pedazo de cartón (flechas) debajo del buje de acople (29). | |
34 | Montar la unidad de mando (33) | ||
35 | Montar la caja de cambios |
Grupo cónico
Número | Denominação | Cajas de cambios 715.564 | |||
BE26.50-B-1001-01C | Juego axial de los o´rings | mm | <0,08 | ||
BE26.50-B-1004-01C | Límite de desgaste entre el cono sincronizador y la tuerca deslizante del acople | mm | <0,3 | ||
315 589 02 31 00
Dispositivo inmovilizador
Produtos para reparos
Número | Denominação | Número de pedido |
BR00.45-B-1008-06A | Grasa | DBL 6898.0 (Molikote HTP) |
Documentos referenciados
- ar2610b0010te Ensamblar el cambio
- ar2650b042012ta Comprobar el límite de desgaste entre el cono de sincronización y la corona desplazable
- ar2650b0425te Desarmar el al árbol secundario del cambio
- ar2660b0021ta Desarmar y armar la unidad de conmutación
- as0000b000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.