ar2020b3871evi

Remove/install radiator unit

Type ar · topic 20.20 · version 0100 · 2019-03-23

Applies to: Engine 936.9 in model 382.155/189 with code MS6 (Euro VI)

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.20 Radiator, coolant hoses — Series 382 (models 155, 189) · Series 936 (models 9**)

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.31 Engine radiator — Series 382 (models 155, 189) · Series 936 (models 9**)

AR20.20-B-3871EVI

Remove/install radiator unit

08.03.2019

Engine

936.9 in model 382.155/189

with code MS6 (Euro VI)

Remove/install radiator unit

B20.20-A001-09

10

Radiator hose mounting clamp

12

Aftercooler hose mounting clamp

14

Radiator hose mounting clamp

11

Expansion tank hose mounting clamp

13

Aftercooler hose mounting clamp

Remove/install radiator unit

1

Bolts

B20.20-A004-06

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

Remove/install

1

Drain the coolant up to approximately the level height of the thermostat valves

AP20.00-B-2080EVI

Catch the coolant, change it if necessary.

2

Remove the paneling plates of the body in the radiator compartment in order to make possible the removal.

See the body manufacturer instructions.

3

Remove the expansion tank hose mounting clamp (11), and detach the hose from the cooling system

Check the condition of hoses and clamps, replace if necessary.

4

Remove the aftercooler hose mounting clamp (12, 13), and detach the hoses from the cooling system

Check the condition of hoses and clamps, replace if necessary.

5

Drain the coolant

AP20.00-B-2080EVI

Gather the coolant properly, replace it if necessary.

6

Remove the mounting clamps (10, 14) from the radiator, and remove the hoses from the radiator

Installation: The red hose must be installed between the turbocharger and the radiator.

Check the conditions of the hoses of the radiator, replace them if necessary. Do not invert the hoses.

7

Remove the bolts (1) from the fan bracket and from the air deflector

Screw of fastening wedge on the holder of lower engine radiator

*BA20.20-B-1003-02EVI

8

Position the air deflector next the fan so that it is possible to remove the radiator

9

Remove the radiator (1) and the aftercooler

Check the condition of the radiator and of the aftercooler. In case of damage, repair or replace them.

Be careful to not damage the radiator and the aftercooler.

10

Installation in reverse order

11

Fill up with coolant and check the coolant level, correct if necessary

AP20.00-B-2010EVI

12

Check the tightness of the cooling system

AR20.00-B-1010EVI

Engine radiator, coolant hoses/lines

Number

Designation

ENGINE 936.9

BA20.20-B-1003-02EVI

Screw of fastening wedge on the holder of lower engine radiator

Nm

20

Referenced documents