ar0530d3510nb

Renovar las juntas de vástago de válvula

Tipo ar · tema 05.30 · versión 0203 · 2011-11-02

Válido para: MOTOR 647.981 en el MODELO WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU. MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con el CÓDIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 05 Distribución › 05.30 Válvulas — Serie 647 (modelos 981) · Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribución del motor › 15.17.30 Mecanismo de distribución — Serie 647 (modelos 981) · Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

AR05.30-D-3510NB

Renovar las juntas de vástago de válvula

21.10.11

MOTOR 647.981 en el MODELO WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá

MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU.

MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con el CÓDIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico

Renovar las juntas de vástago de válvula

D05.30-1106-09

1 Medias chavetas cónicas de válvula

2 Platillo superior de muelle de válvula

3 Muelle de válvula

7 Comprobador de la estanqueidad de los cilindros

8 Tornillo

9 Garra de sujeción

4 Junta de vástago de válvula

5 Platillo inferior de muelle de válvula

6 Pieza de empalme

Renovar las juntas de vástago de válvula

D05.30-1108-06

1 Medias chavetas cónicas de válvula

4 Junta de vástago de válvula

10 Espiga magnética

11 Herramienta de montaje de válvulas

12 Tenazas

13 Casquillo protector

14 Mandril

Indicaciones referentes a modificaciones

19.12.06

Tornillo de la garra de sujeción al inyector

Motor 647.981

*BA07.16-N-1003-01A

Desmontaje, montaje

1

Desmontar el cárter del árbol de levas

AR05.20-D-6995NA

2

Montar el bloqueador de retención para el cigüeñal/corona dentada de arranque

AR03.30-D-5000NA

3

Montar la pieza de empalme (6) en el taladro de inyector y tensarla firmemente con una garra tensora (9) y un tornillo (8)

*BA07.16-N-1003-01A

*611589006300

4

Empalmar el aparato de comprobación de la estanqueidad de cilindros (7) a la pieza de empalme (6)

Graduar el aparato de comprobación de la estanqueidad de cilindros (7). Aplicar al cilindro a comprobar una presión de aprox. 5 bares.

*611589006300

Equipo de comprobación de la estanqueidad de los cilindros (pérdida de presión)
gotis://A_01_04.0

5

Ensamblar la herramienta de montaje para válvulas (11) y adosarla a la culata

Enroscar la horquilla de retención (pieza suelta 12) en una rosca de la superficie de estanqueización de la tapa de culata y aplicar la pieza de presión (pieza suelta 7) verticalmente al platillo de resorte superior de la válvula (2).

Para los resortes (3) de las válvulas de admisión del 5.º cilindro, se ha de enroscar la horquilla de retención (pieza individual 12) en la rosca del cojinete de más atrás del árbol de levas de escape.

Ensamblar la herramienta de montaje para válvulas (11) del maletín de herramientas de montaje para válvulas (piezas sueltas 3, 5, 7, 12, 19).

*111589256100

6

Comprimir el resorte de válvula (3) con la herramienta de montaje para válvulas (11) y desmontar las medias chavetas cónicas de válvula (1) con la espiga magnética (10)

No presionar la válvula, pues de lo contrario caería en la cámara de combustión.

Manejar con cuidado las medias chavetas cónicas de válvula (1), pues éstas pueden caer en el cárter de aceite a través de los taladros para retorno de aceite en la culata.

Montaje: prestar atención a un correcto asiento de las medias chavetas cónicas de válvula (1), pues de lo contrario se puede originar un daño del motor.

*111589256100

*210589004000

7

Quitar el platillo superior de resorte de válvula (2) y los resortes de válvula (3)

Comprobar las posibles grabaciones del platillo superior del resorte de válvula (2) y renovarlo si es necesario.

8

Retirar la junta de vástago de válvula (4) con las tenazas (12)

*606589003700

Comprobar el vástago de válvula con respecto a formación de rebabas; en caso de formación de rebabas, renovar las válvulas. Véase:

Desmontar, montar las válvulas

AR05.30-D-3511NB

Montaje: calar el casquillo protector (13) sobre el vástago de válvula, aceitar la junta de vástago (4) y calarla a presión con un mandril (14).

*604589004300

9

Retirar el platillo de resorte de válvula inferior (5)

Comprobar el platillo de resorte inferior (5) con respecto a hendiduras y, en caso necesario, renovarlo.

10

El montaje se efectúa en orden inverso.

Inyección Diesel Common-Rail (CDI)

Número

Denominación

Motor
647.981

BA07.16-N-1003-01A

Tornillo de la garra de sujeción al inyector

1ª etapa

Nm

7

2ª etapa

°

180

3ª etapa

°

-

Renovar las juntas de vástago de válvula
Renovar las juntas de vástago de válvula
Renovar las juntas de vástago de válvula
Renovar las juntas de vástago de válvula

604 589 00 43 00

111 589 25 61 00

210 589 00 40 00

Mandril

Espiga magnética

Maletín de herramientas de montaje de válvulas

606 589 00 37 00

Tenazas

Renovar las juntas de vástago de válvula

Pieza de empalme

611 589 00 63 00

Documentos referenciados