ar2610b0020a

Desmontar y montar el cambio

Tipo ar · tema 26.10 · versión 0201 · 2016-02-22

Válido para: Cambio manual 712.623, 715.054

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.10 Caja de cambios completa

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo

También válido para motores/cajas de cambios: 712 623, 715 054

AR26.10-B-0020A

Desmontar y montar el cambio

22.02.16

Cambio manual 712.623, 715.054

Desmontar y montar el cambio

W26.10-0026-09

1 Tubería de escape

2 Tornillo Torx

3 Tubería de escape

4 Soporte de sujeción de la caja de cambios

5 Tornillos Torx

6 Tornillos Torx

7 Soporte de apoyo de la caja de cambios

8 Tornillos

9 Tuercas

10 Árbol de transmisión

11 Tuercas Torx

12 Tornillos Torx

13 Conexión de la tubería

14 Tornillos de sujeción del cilindro

15 Cilindro hidráulico receptor del embrague

16 Tornillo de la abrazadera

17 Tubería de presión

Desmontar y montar el cambio

W26.10-0027-09

18 Cadena para elevación

19 Alzas de sujeción

20 Vástago con rótula de articulación

21 Tuerca

22 Contra perno

23 Tuerca castillo

24 Vástago con rótula de articulación

25 Conector para toma

26 Conector para toma

27 Tornillos de sujeción de la caja de cambios

28 Conector conectado en la toma

B20 Transmisor de rotación

Remover e instalar

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autobloqueantes

Instalar: Sustituir todas las tuercas autobloqueantes.

AH00.00-B-0001-01A

¡Peligro!

Riesgos de lesiones al bascular la cabina hacia frente.

Riesgo de ser aplastado y aprisionado al bascular la cabina a su posición original

No entrar en el área de basculación de la cabina al inclinarse hacia frente o hacia atrás y tomar las debidas medidas de protección para que no entren en esa área personas no autorizadas. Bascular siempre la cabina hasta su posición de bloqueo final en la apertura.

AS60.80-B-0001-01A

1

Inclinar la cabina

Información sobre la indicación de la cabina

AR60.80-B-0010A

AR60.80-B-0010B

AR60.80-B-0010C

2

Remover la parte inferior del revestimiento insonorizante

Sujetado por 4 estribos de cierre rápido.

3

Remover las tuberías del escape (1) y (3)

4

Remover el árbol de transmisión (10) en la brida de la toma de fuerza y sujetarla con seguridad en uno de los lados

*BA41.10-B-1003-01C

5

Remover la tubería neumática (17) conectada al compresor de aire

Instalar: Comprobar la estanqueidad de la tubería neumática (17) con espuma de jabón neutro o un producto apropiado.

Remover el cilindro hidráulico receptor del embrague (15) de la caja de cambios y junto con la tubería hidráulica conectada, fijarlos hacia el lado con seguridad

7

Remover las rótulas (20) y (24) de los vástagos de control de la caja de cambios

8

Desconectar los conectores (25), (26) y (28) de las respectivas tomas en la caja de cambios

Instalar: Sellar el conector en la toma del transmisor de rotación (B20).

9

Levantar el motor por las alzas de sujeción traseras (19) hasta que los soportes de apoyo de la caja de cambios (7) se queden libres, sin carga

Utilizar un equipo elevador apropiado y que presente seguridad.

10

Remover el soporte (4) de la caja de cambios

*BA26.10-B-1002-01B

Apoyar la caja de cambios por debajo con un equipo elevador apropiado con suficiente superficie de apoyo.

11

Remover los soportes de apoyo (7) del chasis

12

Remover la caja de cambios del motor

Prestar atención para que no se dañe los cables eléctricos o las tuberías neumáticas.

Instalar: Aplicar grasa lubricante de larga duración en el estriado del árbol primario. Limpiar cualquier exceso de grasa que afecte el embrague.

*BR00.45-B-1002-06A

*BA26.10-B-1003-01B

13

Instalar en el orden inverso

14

Ajustar los controles de la caja de cambio

15

Acoplar sucesivamente todas las marchas de la caja de cambios

En el caso de dificultades para acoplar las marchas, repetir el procedimiento de ajuste.

16

Comprobar el nivel de aceite de la caja de cambios después de efectuar un recorrido de prueba

Consultar el manual de mantenimiento.

Cambio manual completo

Número

Denominação

Cajas de cambios 712.62/63

Cajas de cambios 715.054/062/064

BA26.10-B-1002-01B

Soporte de sustentación en la caja de cambios

Nm

190

190

BA26.10-B-1003-01B

Soporte de sustentación en el chasis

Nm

330

330

Árbol de transmisión

Número

Denominação

Chasis 368.0/1, 382.1, 384.1/2/3, 634.0, 685.282/284/289/290, 682.0, 682.3

BA41.10-B-1003-01C

Fijación del eje de transmisión

Terminales con orificio roscado (abrazaderas y tornillos)

M10x1

Nm

65...80

M12x1,25

Nm

115...135

1/2"

Nm

160...180

Para bridas

M10

Nm

60...70

M12

Nm

115...125

M14

Nm

140...200

M16

Nm

280...310

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1002-06A

Grasa conforme DBL 6811.00.20 - Clase 266.2

-

Documentos referenciados