Renovar la cadena de distribución · ar0510d7601sf · Mercedes-Benz WIS

AR05.10-D-7601SF

Renovar la cadena de distribución

22.7.15

motor

642.896/898/992/993 en el modelo 906

Indicaciones sobre modificaciones

8.7.15	Se ha incluido por primera vez "Desmontar el tensor de cadena (6)"	Operación de trabajo 1
8.7.15	Se ha incluido por primera vez "Montar el tensor de cadena (6)"	Operación de trabajo 14
8.7.15	Se ha incluido por primera vez "Desmontar la tapa de culata izquierda"	Operación de trabajo 4
8.7.15	Se ha incluido por primera vez "Montar la tapa de culata izquierda "	Operación de trabajo 11
21.7.15	Se ha incluido por primera vez "Comprobar la posición básica de los árboles de levas"	Operación de trabajo 9

1	Cadena de distribución
2	Tornillo
3	Árbol de levas
4	Árbol de levas
5	Sujetador
6	Tensor de cadena

D05.10-1224-06

 ¡Peligro!	Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico	Al mover componentes, no deberán encontrarse partes del cuerpo ni extremidades en el área de movimiento de la parte mecánica.	AS00.00-Z-0009-01A
	Desmontar
1	Desmontar el tensor de cadena (6)		AR05.10-D-7800SF
2	Desmontar la etapa final de precalentamiento y depositarla a un lado con los cables empalmados	motor 642.896/898 en el modelo 906	AR15.20-D-4500SG
		motor 642.992 en el modelo 906	AR15.20-S-4500SE
		motor 642.993 en el modelo 906	AR15.20-D-4500SF
3	Desmontar la tapa de culata derecha		AR01.20-D-5012SF
4	Desmontar la tapa de culata		AR01.20-D-5013SF
5	Montar los sujetadores (5) en los puntos de apoyo centrales de los árboles de levas (3, 4)	 Los sujetadores (5) hacen la función de los cojinetes del árbol de levas y descargan los sujetadores de árbol de levas.
		 Juego de sujetadores	*642589003100
6.1	Separar la cadena de distribución (1)	motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 en el modelo 906 excepto código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) excepto código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) motor 642.898/992/993 en el modelo 906
			AR05.10-D-7601-01SF
		 Maletín	*602589009800
		 Herramienta de separación de cadenas	*602589023300
		 Retenedor	*642589044000
		 Pasador de presión	*602589046301
		 Husillo de presión	*602589046300
6.2	Separar la cadena de distribución (1)	motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 en el modelo 906 con código XM0 (Reestilizacion)
			AR05.10-D-7601-01S
		 Maletín	*602589009800
		 Insertos de montaje	*642589056300
		 Herramienta de separación de cadenas	*602589023300
		 Retenedor	*642589044000
		 Pasador de presión	*602589046301
		 Husillo de presión	*602589046300
	Montar
7.1	Montar la cadena de distribución (1)	motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 en el modelo 906 excepto código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) excepto código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) motor 642.898/992/993 en el modelo 906
			AR05.10-D-7601-04SF
		 Girar el cigüeñal del motor desde arriba por el tornillo (2) en dirección de giro del motor.
		 Retenedor	*642589044000
		 Eslabones de montaje	*602589024000
		 Maletín	*602589009800
7.2	Montar la cadena de distribución (1)	motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 en el modelo 906 con código XM0 (Reestilizacion)
			AR05.10-D-7601-04S
		 Girar el cigüeñal del motor desde arriba por el tornillo (2) en dirección de giro del motor.
		 Maletín	*602589009800
		 Eslabones de montaje	*602589024000
		 Retenedor	*642589044000
8.1	Remachar la cadena de distribución (1)	motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## hasta 711427 en el modelo 906 con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 en el modelo 906 excepto código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) excepto código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) motor 642.898/992/993 en el modelo 906
			AR05.10-D-7601-02SF
		 Perno en la guía del eslabón de remachado de la cadena de distribución (valor de referencia)	*BA05.10-N-1005-01G
		 Maletín	*602589009800
		 Elementos de montaje	*602589026300
		 Elementos de montaje	*112589096300
		 Herramienta para remachar a presión	*602589003900
		 Pieza de presión	*602589036300
8.2	Remachar la cadena de distribución (1)	motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código MP5 (Ejecución de motor Euro 5) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código ZU7 (Ejecución para Canadá) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 ## desde 711428 en el modelo 906 con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.) excepto código XM0 (Reestilizacion) motor 642.896 en el modelo 906 con código XM0 (Reestilizacion)
			AR05.10-D-7601-02S
		 Perno en la guía del eslabón de remachado de la cadena de distribución (valor de referencia)	*BA05.10-N-1005-01G
		 Insertos de montaje	*642589056300
		 Maletín	*602589009800
		 Retenedor	*642589044000
		 Herramienta para remachar a presión	*642589003300
9	Comprobar la posición básica de los árboles de levas		AR05.20-D-6010SF
10	Desmontar el sujetador (5)	 Juego de sujetadores	*642589003100
11	Montar la tapa de culata izquierda		AR01.20-D-5013SF
12	Montar la tapa de culata derecha		AR01.20-D-5012SF
13	Montar la etapa final de calentamiento	motor 642.896/898 en el modelo 906	AR15.20-D-4500SG
		motor 642.992 en el modelo 906	AR15.20-S-4500SE
		motor 642.993 en el modelo 906	AR15.20-D-4500SF
14	Montar el tensor de cadena (6)		AR05.10-D-7800SF

 Distribución por cadena, distribución por correa nervada

Número	Denominación		motor 642 en el modelo 639 motor 642 en el modelo 906
BA05.10-N-1005-01G	Perno en la guía del eslabón de remachado de la cadena de distribución (valor de referencia)	Nm	32

602 589 03 63 00

Pieza de presión

602 589 04 63 00

Husillo de presión

602 589 04 63 01

Pasador de presión

112 589 09 63 00

Elementos de montaje

642 589 00 33 00

Herramienta para remachar a presión

602 589 00 39 00

Herramienta para remachar a presión

642 589 05 63 00

Insertos de montaje

602 589 02 63 00

Elementos de montaje

602 589 02 33 00

Herramienta de separación de cadenas

602 589 02 40 00

Eslabones de montaje

602 589 00 98 00

Maletín

642 589 04 40 00

Retenedor

642 589 00 31 00

Juego de sujetadores

Documentos referenciados

ar0120d5012sf Desmontar y montar la tapa de culata derecha
ar0120d5013sf Desmontar y montar la tapa de culata izquierda
ar0510d760101s Separar la cadena
ar0510d760101sf Separar la cadena
ar0510d760102s Remachar la cadena de distribución
ar0510d760102sf Remachar la cadena de distribución
ar0510d760104s Colocar la cadena de distribución
ar0510d760104sf Colocar la cadena de distribución
ar0510d7800sf Desmontar y montar el tensor de cadena
ar0520d6010sf Comprobar la posición básica de los árboles de levas
ar1520d4500sf Desmontar y montar la etapa final de precalentamiento
ar1520d4500sg Desmontar y montar la etapa final de precalentamiento
ar1520s4500se Desmontar y montar la etapa final de precalentamiento
as0000z000901a Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico