ar2010t2460a

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0104 · 2009-11-30

Válido para: MOTOR 447, 489

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 447

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 447

También válido para motores/cajas de cambios: 489 ***

AR20.10-T-2460A

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

9.11.09

MOTOR 447, 489

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

T20.10-0008-06

1 Racor de salida

2 Regulador de temperatura de líquido refrigerante

3 Juntas anulares

4 Tornillos

Desmontaje, montaje

1

Abrir la tapa del vano motor, detrás

2

Apertura la tapa adicional

¡Peligro!

Peligro de quemarse por salpicaduras de líquido refrigerante caliente

Abrir la tapa del depósito de expansión o la del radiador únicamente estando el líquido refrigerante a una temperatura inferior a 90 °C. Soltar con cuidado la tapa hasta la primera muesca o después de una vuelta. Ponerse ropa protectora.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Vaciar el líquido refrigerante

Montaje:

Repostar líquido refrigerante,
observar la cantidad de llenado:

*BF20.00-N-1001-01D

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

Todos los motores

AH20.00-N-2080-01A

4

Desmontar el racor de salida (1) de la bomba de líquido refrigerante

Para ello, desenroscar los tornillos (4) del racor de salida en la bomba de líquido refrigerante.

*BA20.10-N-1001-01H

*000589642100

5

Retirar el termostato del líquido refrigerante (2) junto con las juntas anulares (3)

Al hacerlo, empujar a un lado el racor de salida (1).

Montaje:

engrasar las nuevas juntas anulares con grasa ATE y colocarlas.

La flecha del regulador de temperatura del líquido refrigerante debe indicar hacia arriba.

*BR00.45-Z-1014-06A

6

El montaje se efectúa en orden inverso.

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor 447, 489

BA20.10-N-1001-01H

Tornillo del racor de salida a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

Refrigeración del motor

Número

Denominación

Motor 447

Motor 489

BF20.00-N-1001-01D

Cantidad de llenado de líquido refrigerante

sin retardador VOITH

Litros

76...92

70...80

con retardador VOITH

Litros

-

-

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

hoja

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

Llave dinamométrica

000 589 64 21 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1014-06A

Grasa ATE

-

Documentos referenciados