ar2631w0100b

Desmontar y montar el émbolo de mando del grupo multiplicador

Tipo ar · tema 26.31 · versión 0507 · 2017-07-01

Válido para: cambio 715.350/370/380 en el modelo 930, 932, 933, 934 con código GE7 (Mercedes PowerShift 2) cambio 715.350/370/380/515/525 en el modelo 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 con código GE3 (Mercedes PowerShift) cambio 715.500/507/510/513/520/540 en el modelo 930, 932, 933, 934 con código GS7 (Control de marchas II) excepto código GS3 (Mando hidráulico del cambio)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.31 Grupo reductor — Serie 375 (modelos 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 944

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.35 Cambio de marchas/mando de marchas › 17.35.31 Cilindro de mando/émbolo de mando — Serie 375 (modelos 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 944

También válido para motores/cajas de cambios: 715 350, 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 520, 715 525, 715 540

AR26.31-W-0100B

Desmontar y montar el émbolo de mando del grupo multiplicador

22.06.2017

cambio

715.350/370/380 en el modelo 930, 932, 933, 934

con código GE7 (Mercedes PowerShift 2)

cambio

715.350/370/380/515/525 en el modelo 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944

con código GE3 (Mercedes PowerShift)

cambio

715.500/507/510/513/520/540 en el modelo 930, 932, 933, 934

con código GS7 (Control de marchas II)

excepto código GS3 (Mando hidráulico del cambio)

Indicaciones sobre modificaciones

14.06.2017

Llave de garras, añadida.

Operaciones de trabajo 10, 14

715 589 05 07 00

Desmontar y montar el émbolo de mando del grupo multiplicador

W26.31-1051-09

Representado en el cambio 715.5

1

Tubuladura de ventilación (sólo con cambio 715.350)

4

Perno de cojinete

8

Émbolo de mando

2.1

Tornillo de cierre (solo con cambio 715.350)

5

Vástago de émbolo

9

Varilla

2.2

Tornillo de cierre (solo con cambio 715.370/380/5)

6

Muelle

10

Perno de bloqueo

3

Muelle

7

Módulo del grupo multiplicador

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

Desmontar

1

Desmontar módulo de grupo multiplicador (7)

AR26.20-W-1006A

2

Quitar el racor de purga de aire (1) del tornillo de cierre (2.1)

Sólo con cambio 715.350

3

Desenroscar el tornillo de cierre (2.1 o 2.2) y retirar el muelle (3)

El tornillo de cierre (2.1 o 2.2) está bajo tensión de resorte.

4

Extraer el perno fiador (10) aprox. 15 mm

5

Marcar el émbolo de mando (8) en "posición de 12 horas" (flecha)

6

Desenroscar el tornillo de la caja del cambio en el perno de cojinete derecho (4)

Sólo con cambio 715.350

7

Desenroscar el perno de cojinete (4)

8

Girar 180° el émbolo de mando (8) con el vástago de émbolo (5) y extraerlo

9

Fijar el émbolo de mando (8) con el vástago de émbolo (5) en el dispositivo de fijación

Dispositivo de sujeción

*715589003100

10

Desmontar el émbolo de mando (8) del vástago de émbolo (5)

Calentar el émbolo de mando (8) hasta aprox. 80 °C para desprender el pegamento instantáneo.

Llave de garras

*715589050700

11

Retirar del vástago de émbolo (5) el empujador (9) con el muelle (6)

Montar

12

Fijar el vástago de émbolo (5) en el dispositivo de fijación

Dispositivo de sujeción

*715589003100

13

Aplicar producto de fijación en la rosca del émbolo de mando (8)

Pegamento de efecto rápido, Loctite 270

*BR00.45-Z-1008-02A

14

Montar el émbolo de mando (8) con el empujador (9) y el muelle (6) sobre el vástago de émbolo (5)

CAMBIO 715.350/370/380/515/525.//Émbolo de mando a la barra de mando del grupo multiplicador

*BA26.31-N-1002-01KL

Cambio 715.500/507/510/513/520/540Émbolo de mando a la barra de mando del grupo multiplicador

*BA26.31-N-1002-01A

Llave de garras

*715589050700

15

Montar el émbolo de mando (8) con el vástago de émbolo (5)

La marca (flecha) en el émbolo de mando (8) tiene que estar en "posición de las 6 horas".

