ap0020b0071e

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Tipo ap · tema 00.20 · versión 0201 · 2020-07-14

Válido para: modelo 688 con motor 370.951, 374.907/952/953/977/979/980/984/986/988/989/991/996, 904.924/957 modelo 688 con motor 374.905/950/951/953/976/977/980/984/986/988/990/993/994, 904.924/957

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.20 Mantenimiento, Sistema de mantenimiento (FSS, ASSYST) — Serie 374 (modelos 905, 907, 950, 951, 952, 953, 976, 977, 979, 980, 984, 986, 988, 989, 990, 991, 993, 994, 996) · Serie 688 · Serie 904 (modelos 924, 957)

EinPAS 45 Datos/información › 45.10 Vehículo completo › 45.10.20 Vehículo completo — Serie 374 (modelos 905, 907, 950, 951, 952, 953, 976, 977, 979, 980, 984, 986, 988, 989, 990, 991, 993, 994, 996) · Serie 688 · Serie 904 (modelos 924, 957)

También válido para motores/cajas de cambios: 370 951

AP00.20-B-0071E

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

02.07.2020

modelo

688 con motor 370.951, 374.907/952/953/977/979/980/984/986/988/989/991/996, 904.924/957

modelo

688 con motor 374.905/950/951/953/976/977/980/984/986/988/990/993/994, 904.924/957

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Suspensión delantera del motor

B22.10-0009-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Suspensión trasera del motor

B22.10-0010-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Fijación de la brida de cojinete intermedio

Fijación de los árboles articulados

B41.10-0001-01

B41.10-0019-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Engranaje de la dirección

B46.00-0006-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Brazos y barras de la dirección

B42.10-0251-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Estabilizador delantero - Ejemplo

B32.25-0023-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Estabilizador trasero - Ejecución especial

B32.25-0028-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Fijación de los cilindros de freno

Eje trasero - Freno neumático - Chasis 688.156

B41.10-0022-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Amortiguador delantero/trasero

B32.25-0029-02

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Válvula de regulación y válvula de 4 vías

Chasis 688.123/129/133/138/174/176/177/183/187

B42.60-0031-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Depósito y tuberías  neumáticas

Chasis 688.123/129/133/138/174/176/177/183/187

B42.10-0275-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Fijación de la cabina delantera y trasera

B60.80-0024-01

B60.80-0025-01

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretarlos si lo requiere su estado Chasis y carrocería

Rueda de repuesto

B40.10-0006-01

Comprobar

1

Verifique si los tornillos están bien apretados (flechas)

Use la herramienta adecuada de acuerdo con la medida de los tornillos.

Si hay que apretar los tornillos, aplique el par recomendado.

.Fijación del eje de transmisión

*BA41.10-B-1003-01C

.Tuerca de fijación de la dirección

*BA46.10-B-1001-05A

.Articulaciones superior e inferior de las varillas/manillas

*BA32.35-B-1002-02H

.Varilla/manilla en la barra estabilizadora

*BA32.35-B-1004-03B

.Fijación del cilindro de membrana

*BA42.10-B-1009-08A

.Tuercas de los amortiguadores traseros

*BA32.25-B-1001-03A

.Tuerca del amortiguador delantero

*BA32.25-B-1004-01A

.Cilindro hidráulico en el amplificador al vacío

*BA42.10-B-1008-08A

.Fijación del cilindro hidráulico

*BA42.10-B-1003-08A

.Fijación del soporte trasero de la cabina en el larguero

*BA60.80-B-1004-01E

.Tuercas de las ruedas

*BA40.10-B-1001-03B

Amortiguadores del eje trasero

Número

Denominación

modelo 688

BA32.25-B-1001-03A

Tuercas de los amortiguadores traseros

M12x1,5

Nm

-

M14x15 - acero 8

Nm

108

M14x1,5 (ISO)

Nm

-

M16x1,5 - acero 8

Nm

-

M16x1,5 - con brida

Nm

-

M16x1,5

Nm

-

M16x2 (ISO)

Nm

-

M20x1,5 - acero 8

Nm

-

M20x1,5 - acero 10

Nm

-

M24x2 - acero 10.9

Nm

-

Amortiguadores del eje delantero

Número

Denominación

modelo 688

BA32.25-B-1004-01A

Tuerca del amortiguador delantero

M14x1x ,5

Nm

-

M16x1,5

Nm

-

Estabilizador del eje delantero

Número

Denominación

modelo 688

BA32.35-B-1002-02H

Articulaciones superior e inferior de las varillas/manillas

M12x1,5

Nm

110

Estabilizador del eje trasero

Número

Denominación

modelo 688.1/2

BA32.35-B-1004-03B

Varilla/manilla en la barra estabilizadora

M12

Nm

100

M14

Nm

-

M16

Nm

-

Ruedas de disco

Número

Denominación

Tipo 688.1/2

BA40.10-B-1001-03B

Tuercas de las ruedas

Tuercas a partir de 02/01/2012 - centralización en el cubo

M18x1,5

Nm

320

Tuercas cónicas hasta el 31/12/2011 - centralización por arandela

M18x1,5

Nm

250

Árbol de transmisión

Número

Denominación

modelo 688.1/2

BA41.10-B-1003-01C

Fijación del eje de transmisión

Terminales con orificio roscado (abrazaderas y tornillos)

M10x1

Nm

65...80

M12x1,25

Nm

115...135

1/2"

Nm

160...180

Para bridas

M10

Nm

60...70

M12

Nm

115...125

M14

Nm

140...200

M16

Nm

280...310

Cilindro del freno

Número

Denominación

modelo 688.1/27

BA42.10-B-1003-08A

Fijación del cilindro hidráulico

Nm

10...14

Cilindro del freno

Número

Denominación

modelo 688.1/27

BA42.10-B-1008-08A

Cilindro hidráulico en el amplificador al vacío

Nm

30...35

Cilindro del freno

Número

Denominación

modelo 688.1/27

BA42.10-B-1009-08A

Fijación del cilindro de membrana

Nm

180...210

Volante, columna de la dirección y eje de la dirección

Número

Denominación

modelo 382.1, 384.0, 634.0, 688.1/2, 693, 694.0, 695.0/3, 696.0/3, 958.0/1/2/4, 979.2

BA46.10-B-1001-05A

Tuerca de fijación de la dirección

M22X1,5

Nm

60

M20x1,5

Nm

65

Nm

-

Cabina, suspensión de la cabina

Número

Denominación

Tipo 682.0/1, 688.2Ttipo 693.0/2/3Ttipo 693.1 con carrocería 693.81/88

BA60.80-B-1004-01E

Fijación del soporte trasero de la cabina en el larguero

acero 10.9

M12x1,5

Nm

110