ar0140b8920a

Remove/install end cover together with shaft seal

Type ar · topic 01.40 · version 0100 · 2016-02-12

Applies to: Cumbustion engine 475 with Vehicle 695.034, 695.051Cumbustion engine 476 with Vehicle 695.024, 695.052

Where it sits

Function group 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.40 Crankcase, timing case cover, end cover — Series 695 (models 024, 034, 051, 052)

EinPAS 15 Engine › 15.15 Combustion engine, complete/engine housing/crank assembly › 15.15.31 Crankcase/oil separator/ventilation — Series 695 (models 024, 034, 051, 052)

Also applies to engines/gearboxes: 475 ***, 476 ***

AR01.40-B-8920A

Remove/install end cover together with shaft seal

12.02.16

Cumbustion engine 475 with Vehicle 695.034, 695.051

Cumbustion engine 476 with Vehicle 695.024, 695.052

Remove/install end cover together with shaft seal

B01.40-0007-06

1 Vibration absorber

2 Oil baffle

3 Retainer

4 Bolts

5 Front cap

6 Gasket

7 Guide pins

8 Crankcase gasket

9 Bolts

10 Oil sump

11 Mandrel

Remove and install

1

Remove the fan

for front engines with rigid fans.

AR20.40-B-5614A

Remove the hydrodynamic fan.

For front engines with viscous fan.

AR20.40-B-5660A

2

Remove the vibration-absorbing pulley (1).

AR03.30-B-1600C

3

Loosen the oil sump screws (9).

To remove the front cap (5), removing the oil sump (10) is not necessary. This is to prevent damage to the oil sump gasket (8).

The oil sump screws (9) should be installed gradually and crosswise.

*BA01.45-B-1001-01C

4

Remove all three screws (9) securing the oil sump (10) to the front cap (5).

*BA01.45-B-1001-01C

5

Remove the screws (4) and remove the front cap (5) and the gasket (6).

Remove the front cap with the retainer (5), forcing it on the sides and the top, releasing it from the guide pins (7).

Install: a new gasket (6) and fit it on the guide pins (7), and apply a sealing compound between the cap (5) and the gasket (6).

*BR00.45-B-1009-01A

*BA01.40-B-1001-01C

6

Support the front cap (5) on a flat surface and remove the retainer (3).

Install: a new retainer (3) and lubricate it with motor oil (align the inside edge of the retainer body with the machined surface of the cap (5). Do not use grease.

Lubricate the sliding track of the crankshaft.

*312589131500

7

Install in the reverse order.

Danger!

Accident risk due to involuntary movement with the engine running. Risk of crushing and burn injury due to contact during the starting procedure or with the engine running

Secure the vehicle against unintentional movement. Use closed, tight working clothes. Do not touch hot or moving parts.

AS00.00-B-0005-01A

8

Run the engine.

Run the engine for twenty seconds at most. Repeat the operation after a two-minute pause.

9

Stop the engine after 5 minutes.

10

Check the tightness of the engine and check the motor oil level after 5 minutes.

AP18.00-B-0101TB

Oil pan

Número

Denominação

Engine 475.9; 476.9

BA01.45-B-1001-01C

Engine oil pan

Nm

35

Crankcase, timing case cover, end cover

Número

Denominação

Engine 475.9; 476.9

BA01.40-B-1001-01C

Distribution housing cover

Nm

25

Remove/install end cover together with shaft seal

312 589 13 15 00

Mandrel

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1009-01A

Sealing compound

A 001 989 89 20

Referenced documents