I03.30-0002-09
1 Schwungrad (mit Durchmesser von 403 mm oder 443 mm)
1.1 Schwungrad mit Durchmesser von 403 mm
1.2 Schwungrad mit Durchmesser von 443 mm
2 Zahnkranz
3 Haarlineal
A Schwungrad-Durchmesser
B Schwungrad-Durchmesser zur Aufnahme des Starterzahnkranzes
C Schwungrad-Durchmesser am Kurbelwellenflansch
D Schwungrad-Durchmesser zur Aufnahme der Kupplung
E Schwungrad-Mindestbreite zwischen der Kupplungsreibfläche und dem Auflageflansch
F Schwungrad-Gesamtbreite
| Ausbauen | ||
1 | Schwungrad (1) ausbauen | ||
| Reinigen | ||
2 | Schwungrad (1) reinigen | ||
Prüfen | |||
3 | Kupplungsreibfläche des Schwungrades (1) auf Brandstellen, Riefen und Risse prüfen | Bei schwach sichtbaren Brandstellen oder Riefen kann die Kupplungsreibfläche des Schwungrades (1) bearbeitet werden. | |
4 | Schwungrad-Mindestbreite zwischen der Kupplungsreibfläche und dem Auflageflansch (E) am Schwungrad (1) prüfen | Wird der vorgegebene Wert nicht erreicht, muss das Schwungrad (1) erneuert werden. | |
5 | Kupplungsreibfläche des Schwungrades (1) auf Planheit prüfen, ggf. bearbeiten | ||
6 | Lauffläche des hinteren Radialdichtrings am Schwungrad (1) auf Riefen und Einlaufspuren prüfen | Bei Verschleiß steht für die Reparatur ein neuer hinterer Radialdichtring mit zugehörigem Laufring zur Verfügung. In diesem Fall: | |
Laufring einbauen. | |||
Hinteren Radialdichtring erneuern. | |||
7 | Zahnkranz (2) des Schwungrades (1) auf Verschleiß prüfen | Bei Verschleiß muss der Zahnkranz (2) erneuert werden: | |
Zahnkranz des Schwungrades erneuern. | |||
Bearbeiten | |||
8 | Schwungrad (1) bearbeiten | Bei der Bearbeitung der Kupplungsreibfläche darf die Schwungrad-Mindestbreite zwischen der Kupplungsreibfläche und dem Auflageflansch (E) nicht unterschritten werden, und die Kupplungsreibfläche darf keine Lunker oder Rattermarken aufweisen. | |
Prüfen | |||
9 | Rautiefe der Kupplungsreibfläche prüfen | ||
10 | Schwungrad-Durchmesser zur Aufnahme der Kupplung (D) prüfen | ||
11 | Schwungrad (1) auf Rund- und Planlauf prüfen | ||
| Einbauen | ||
12 | Schwungrad (1) einbauen |
Prüfwerte Schwungrad
Nummer | Benennung | Motor | Motor | ||
BE03.30-N-1004-03B | Schwungrad-Ø zur Aufnahme der Kupplung (D) | mm | 395,000...395,057 | 395,000...395,057 | |
BE03.30-N-1006-03B | Rautiefe (Rz) der | μm | 16 | 16 | |
BE03.30-N-1008-03B | Schwungrad-Mindestbreite zwischen der Reibfläche und Auflageflansch im Reparaturfall (E) | mm | 55 | 55 | |
BE03.30-N-1009-03B | Schwungrad-zulässige Rund- und Planlauf-Abweichung | mm | 0,05 | 0,05 | |
Referenzierte Dokumente
- ar0320i3063b Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
- ar0330i8002b Schwungrad aus-, einbauen
- ar0330i8312b Zahnkranz des Schwungrades erneuern