ar2630b3000b

Remove/install housing cover at output end

Type ar · topic 26.30 · version 0100 · 2016-02-12

Applies to: Manual transmission 715.504 with CODE BD9 (Telma retarder Focal F 3300)

Where it sits

Function group 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.30 Cover

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.30 Housing/cap/oil pan/mounting

Also applies to engines/gearboxes: 715 504

AR26.30-B-3000B

Remove/install housing cover at output end

12.02.16

Manual transmission 715.504 with CODE BD9 (Telma retarder Focal F 3300)

Remove/install housing cover at output end

W43.40-1004-06

1 Housing cover

2 Compensating washer

3 Range group's solenoid valve

4 Seal

B17 Speed sensor

Remove and install

1

Remove the Telma retarder

AR43.40-B-1000TA

2

Remove the output flange

AR26.40-B-2475-03C

*BA26.30-B-1003-01E

*717589003100

3

Remove from the housing (1) cover, the speed sensor (B17)

4

Remove the range group's solenoid valve (3)

Installing: Replace the seal.

5

Remove the housing cover (1)

Installing: When installing the cover, utilize new bolts.

*BA26.30-B-1009-01E

Apply a layer of sealing compound on the cover sealing surface.

*BR00.45-B-1012-01A

6

Remove the compensating washer (2)

7

Remove from the housing cover (1), the radial seals and the roller bearing

AR26.30-B-3000-01B

*714589011500

8

Calculate the thickness of the compensating washer (2) to be installed in the housing cover (1)

AR26.50-B-0420-11C

*BE26.50-B-1005-01C

*001589532100

*343589004000

9

Install in reverse order

Gear assembly

Número

Denominação

Gearbox 715.564

BE26.50-B-1005-01C

Clearance of primary shaft bearings (differential housing)

mm

0,02...0,08

Cover

Número

Denominação

Gearboxes 715.504

BA26.30-B-1003-01E

Extensible fastening bolt of the power output flange

M20

Nm

310

M24

Nm

600

BA26.30-B-1009-01E

Cover bolts (version with retarder) in the gearbox

M10

Nm

50

M12

Nm

70

Remove/install housing cover at output end
Remove/install housing cover at output end
Remove/install housing cover at output end
Remove/install housing cover at output end

714 589 01 15 00

Mandrel

001 589 53 21 00

Dial gage

717 589 00 31 00

Immobilization wrench

343 589 00 40 00

Dial gage holder

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1012-01A

Sealing product - Loctite 5900

A 002 989 73 20

Referenced documents