ar0941b6817a

Remove/install charge air cooler

Type ar · topic 09.41 · version 0100 · 2016-02-12

Applies to: Cumbustion engine 374 with Vehicle 688.157, 688.133, 688.143, 688.176Cumbustion engine 374.953 with Vehicle 688.156Cumbustion engine 374.988 with Vehicle 688.156Cumbustion engine 374.989 with Vehicle 688.177Cumbustion engine 374.991 with Vehicle 688.156, 688.177Cumbustion engine 374.993 with Vehicle 688.156Cumbustion engine 374.994 with Vehicle 688.111

Where it sits

Function group 1 Engine › 09 Air intake, turbocharging › 09.41 Charge air pipe/charge air cooling — Series 374 · Series 688 (models 111, 133, 143, 156, 157, 176, 177)

EinPAS 15 Engine › 15.30 Air intake/charging › 15.30.45 Charge air cooler — Series 374 · Series 688 (models 111, 133, 143, 156, 157, 176, 177)

AR09.41-B-6817A

Remove/install charge air cooler

12.02.16

Cumbustion engine 374 with Vehicle 688.157, 688.133, 688.143, 688.176

Cumbustion engine 374.953 with Vehicle 688.156

Cumbustion engine 374.988 with Vehicle 688.156

Cumbustion engine 374.989 with Vehicle 688.177

Cumbustion engine 374.991 with Vehicle 688.156, 688.177

Cumbustion engine 374.993 with Vehicle 688.156

Cumbustion engine 374.994 with Vehicle 688.111

Remove/install charge air cooler

B09.41-0025-09

Remove/install charge air cooler

B09.41-0019-11

1 Charge-air cooler

2 Radiator

3 Charge-air cooler fastening bolts

4 Clamp of the metal piping (vehicle right side)

5 Bolts attaching the charge-air cooler (vehicle left side)

6 Clamp of the metal piping (vehicle right side)

7 Clamps of the flexible outlet hose

8 Outlet flexible hose (black color)

9 Charge-air cooler outlet piping

10 Intake manifold piping

11 Pipe from air filter to turbocharger

Remove and install

Danger!

Risk of damages personal and material when starting the engine with shifted gearbox and when working with the engine hot and running

AS00.00-B-0005-01A

1

Detach the battery negative lead or switch-off the master switch

Unscrew the negative lead bolt at the side rail, avoid removal at battery post terminals.

2

Open the front flap, securing it at the rod

To release, actuate the lever located under the dashboard left hand side.

3

Remove the front grille

Detach the front flap latch cable and remove the lateral bolts.

4

Loosen the right hand side metal pipe clamps (4) and at left hand side (6). Remove the sealing rings

Installing: Check the clamps and the sealing rings, if necessary replace them.

5

Remove the bolts with the washers attaching the charge-air cooler (1) to the radiator (2): From the right side, remove the bolts (3), from the left side, remove the bolts (5)

*BA20.20-B-1004-02A

6

Remove the charge-air cooler (1).

Place the charge-air cooler in an adequate place to prevent damaging it.

Installing: Check the charge-air cooler for damage and tightness, if necessary, clean or replace it.

Before installing the charge-air cooler, check that the radiator and its components are perfectly clean and in good operating condition.

AR20.00-B-1030A

AR20.20-B-3865A

Check:

7

Check the Inlet flexible hose (red color) and outlet (black)

Should it be necessary, replace the flexible hoses.

8

Remove the clamps (7), lift out the pipe (9) and the black flexible hose (8)

Installing: Replace the flexible outlet hose (8) (black) and if necessary also the clamps (7).

*BA09.41-B-1001-01A

9

The flexible inlet hose (red color) is replaced the same way as described in step 7

It is located in the bottom part of the charge-air cooler, at left hand side.

The color of the flexible hoses is to be observed . The red color hose will always have to be installed at the charge-air cooler inlet and the black one at the outlet.

10

Install in reverse order

Installing: Replace the plastic clamps cut off at removal.

Charge air pipe/charge air cooling

Número

Denominação

Engine 372.9; 374.9; 376.9 except for gas engines

BA09.41-B-1001-01A

Fastening of the clamps on the inlet and outlet flexible hoses

Nm

10

Engine radiator, coolant hoses and lines

Número

Denominação

Engine 374.9

BA20.20-B-1004-02A

After-cooler fastening to the support/ radiator

Nm

22...28

Referenced documents