ar0120b9750e

Remove/install oil separator

Type ar · topic 01.20 · version 0200 · 2019-03-16

Applies to: Engine 457.9 in model 374, 375, 693, 695, 696, 940, 942, 943, 944

Where it sits

Function group 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.20 Crankcase ventilation, cylinder head cover — Series 374 · Series 375 · Series 693 · Series 695 · Series 696 · Series 940 · Series 942 · Series 943 · Series 944

EinPAS 15 Engine › 15.15 Combustion engine, complete/engine housing/crank assembly › 15.15.31 Crankcase/oil separator/ventilation — Series 374 · Series 375 · Series 693 · Series 695 · Series 696 · Series 940 · Series 942 · Series 943 · Series 944

Also applies to engines/gearboxes: 457 9**

AR01.20-B-9750E

Remove/install oil separator

15.03.2019

Engine

457.9 in model 374, 375, 693, 695, 696, 940, 942, 943, 944

Modification notes

14.03.2019

Cylinder head cover bolt (plastic)

BA01.20-B-1002-01B

Remove/install oil separator

1

Recirculation valve for the engine gases, w/ oil separator

2

Bolts

3

Sealing ring

4

Hose

B01.20-0013-11

Remove/install

Warning

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure it with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Tilt the cabin

AR60.80-B-0010C

2

Disconnect the hose (4) from the valve (1).

Check conditions and, if necessary, replace the clamp and the hose (4).

3

Loosen the screws (2) and remove the valve (1) from the distribution housing

Installation: Replace the O-ring (3).

.Cylinder head cover bolt (plastic)

*BA01.20-B-1002-01B

4

Install in reverse order

Engine vent. cylinder head cover

Number

Designation

Engine 457.9, 460.9

BA01.20-B-1002-01B

Cylinder head cover bolt (plastic)

Nm

20

Referenced documents