ap2000w201001a

Corregir el nivel del agente anticorrosivo/anticongelante

Tipo ap · tema 20.00 · versión 0405 · 2016-08-03

Válido para: motor 457.9 en el modelo 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944 motor 541.9 en el modelo 930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 motor 542.9 en el modelo 930, 932, 934, 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 motor 900.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 975, 976 motor 902.9 en el modelo 375.15, 970, 972, 974, 975, 976 motor 902.9 en el modelo 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957.5/6 motor 904.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 975, 976 motor 904.9 en el modelo 673, 674, 676 motor 906.9 en el

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 374 (modelos 5**, 6**) · Serie 375 (modelos 1**, 15*, 3**, 4**) · Serie 673 · Serie 674 · Serie 676 · Serie 900 (modelos 9**) · Serie 902 (modelos 9**) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 952 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 953 (modelos 1**, 3**, 6**) · Serie 954 (modelos 0**, 1**, 2**, 5**) · Serie 957 (modelos 38*, 5**, 6**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.5 Circuito de líquido refrigerante completo — Serie 374 (modelos 5**, 6**) · Serie 375 (modelos 1**, 15*, 3**, 4**) · Serie 673 · Serie 674 · Serie 676 · Serie 900 (modelos 9**) · Serie 902 (modelos 9**) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 952 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 953 (modelos 1**, 3**, 6**) · Serie 954 (modelos 0**, 1**, 2**, 5**) · Serie 957 (modelos 38*, 5**, 6**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**, 541 9**, 542 9**, 924 9**, 925 9**, 926 9**

AP20.00-W-2010-01A

Corregir el nivel del agente anticorrosivo/anticongelante

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra un arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

motor

457.9 en el modelo 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944

motor

541.9 en el modelo 930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

motor

542.9 en el modelo 930, 932, 934, 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2

motor

900.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 975, 976

motor

902.9 en el modelo 375.15, 970, 972, 974, 975, 976

motor

902.9 en el modelo 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957.5/6

motor

904.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 975, 976

motor

904.9 en el modelo 673, 674, 676

motor

906.9 en el modelo 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957.5/6

motor

906.9 en el modelo 970, 972, 974, 975, 976

motor

924.9 en el modelo 970, 972, 974, 975, 976

motor

925.9 en el modelo 970, 972, 974

motor

926.9 en el modelo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957.38/5/6

Corregir el nivel del agente anticorrosivo/anticongelante

Tabla de cálculo de cantidad de rellenado de agente anticorrosivo y anticongelante

A

Concentración de agente anticorrosivo y anticongelante (en % en vol).

B

Cantidad total de llenado de líquido refrigerante (en litros)

C

Cantidad de rellenado de agente anticorrosivo y anticongelante (en litros)

N20.00-0377-04

Ejemplo de cálculo:

Protección anticongelante medida para 20 °C = 32 % en vol.

Concentración de agente anticorrosivo y anticongelante (en % en vol.) (A)

Cantidad de llenado total de líquido refrigerante (en litros) (B) = 41 l

Cantidad de rellenado necesaria de agente anticorrosivo y anticongelante (en litros) (C) = 10,85 l

Corregir el nivel del agente anticorrosivo/anticongelante

1

Anotar la concentración de agente anticorrosivo y anticongelante (en % en vol.) (A) en la tabla de cálculo.



2

Anotar la cantidad total de llenado de líquido refrigerante (en litros) (B) en la tabla de cálculo.



3

Determinar la cantidad de rellenado necesaria de agente anticorrosivo y anticongelante (en litros) (C).


N20.00-0376-04

Documentos referenciados