ar0320d3000na

Renovar el retén radial delantero del cigüeñal

Tipo ar · tema 03.20 · versión 0103 · 2003-11-28

Válido para: MOTOR 612.981 en los MODELOS WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 647.981 en los MODELOS WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 612.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CODIGO (ZU7) Ejecución específica para Canadá MOTOR 612.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CODIGO (ZU8) Ejecución específica para EE.UU. MOTOR 612.981 en los MODELOS 903.6

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.20 Cigüeñal — Serie 647 (modelos 981) · Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.41 Cigüeñal/volante de inercia/disco de arrastre — Serie 647 (modelos 981) · Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

También válido para motores/cajas de cambios: 612 981

AR03.20-D-3000NA

Renovar el retén radial delantero del cigüeñal

15.1.01

MOTOR 612.981 en los MODELOS WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 647.981 en los MODELOS WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 612.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CODIGO (ZU7) Ejecución específica para Canadá

MOTOR 612.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CODIGO (ZU8) Ejecución específica para EE.UU.

MOTOR 612.981 en los MODELOS 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con el CODIGO (ZU9) Ejecución específica para México

MOTOR 647.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CODIGO (ZU7) Ejecución específica para Canadá

MOTOR 647.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CODIGO (ZU8) Ejecución específica para EE.UU.

MOTOR 647.981 en los MODELOS 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con el CODIGO (ZU9) Ejecución específica para México

Renovar el retén radial delantero del cigüeñal

D03.20-1101-06

1 Retén radial del cigüeñal

2 Polea / antivibrador

3 Herramienta de inserción por tracción

4 Arandela

5 Tornillo

Desmontar y montar

1

Desmontar la polea/antivibrador (2)

AR03.30-D-1600NA

2

Sacar el retén radial del cigüeñal (1) presionando con un destornillador

No dañar el cigüeñal ni el taladro de alojamiento para el retén radial (1); emplear un paño limpio como base.

Montaje: montar el retén radial del cigüeñal (1).

AR03.20-P-3000-01C

*611589001400

3

El montaje se efectúa en orden inverso

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones o quemaduras al trabajar durante el proceso de arranque del motor o estando éste en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

4

Comprobar la estanqueidad del aceite

Dejar calentarse el motor en marcha, pararlo y comprobar la estanqueidad.

Renovar el retén radial delantero del cigüeñal

611 589 00 14 00

Herramienta de inserción

Documentos referenciados