210 589 00 40 00
Casquillo
Espiga magnética
Tenazas
Maletín de herramientas para válvulas
606 589 00 37 00
346 589 01 61 00
541 589 00 61 00
W05.30-1062-01
Desmontaje
1 Colocar la culata sobre una superficie plana y fijarlo firmemente.
El portainyector combinado tiene que estar desmontado.
2 Montar el adaptador (2) en la guía del cartucho de montaje (1) y atornillarlo firmemente.
El adaptador (2) fija la guía del cartucho de montaje (1) en el taladro del portainyector combinado.
W05.30-1063-11
3 Colocar la guía del cartucho de montaje (1) sobre la culata.
4 Meter el casquillo (3) en la guía del cartucho de montaje (1) y alinear la guía del cartucho de montaje (1).
5 Atornillar firmemente la guía del cartucho de montaje (1) con el tornillo (4).
6 Aflojar las chavetas cónicas dando un ligero golpe en el platillo de resorte de válvula con el mandril de percusión (5).
W05.30-1064-03
W05.30-1065-11
7 Enroscar la pieza de enclavamiento (6) en la guía del cartucho de montaje (1).
8 Montar el cartucho de montaje (7) en el casquillo (3).
W05.30-1066-11
9 Enganchar la horquilla de presión (8) con el prolongador adosado en la pieza de enclavamiento (6) y colocarla en el cartucho de montaje (7).
10 Oprimir ligeramente la horquilla de presión (8) hacia abajo (flecha B). Al mismo tiempo, girar el tornillo moleteado (7.1) en el sentido horario (flecha A), hasta que las puntas partidas interiores del cartucho de montaje (7) encastren perceptiblemente entre las chavetas cónicas.
11 Presionar la horquilla de presión (8) hasta el tope hacia abajo.
En esta operación se introducen a presión las chavetas cónicas en el cartucho de montaje (7) y se desmontan.
W05.30-1067-11
12 Mover con cuidado la horquilla de presión (8) hacia arriba y descomprimir los resortes de válvula (11).
Los resortes de válvula (11) oprimen hacia arriba el cartucho de montaje (7) y el casquillo (3).
13 Desenganchar la horquilla de presión (8) en la pieza de enclavamiento (6) y quitarla.
14 Sacar el cartucho de montaje (7) junto con el casquillo (3) de la guía del cartucho de montaje (1).
15 Sacar el platillo de resorte de válvula (10) y el resorte de válvula (11) con la espiga magnética.
16 Tirar del tornillo moleteado en el cartucho de montaje (7) hacia arriba y sacar las chavetas cónicas (9) del cartucho de montaje (7).
W05.30-1068-02
Representado estando desmontada la guía del cartucho de montaje
17 Retirar la junta de vástago de válvula (12) con la pinza (13).
18 Efectuar del mismo modo las operaciones 4 a 17 en los resortes de válvula y juntas de vástago de válvula restantes (12) en esta culata.
W05.30-1078-11
19 Aflojar la culata.
20 Desmontar la guía del cartucho de montaje (1) junto con la pieza de enclavamiento (6) y el manguito (3).
Sólo si se efectúan otros trabajos en la culata.
Montaje
21 Colocar la culata sobre una superficie plana y fijarlo firmemente.
22 Colocar el casquillo (3) en la guía del cartucho de montaje (1), alinear la guía del cartucho de montaje (1) en la culata y atornillarla firmemente con el tornillo (4). Enroscar la pieza de enclavamiento (6).
Sólo si se han efectuado otros trabajos en la culata.
Representado estando desmontada la guía del cartucho de montaje
23 Examinar si el disco de apoyo (16) está en la culata; de los contrario, colocar el disco de apoyo (16).
24 Untar el casquillo (17) con aceite de motor y calarlo sobre el vástago de válvula.
25 Calar una nueva junta de vástago de válvula (12) sobre el casquillo (17) y montarla en la guía de válvula (18) presionando con el mandril de percusión (5) . Volver a darle ligeros golpes con el mandril de percusión (5) hasta que la junta de vástago de válvula (12) asiente plana.
26 Quitar el mandril de percusión (5) y el casquillo (17).
27 Examinar la junta de vástago de válvula (12) para ver si está dañado; en caso necesario, renovar la junta de vástago de válvula (12).
W05.30-1070-03
W05.30-1067-11
28 Colocar el resorte de válvula (11) y el platillo de resorte de válvula (10) en la guía del cartucho de montaje (1).
29 Tirar del tornillo moleteado en el cartucho de montaje (7) hacia arriba y colocar las los chavetas cónicas (9) entre las puntas en el cartucho de montaje (7).
30 Colocar el casquillo (3) junto con el cartucho de montaje (7) en la guía del cartucho de montaje (1).
Las chavetas cónicas (9) están engrapadas en el cartucho de montaje (7).
31 Enganchar la horquilla de presión (8) con el prolongador adosado en la pieza de enclavamiento (6) y colocarla en el cartucho de montaje (7).
W05.30-1071-11
32 Presionar hacia abajo la horquilla de presión (8) (flecha C), hasta que el resorte de válvula se comprima ligeramente y sujetar la horquilla de presión (8).
33 Tirar del tornillo moleteado (7.1) hacia arriba (flecha D) y sujetarlo. Seguir presionando la horquilla de presión (8) hasta el tope.
De esta manera caen las medias chavetas del cartucho de montaje (7) entre el platillo de resorte de válvula y el vástago de válvula.
34 Mover con cuidado la horquilla de presión (8) hacia arriba.
Al hacerlo, sujetar el tornillo moleteado (7.1).
35 Retirar la horquilla de presión (8).
W05.30-1065-11
36 Sacar el cartucho de montaje (7) junto con el casquillo (3).
37 Comprobar las chavetas cónicas con respecto a su asiento firme.
38 Efectuar del mismo modo las operaciones 23 a 37 en los resortes de válvula y juntas de vástago de válvula restantes de esta culata.
En caso necesario, alinear de nuevo la guía del cartucho de montaje (1) con el casquillo (3).
39 Desmontar la guía del cartucho de montaje (1) y la pieza de enclavamiento (6).
40 Aflojar la culata.