16

Girar 180° el émbolo de mando (8) y enganchar la horquilla de mando en el vástago de émbolo (5)

Para colgar la horquilla de cambio de velocidades, introducir un destornillador pequeño a través del agujero izquierdo del bulón de apoyo (4).

17

Aplicar producto de fijación en la rosca de los pernos de cojinete (4) y montar ambos pernos de cojinete (4)

Cambio 715.350/351/361/515/525Perno de cojinete de la horquilla de mando a la caja del cambio

*BA26.31-N-1001-01KL

Cambio 715.500/507/510/513/520/540Perno de cojinete de la horquilla de mando a la caja del cambio

*BA26.31-N-1001-01A

Fijador de tornillos, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

18

Enroscar el tornillo de la caja del cambio en el perno de cojinete derecho (4)

Sólo con cambio 715.350

Parte trasera de la caja del cambio a la parte central de la caja del cambio

*BA26.40-N-1002-01KL

19

Montar el tornillo de cierre (2.1 o 2.2) con el muelle (3)

CAMBIO 715.350/370/380/515/525.//Retención de marcha del grupo multiplicador a la caja del cambio

*BA26.40-N-1008-01KL

Cambio 715.500/507/510/513/520/540Retención de marcha del grupo multiplicador a la caja del cambio

*BA26.40-N-1007-01D

20

Montar el racor de purga de aire (1) en el tornillo de cierre (2.1)

Sólo con cambio 715.350

21

Montar el módulo de grupo multiplicador (7)

AR26.20-W-1006A

Grupo multiplicador

Número

Denominación

CAMBIO 715.500/507/510/ 513/517/520/527/ 540/561/567/568

BA26.31-N-1001-01A

Perno de cojinete de la horquilla de mando a la caja del cambio

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Grupo multiplicador

Número

Denominación

cambio 715.515/525

cambio 715.370/380

BA26.31-N-1001-01KL

Perno de cojinete de la horquilla de mando a la caja del cambio

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

Grupo multiplicador

Número

Denominación

cambio 715.350

BA26.31-N-1001-01KL

Perno de cojinete de la horquilla de mando a la caja del cambio

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Grupo multiplicador

Número

Denominación

CAMBIO 715.500/507/510/ 513/517/520/527/ 540/561/567/568

BA26.31-N-1002-01A

Émbolo de mando a la barra de mando del grupo multiplicador

Nm

90

Grupo multiplicador

Número

Denominación

cambio 715.515/525

cambio 715.370/380

BA26.31-N-1002-01KL

Émbolo de mando a la barra de mando del grupo multiplicador

Nm

90

90

Grupo multiplicador

Número

Denominación

cambio 715.350

BA26.31-N-1002-01KL

Émbolo de mando a la barra de mando del grupo multiplicador

Nm

90

Caja

Número

Denominación

cambio 715.350

BA26.40-N-1002-01KL

Parte trasera de la caja del cambio a la parte central de la caja del cambio

Nm

80

Caja

Número

Denominación

cambio 715.500/507/510/513/517/520/527/540

BA26.40-N-1007-01D

Retención de marcha del grupo multiplicador a la caja del cambio

Nm

100

Caja

Número

Denominación

cambio 715.350

cambio 715.370/380

BA26.40-N-1008-01KL

Retención de marcha del grupo multiplicador a la caja del cambio

Nm

50

100

Caja

Número

Denominación

cambio 715.515/525

BA26.40-N-1008-01KL

Retención de marcha del grupo multiplicador a la caja del cambio

Nm

100

Desmontar y montar el émbolo de mando del grupo multiplicador
Desmontar y montar el émbolo de mando del grupo multiplicador

715 589 00 31 00

Dispositivo de sujeción

715 589 05 07 00

Llave de garras

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1008-02A

Pegamento de efecto rápido, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1133-02A

Fijador de tornillos, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09

Documentos referenciados