ar0716s1000e

Desmontar y montar los inyectores

Tipo ar · tema 07.16 · versión 0402 · 2019-08-16

Válido para: modelo 447 con motor 651

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.16 Sistema de inyección diésel Common-Rail — Serie 447 · Serie 651

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.42 Distribuidor de combustible/rail/tobera/inyector — Serie 447 · Serie 651

AR07.16-S-1000E

Desmontar y montar los inyectores

15.08.2019

modelo

447 con motor 651

Indicaciones sobre modificaciones

16.07.2018

Se ha incluido información específica sobre el almacenamiento de los inyectores de combustible e información sobre los tapones que se han de utilizar

Operación de trabajo 7

Desmontar y montar los inyectores

1

Tubería de recuperación de combustible

2

Garra de sujeción

Y76/9

Inyector, cilindro 1

Y76/10

Inyector, cilindro 2

Y76/11

Inyector, cilindro 3

Y76/12

Inyector, cilindro 4

S07.16-4598-06

Peligro

Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible

Retirar las fuentes de ignición de la zona de peligro.
No efectuar trabajos en el sistema sometido a presión.

AS07.16-Z-0001-01A

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro

AH00.00-P-0020-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a los inyectores

AH07.16-P-1000-01S

Indicaciones referentes a componentes Common-Rail

AH07.16-P-0002-01TX

Desmontar, montar

1

Desmontar el canal de aire y agua.

Cuando se desmontan el inyector del cilindro 3 (Y76/11) o el inyector del cilindro 4 (Y76/12).

AR83.25-S-1410E

2

Soltar el canal de cables del juego de cables del motor.

AR01.00-S-2411-01E

3

Desmontar las tuberías de inyección.

AR07.16-S-1080E

4

Desmontar la tubería de recuperación de combustible (1) y ponerla a un lado.

AR07.03-S-9105E

5

Desenroscar los tornillos de las garras de sujeción (2).

Montaje: Renovar los tornillos de las garras de sujeción (2).

Tornillo de la garra de sujeción al inyector de combustible

*BA07.16-N-1003-01A

6

Desmontar las garras de sujeción (2).

7

Desmontar los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12).


Los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12) deben almacenarse en vertical (los empalmes hacia arriba) y no en posición horizontal.
De esta forma se evita la entrada de aire en los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12), lo cual podría causar problemas de arranque o de funcionamiento del motor al montarlos de nuevo.

Desmontaje: Marcar la asignación de los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12) a los cilindros correspondientes.

Obturar los empalmes en los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12) con los tapones.
Para obtener información sobre los tapones que deben utilizarse, consultar el EPC. Número de repuesto: A 000 982 89 09

Montaje: Asignar los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12) a los cilindros correspondientes.

Renovar las juntas anulares y untar las cavidades para inyectores con grasa especial.

Grasa especial

*BR00.45-Z-1036-06A

Si no está garantizada suficientemente la accesibilidad en caso de estar inmovilizado el inyector del cilindro 1 (Y76/9) o el inyector del cilindro 2 (Y76/10):

Desmontar el canal de aire y agua.


AR83.25-S-1410E

Si están inmovilizados uno o varios de los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12):

Desmontar los inyectores inmovilizados (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12).


AR07.16-S-1000-03E

Extractor por percusión

*355589016300

Garra de extracción por percusión

*651589013300

Placa básica

*651589076300

Limpiar

8

Limpiar los inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12) y las cavidades para el inyector.

Cepillo redondo

*651589016800

Cepillo redondo

*611589006800

Cepillo cilíndrico

*668589006800

9

El montaje se efectúa por orden inverso.

10

Conectar el sistema de diagnóstico, leer la memoria de averías y anotar la clasificación de inyectores en la unidad de control CDI.

Cuando se han renovado inyectores (Y76/9, Y76/10, Y76/11, Y76/12).

AD00.00-S-2000-04E

Si se muestran las averías memorizadas:

Borrar la memoria de averías.

Comprobar

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Comprobar la estanqueidad estando el motor en marcha.

Sólo control visual.

Inyección diésel common rail (CDI)

Número

Denominación

motor 651 en el modelo 447

BA07.16-N-1003-01A

Tornillo de la garra de sujeción al inyector de combustible

1ª etapa

Nm

15

2.ª etapa

°

90

3.ª etapa

°

90

Desmontar y montar los inyectores
Desmontar y montar los inyectores
Desmontar y montar los inyectores
Desmontar y montar los inyectores

668 589 00 68 00

Cepillo cilíndrico

651 589 01 33 00

Garra de extracción por percusión

651 589 01 68 00

Cepillo redondo

355 589 01 63 00

Extractor por percusión

Desmontar y montar los inyectores
Desmontar y montar los inyectores

611 589 00 68 00

Cepillo redondo

651 589 07 63 00

Placa básica

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1036-06A

Grasa especial

A 001 989 42 51 10

Documentos referenciados