Kühlmittel erneuern | Motoren 102, 115, 601, 602 615, 616, 617 |
Betriebsstoff
|
Kühlmittel1) | Kühlmittelvorschriften einschließlich Frischwasservorschriften sowie freigegebene Korrosions-/Frostschutz- mittel siehe "Betriebsstoff-Vorschriften" Blatt 310 und 325.0 bzw. 325.22) |
1) Wasser und Korrosions-/Frostschutzmittel im Mischungsverhältnis 50:50 Volumen-%.
2) Nicht für Motoren 102, 601, 602. Für diese Motoren ist zwingend das Korrosions-/Frostschutzmittel nach Blatt 325.0
vorgeschrieben.
Handelsübliches Werkzeug
Gefrierschutz-Prüfgerät (Aräometer) | |
Hinweise
Das Erneuern des Kühlmittels im Wartungsheft bestätigen.
Vor dem Erneuern des Kühlmittels Kühl- und Heizungsanlage auf Dichtheit und Zustand prüfen (Arbeits-Position 2050).
Achtung! Verschlußdeckel des Motor-Kühl-
systems nur bei einer Kühlmitteltemperatur unter 90 °C öffnen. Verbrühungsgefahr!
Hinweis zum Umweltschutz
Kühlmittel ist nach dem Abfallgesetz als Sonderabfall eingestuft.
Die Entsorgung ist vorschriftsmäßig durchzu-
führen.
In der Bundesrepublik Deutschland Umweltschutz Katalog der MBVD beachten.
Verschlußdeckel (1) des Motor-Kühlsystems
bis zur 1. Raste drehen, Überdruck ablassen.
Bis zur 2. Raste weiterdrehen, Verschlußdeckel
abnehmen.
Regulierventil der Heizung öffnen.
Verschlußdeckel Motor-Kühlsystem (Beispiel)
Kühlmittel-Ablaßschrauben ausschrauben bzw.
Ablaßventile öffnen. Zum besseren Auffangen
des Kühlmittels ist an den Ablaßventilen ein Ab-
laufschlauch anzubringen.
Die Ablaßschrauben oder Ablaßventile befinden
sich:
- Am Kühler;
Kühlmittel-Ablaßventil (Beispiel)
- Am Kurbelgehäuse;
Kühlmittel-Ablaßventil (Beispiel)
Hinweis
Die beim Motor 616 (65 PS) teilweise vor-
handene Entlüftungsschraube am Thermostat-
gehäuse, muß zur Entlüftung des Motor-
Kühlsystems herausgeschraubt werden.
Entlüftungsschraube (Motor 616)
Dichtungen der Ablaßschrauben prüfen, nach Befund erneuern.
Ablaßschrauben einschrauben oder Ablaßventile schließen.
Kühlmittel in der vorgeschriebenen Zusammensetzung aufbereiten und bis zur Markierung im Einfüllstutzen bzw. bis zur Maximal-Markierung am Kühlmittelausgleichsbehälter einfüllen. Kühlsystem verschließen.
Motor starten und ca. 1 Minute mit wech-
selnden Drehzahlen laufenlassen.
Motor abstellen und Kühlmittel bis zum vorgeschriebenen Kühlmittelstand nachfüllen.
Verschlußschrauben und Ablaßventile auf Dichtheit prüfen.
Referenzierte Dokumente
- bb0040p031001a Kühlmittel-Vorschriften
- bb0040p032500a Korrosions-/Frostschutzmittel (Spezifikation 325.0)
- wh0000trafu00z A - Fahrzeugübersicht Transporter
- wh0000traiv01z C - Inhaltsverzeichnis WHB - Gruppe 00-18 Transporter
- wh0000traiv02z C - Inhaltsverzeichnis WHB - Gruppe 20-40 Transporter
- wh0000traiv03z C - Inhaltsverzeichnis WHB - Gruppe 41-98 Transporter
- wh0000travg00x Vorwort WHB, Gruppenübersicht Transporter
- wh0000trawi10z B - Wartungsintervalle (Tabellen) Transporter
- wh0000trawi20x B - Wartungsintervalle (Vorwort/Kopf-und Fußzeilen) Transporter
- wh2050tra0000x 2050 - Kühl- und Heizungsanlage - Dichtheit und Zustand prüfen alle Typen