AR03.30-B-8312TA | Renovar la corona dentada del volante | 22.02.16 |
Motor de combustión interna 904.9, 906.9 con Vehículo 958
W03.30-0020-06
1 Cremallera
2 Volante
2.1 Versión con diámetro de 443 mm conembrague de diámetro 362 mm
2.2 Versión con diámetro de 403 mm conembrague de diámetro 362 mm
2.3 Versión diámetro 443 mm conembrague diámetro 395 mm y versión diámetro 487 mm conembrague diámetro 430 mm
A Agujero roscado (M101,5)
B Diámetro del volante para admisión de la cremallera
Sustituir | |||
¡Peligro! | Riesgo de lesión en la piel y ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes | Utilizar guantes, ropas y antiparras de protección. | |
1 | Remover el volante (2) | ||
2 | Calentar rápidamente la cremallera (1) con un soplete de soldadura | ||
3 | Remover la cremallera (1) del volante (2) | ||
| Medir | ||
4 | Medir del diámetro del volante para la admisión de la cremallera (B) en el volante (2) | Sustituir el volante (2) en el caso de desgaste. | |
5 | Medir el diámetro interno de la nueva cremallera (1) | Observar el diámetro interno de la cremallera. | |
La sobreposición entre la cremallera (1) y el volante (2) debe ser mantenida. | |||
6 | Calentar la nueva cremallera (1) hasta la temperatura de montar | La temperatura correcta para montar es alcanzada cuando la cremallera (1) presenta un color de tempera amarillo claro. | |
7 | Montar la nueva cremallera (1) bajo presión hasta en la superficie de apoyo sobre el volante (2) | La excentricidad radial permitida de la cremallera (1) instalada no puede ser sobrepasada. | |
Anchura de la cremallera del Motor de arranque | |||
8.1 | Profundizar los agujeros de la base de la rosca (flecha) | Versión con diámetro de 403 mm con embrague de diámetro 362 mm (2.2). | |
8.2 | Perforar los agujeros de la base de la rosca en la cremallera (1) para los agujeros roscados (M101,5) (A) por medio de los agujeros existentes en el volante (2) | En la versión diámetro 443 mm con el embrague diámetro 395 mm y versión diámetro 487 mm con embrague diámetro 430 mm (2.3). | |
9 | Abrir las roscas (M101,5) en los orificios roscados (A) en la cremallera (1) | En la versión diámetro 443 mm con el embrague diámetro 395 mm y versión diámetro 487 mm con embrague diámetro 430 mm (2.3). | |
10 | Instalar el volante (2) |
Volante de inercia
Número | Denominação | Motor 904.9 con volante Ø 443 y embrague Ø 362 | Motor 902.9; 904.9, 906.9, 924.9 con volante Ø 443 y embrague Ø 395 | |||
BE03.30-B-1002-03E | Diámetro del alojamiento de la corona dentada | mm | 392,435...392,575 | 392,435...392,575 | ||
Volante de inercia
Número | Denominação | Motor 902.9, 906.9, 926.9 con volante Ø 487 y embrague con Ø 430 | Motor 904.9; 924.9 con volante Ø 403 y embrague Ø 362 | |||
BE03.30-B-1002-03E | Diámetro del alojamiento de la corona dentada | mm | 432,490...432,645 | 360,435...360,575 | ||
Volante de inercia
Número | Denominação | Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9 con volante Ø 443 y embrague Spicer | |||
BE03.30-B-1002-03E | Diámetro del alojamiento de la corona dentada | mm | 392,435...392,575 | ||
Corona dentada de arranque
Número | Denominação | Motores 902.9, 904.9; 906.9; 924.9 y 926.9 con volante de diámetro 443 mm y embrague de diámetro 395 mm. | Motores 902.9; 906.9 y 926.9 con volante de diámetro 487 mm y caja de embrague 430 mm. | |||
BE03.30-B-1001-04A | Diámetro interior de la corona dentada del volante | mm | 392,000.a.392,140 | 432,000.a.432,155 | ||
BE03.30-B-1002-04A | Cubierta de la corona dentada del motor de arranque y volante | mm | 0,295...0,575 | 0,385...0,575 | ||
BE03.30-B-1003-04A | Excentricidad radial permitida de la corona dentada del motor de arranque y volante | mm | 0,5 | 0,5 | ||
BE03.30-B-1004-04A | Longitud de la corona dentada del volante | mm | 15,6...16,0 | 15,6...16,0 | ||
BE03.30-B-1005-04A | Temperatura de montaje de la corona dentada en el volante | C° | 250...280 | 250...280 | ||
Corona dentada de arranque
Número | Denominação | Motores 902.9; 906.9 y 926.9 con volante de diámetro 443 mm y caja de cambios 723.6 | Motores 904.9 con volante de diámetro 443 mm y embrague de diámetro 362 mm. | |||
BE03.30-B-1001-04A | Diámetro interior de la corona dentada del volante | mm | 392,000.a.392,140 | 392,000.a.392,140 | ||
BE03.30-B-1002-04A | Cubierta de la corona dentada del motor de arranque y volante | mm | 0,29 ... 0,575 | 0,29...0,575 | ||
BE03.30-B-1003-04A | Excentricidad radial permitida de la corona dentada del motor de arranque y volante | mm | 0,5 | 0,5 | ||
BE03.30-B-1004-04A | Longitud de la corona dentada del volante | mm | 15,6...16,0 | 15,6 ... 16,0 | ||
BE03.30-B-1005-04A | Temperatura de montaje de la corona dentada en el volante | C° | 250...280 | 250 ... 280 | ||
Corona dentada de arranque
Número | Denominação | Motores 904.9 con volante de diámetro 403 mm y embrague de diámetro 362 mm. | Motores 902.9; 904.9; 906.9 y 924.9 con volante de diámetro 443 mm y embrague Spicer | |||
BE03.30-B-1001-04A | Diámetro interior de la corona dentada del volante | mm | 358,690.a.359,830 | 392,000.a.392,140 | ||
BE03.30-B-1002-04A | Cubierta de la corona dentada del motor de arranque y volante | mm | 0,605...0,885 | 0,295...0,575 | ||
BE03.30-B-1003-04A | Excentricidad radial permitida de la corona dentada del motor de arranque y volante | mm | 0,5 | 0,5 | ||
BE03.30-B-1004-04A | Longitud de la corona dentada del volante | mm | 15,6 ... 16,0 | 15,6...16,0 | ||
BE03.30-B-1005-04A | Temperatura de montaje de la corona dentada en el volante | C° | 250 ... 280 | 250...280 | ||
Documentos referenciados
- as0000b000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.