Verificar el volante, repasarlo · ar0330i8022b · Mercedes-Benz WIS

AR03.30-I-8022B

Verificar el volante, repasarlo

9.7.08

MOTOR 904.941 en el MODELO 684.482

I03.30-0002-09

1 Volante de inercia
(con diámetro de 403 mm o 443 mm)

1.1 Volante de inercia
(con diámetro de 403 mm)

1.2 Volante de inercia
(con diámetro de 443 mm)

2 Corona dentada

3 Regla de canto agudo

A Diámetro del volante de inercia

B Diámetro del volante de inercia
para alojar la corona dentada

C Diámetro del volante de inercia en la brida del cigüeñal

D Diámetro del volante para el alojamiento el embrague

E Ancho mínimo del volante entre la superficie de fricción
de embrague y la brida de apoyo

F Ancho total del volante

	Desmontaje
1	Desmontar el volante de inercia (1)		AR03.30-I-8002B
	Limpieza
2	Limpiar el volante de inercia (1)
	Comprobación
3	Examinar la superficie de fricción de embrague del volante de inercia (1) en cuanto a quemaduras, estrías y fisuras	 En el caso de puntos de quemaduras o estrías poco visibles, se puede repasar la superficie de fricción de acoplamiento del volante de inercia (1). En caso de estrías o fisuras claramente visibles y perceptibles al tacto, se ha de renovar el volante de inercia (1).
4	Comprobar el ancho mínimo del volante de inercia entre la superficie de fricción de embrague y la brida de apoyo (E) en el volante (1)	 Si no se alcanza el valor indicado, se ha de renovar el volante de inercia (1).	*BE03.30-N-1008-03B
5	Comprobar la superficie de fricción de acoplamiento del volante de inercia (1) en cuanto a planeidad, repasarla si es necesario
6	Examinar la banda de rodadura del retén radial trasero en el volante de inercia (1) en cuanto a estrías y huellas de desgaste	 En el caso de que haya desgaste, para la reparación se dispone de un retén radial trasero con el correspondiente anillo de rodadura. En dicho caso: 
		Montar el anillo de rodadura.
		Renovar el retén radial trasero.	AR03.20-I-3063B
7	Comprobar la corona dentada (2) del volante de inercia (1) en cuanto a desgaste	 En caso de desgaste, se ha de renovar la corona dentada (2): 
		renovar la corona dentada del volante de inercia.	AR03.30-I-8312B
	Rectificado
8	Repasar el volante (1)	 En el caso de repasar la superficie de fricción de acoplamiento, el ancho del volante de inercia entre dicha superficie y la brida de apoyo (E) no deberá ser inferior al mínimo establecido, y la superficie de fricción de acoplamiento no deberá presentar rechupes o marcas de vibraciones.	*BE03.30-N-1008-03B
	Comprobación
9	Comprobar la profundidad de las asperezas de la superficie de fricción de acoplamiento		*BE03.30-N-1006-03B
10	Comprobar el diámetro del volante para el alojamiento del embrague (D)		*BE03.30-N-1004-03B
11	Comprobar el volante (1) en cuanto a concentricidad y giro sin alabeo		*BE03.30-N-1009-03B
	Montaje
12	Montar el volante (1)		AR03.30-I-8002B

Valores de comprobación del volante de inercia

Número	Denominación		Motor 900.9, 904.9 con volante de inercia de 403 Ø y embrague de 362 Ø	Motor 900.9, 904.9 con volante de inercia de 443 de Ø y embrague de 362 de Ø


BE03.30-N-1004-03B	Diámetro del volante de inercia para alojamiento del embrague (D)	mm	395,000...395,057	395,000...395,057
BE03.30-N-1006-03B	Profundidad de rugosidad (Rz) de la superficie de fricción del embrague	μm	16	16
BE03.30-N-1008-03B	Volante de inercia - anchura mínima entre la superficie de fricción y la brida de apoyo en caso de reparación (E)	mm	55	55
BE03.30-N-1009-03B	Desviación admisible del giro en redondo y del giro sin tambaleo del volante de inercia	mm	0,05	0,05

Documentos referenciados

ar0320i3063b Renovar el retén radial trasero del cigüeñal.
ar0330i8002b Desmontar y montar el volante
ar0330i8312b Renovar la corona dentada del volante