ar0702l1020va

Desmontar, montar la bomba de alta presión

Tipo ar · tema 07.02 · versión 0300 · 2003-10-16

Válido para: MOTOR 668.914 en el MODELO 414.700

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.02 Bomba de inyección, bomba enchufable, bomba de alta presión — Serie 414 (modelos 700) · Serie 668 (modelos 914)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.51 Bomba de inyección/variador del momento de inyección — Serie 414 (modelos 700) · Serie 668 (modelos 914)

AR07.02-L-1020VA

Desmontar, montar la bomba de alta presión

5.6.01

MOTOR 668.914 en el MODELO 414.700

Desmontar, montar la bomba de alta presión

L07.02-0001-12

1 Tornillo

2 Soporte

3 Tubería de afluencia de combustible

4 Tubería de retorno de combustible

5 Soporte (tubería de presión)

6 Tornillo

7 Tornillo

8 Junta anular

9 Arrastrador

10 Bomba de alta presión

11 Tubería de alta presión

Indicaciones referentes a modificaciones

5.2.02

Se ha modificado el valor de 12 Nm a 20 Nm

Se ha modificado el valor en la serie BA07.16-P-1005-01B para el motor 668.914

*BA07.16-P-1005-01B

25.9.03

Se ha modificado el valor de 20 Nm a 23 Nm

Se ha modificado el valor en la serie 1005 para el motor 668.914

*BA07.16-P-1005-01B

Desmontar y montar

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar vestimenta de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desenroscar la tubería de alta presión (11) en la bomba de alta presión (10)

Al aflojar y apretar la tuerca de racor, retener el racor roscado con la llave.
No sobrepasar de ninguna manera el par de apriete, a fin de evitar que la próxima vez se suelte también el racor roscado

No aplastar la tubería de presión (11) ni doblarla.
Tras desmontar la tubería de alta presión (11), cerrar el empalme con un tapón.
¡Observar la máxima limpieza!

Desmontar el soporte (5) en la argolla de suspensión.

Montaje: Prestar atención a un asiento exacto de la tubería de alta presión (11). Examinar la junta cónica en la tubería y renovar ésta en caso de mellas de presión.

*BA07.16-P-1005-01B

*129589009100

2

Desenroscar el tornillo (1) y quitar el soporte (2) en la bomba de alta presión (10)

3

Eliminar a fondo la suciedad y y retirar las piezas sueltas en las piezas de empalme de las tuberías de combustible (3, 4)

4

Desempalmar la tubería de afluencia (3) y la tubería de retorno de combustible (4) en la bomba de alta presión (10)

Renovar las juntas anulares en las tuberías de combustible.

AR47.25-P-1000-01A

5

Desenroscar los tornillos Torx (7) en la bomba de alta presión (10)

*BA07.16-P-1008-01B

6

Retirar la bomba de alta presión (10)

No se debe abrir la bomba de alta presión (10)

Montaje: Renovar la junta anular (8) y limpiar la superficie de estanqueización.

Prestar atención a que el arrastrador (9) encaje en la escotadura (flecha) del árbol de levas.

El arrastrador (9) es amovible.

7

El montaje se efectúa en orden inverso

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Número

Denominación

Motor 668.914

BA07.16-P-1005-01B

Tuerca de racor roscado de la tubería de presión a la bomba de alta presión/Rail/inyector

Nm

23

BA07.16-P-1008-01B

Tornillo de la bomba de alta presión a la tapa (culata, atrás)

Nm

14

Desmontar, montar la bomba de alta presión

Juego de tapones de cierre

129 589 00 91 00

Documentos referenciados