ar0940b6020a

Remove/install turbocharger

Type ar · topic 09.40 · version 0100 · 2016-02-12

Applies to: Cumbustion engine 475.9 with Vehicle 382Cumbustion engine 475.9 with Vehicle 695Cumbustion engine 476.9 with Vehicle 382Cumbustion engine 476.9 with Vehicle 634Cumbustion engine 476.9 with Vehicle 695

Where it sits

Function group 1 Engine › 09 Air intake, turbocharging › 09.40 Turbocharger — Series 382 · Series 634 · Series 695

EinPAS 15 Engine › 15.30 Air intake/charging › 15.30.51 Exhaust gas turbocharger — Series 382 · Series 634 · Series 695

Also applies to engines/gearboxes: 475 9**, 476 9**

AR09.40-B-6020A

Remove/install turbocharger

12.02.16

Cumbustion engine 475.9 with Vehicle 382

Cumbustion engine 475.9 with Vehicle 695

Cumbustion engine 476.9 with Vehicle 382

Cumbustion engine 476.9 with Vehicle 634

Cumbustion engine 476.9 with Vehicle 695

Remove/install turbocharger

B09.40-0037-06

1 Charge air tube

2 Fastening bolt of the outlet tube on the turbocharger

3 Turbocharger outlet tube

4 Fastening bolt of the outlet tube on the exhaust pipe

5 Exhaust pipe

6 Clamp

7 Self-locking nut

8 Bolts

9 Washers

10 Gasket

11 Turbocharger lubrication pipe

12 Turbocharger

13 Gasket

14 Oil return pipe at the turbocharger

15 Washers

16 Bolts

17 Clamp

18 Connecting tube

19 Clamp

20 Sealing ring

21 Hollow bolt

Removing and installing

1

Remove the outlet manifold with the engine-brake linkage.

AR14.15-B-6302B

2

Remove the turbocharger air tube (1) .

On engines BM 475.979; 982; BM 476.974; 979 ;980 ;982; 983.

AR09.41-B-1311A

On engines BM 475.951; 952; 953; 954; BM 476.916-406; 476.950.

AR09.41-B-1311B

3

Remove the turbocharger air intake tube (12) .

Truck

AR09.10-B-8250E

Buses

AR09.10-B-8250I

4

Slacken the clamp (6) and detach the air filter hose.

For engines without the air intake tube.

On bus engines, slacken also the red clamp connecting the turbocharger (at bottom part) to the after-cooler.

Assembly indication for the charge air cooler hose.

AH09.41-B-0001-01A

*BA09.41-B-1001-01C

5

Loosen the bolts (16) and the fastening clamp (17), and remove the oil return pipe (14).

Install new elastic washers (15) and a new gasket (13).

*BA09.40-B-1002-01C

6

Loosen the bolts (8) and the connection (21) and remove the lubrication pipe (11).

Install new sealing rings (20), new elastic washers (9) and a new gasket (10).

*BA09.40-B-1002-01C

*BA09.40-B-1004-01C

7

Remove the self-locking nuts (7).

Install new self-locking nuts (7).

Apply a high temperature grease film on the thread of the studs and new nuts (7).

*BR00.45-B-1005-06A

*BA09.40-B-1001-01C

8

Remove the turbocharger (12).

9

Install in reverse order.

When installing check all hoses, if necessary replace them.

Turbocharger

Número

Denominação

Engine 475.9; 476.9

BA09.40-B-1001-01C

Turbocharger to the exhaust manifold

Nm

50

BA09.40-B-1002-01C

Turbocharger return and oil lubrication tube

Nm

25

BA09.40-B-1004-01C

Hollow screw

Nm

35

Charge air pipe/charge air cooling

Número

Denominação

Engine 475.9; 476.9

BA09.41-B-1001-01C

Input and output supercharging and post-cooler air pipe clamps

Nm

9

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1005-06A

Grease as per DBL 6879.20

A 000 989 76 51

Referenced documents