sm4225w0004ea

Achsmodulator erneuern

Typ sm · Thema 42.25 · Version 0100 · 2011-06-30

Gültig für: TYP 930.0, 934.0, 944.0, 952.5, 970.2 mit CODE (ZX2) EPB II

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 42 Bremsen-Hydraulik und Mechanik › 42.25 Elektronisch-Pneumatische-Bremse (EPB) — Baureihe 930 (Baumuster 0**) · Baureihe 934 (Baumuster 0**) · Baureihe 944 (Baumuster 0**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**) · Baureihe 970 (Baumuster 2**)

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.15 Betriebsbremse/Unterdruckanlage › 21.15.31 Modulator/Bremskraftregler — Baureihe 930 (Baumuster 0**) · Baureihe 934 (Baumuster 0**) · Baureihe 944 (Baumuster 0**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**) · Baureihe 970 (Baumuster 2**)

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.40 Servicemaßnahmen — Baureihe 930 (Baumuster 0**) · Baureihe 934 (Baumuster 0**) · Baureihe 944 (Baumuster 0**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**) · Baureihe 970 (Baumuster 2**)

SM42.25-W-0004EA

Achsmodulator erneuern

30.6.11

TYP 930.0, 934.0, 944.0, 952.5, 970.2 mit CODE (ZX2) EPB II

Achsmodulator erneuern

W42.25-1243-06

Dargestellt am Typ 944

1 Elektrische Steckverbindungen (Spannungsversorgung- und CAN-Anschluss)

2 Elektrische Steckverbindung (Bremsgelagverschleiß-Sensor, nicht bei Typ 930, 934)

3 Elektrische Steckverbindung (Drehzahlsensor)

4 Druckluftleitung (Bremszylinder)

5 Druckluftleitung (Vorratsdruck)

6 Elektrische Steckverbindung (Redundanzsteuerung)

7 Druckluftleitung (Redundanzansteuerung)

31.13 Achsmodulator Antriebsachse

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. der Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

Zeit

Verr.-Nr.

Codewort

N

027613

ARBEITEN: ACHSMODULATOR ERNEUERN FZG. MIT SATTELKUPPLUNG

042 AW

42 901 88

ACHSMOD

N

027614

ARBEITEN: ACHSMODULATOR ERNEUERN FZG. MIT FESTEM AUFBAU

030 AW

42 901 88

ACHSMOD

Aus-, Einbauen

Hinweise zu Druckluft-Steckverbindungssystemen

AH00.18-N-0001-01A

1

Zündung ausschalten

2

Fahrzeug gegen Wegrollen sichern

3

Vorratsdruck der Druckluftanlage vollständig ablassen

4

Elektrische Steckverbindungen (1, 2, 3, 6) vom Achsmodulator Antriebsachse (31.13) trennen

Elektrische Steckverbindung (2) nicht bei Typ 930, 934.

5

Druckluftleitungen (4, 5, 7) vom Achsmodulator Antriebsachse (31.13) abbauen

AR42.10-W-0900C

6

Achsmodulator Antriebsachse (31.13) ausbauen

Bezüglich Rückversand oder Verschrottung der ausgebauten Teile beachten Sie bitte die entsprechenden Hinweise in Ihren Garantiesystemen.

Einbau: Neuen Achsmodulator Antriebsachse (31.13) einbauen.

*BA42.25-N-1004-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

7

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Prüfen

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Motor starten und Druckluftanlage mit Leerlaufdrehzahl vollständig befüllen, anschließend Motor abstellen

9

Bremspedal betätigen und Druckluftanschlüsse am Achsmodulator Antriebsachse (31.13) auf Dichtheit prüfen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Klemmen oder Quetschen an rotierenden Teilen während der Prüfung auf dem Bremsenprüfstand

Solange das Fahrzeug im Rollensatz steht, das Fahrzeug nur im Notfall verlassen. Während der Prüfung dürfen sich keine Personen unter dem Fahrzeug oder im Einzugsbereich von rotierenden Teilen aufhalten. Im Notfall den Prüfstand über den NOT-AUS-Schalter abschalten.

AS42.00-Z-0001-01A

10

Funktionsprüfung auf dem Bremsenprüfstand durchführen

Elektronisch-Pneumatische-Bremse (EPB)

Nummer

Benennung

Typ 930, 932, 933, 934

Typ
375.4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

Typ 970, 972, 974, 975, 976

BA42.25-N-1004-01A

Schraube Achsmodulator an Rahmen

Nm

90

90

90

Teile-Bestell-Hinweise

Teil-Nr.

Bezeichnung

Anzahl

A 000 429 42 24 05

Achsmodulator

1

Referenzierte Dokumente