si5820p0004c

Service-Information: Sonderwerkzeug Änderung

Typ si · Thema 58.20 · Version 0100 · 2003-06-17

Gültig für: TYP 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 230, 901, 902, 903, 904 mit GETRIEBE 716.6

Einordnung

Funktionsgruppe 0 Gesamt › 58 Werkzeuge › 58.20 Sonderwerkzeuge — Baureihe 163 · Baureihe 170 · Baureihe 202 · Baureihe 203 · Baureihe 208 · Baureihe 209 · Baureihe 210 · Baureihe 211 · Baureihe 230 · Baureihe 901 · Baureihe 902 · Baureihe 903 · Baureihe 904

EinPAS 45 Daten/Information › 45.10 Gesamtfahrzeug › 45.10.20 Gesamtfahrzeug — Baureihe 163 · Baureihe 170 · Baureihe 202 · Baureihe 203 · Baureihe 208 · Baureihe 209 · Baureihe 210 · Baureihe 211 · Baureihe 230 · Baureihe 901 · Baureihe 902 · Baureihe 903 · Baureihe 904

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 163 · Baureihe 170 · Baureihe 202 · Baureihe 203 · Baureihe 208 · Baureihe 209 · Baureihe 210 · Baureihe 211 · Baureihe 230 · Baureihe 901 · Baureihe 902 · Baureihe 903 · Baureihe 904

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 716 6**

SI58.20-P-0004C

Service-Information: Sonderwerkzeug Änderung

10.4.02

TYP 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 230, 901, 902, 903, 904 mit GETRIEBE 716.6

Änderungen am Dorn W 210 589 03 15 00, der zum Einschlagen des Radialwellendichtringes am hinteren Gehäusedeckel (Bild 1 und 2) benötigt wird:

Der Absatz von 1 mm der Auflagefläche des Dichtringes entfällt, da beim Einschlagen die Möglichkeit bestand die Öl-Ablaufbohrungen im Gehäusedeckel zu verdecken.

Aus diesem Grunde ist es notwendig, am Dorn den Absatz (Maß B, Bild 3) abzudrehen und den Freistrich auf das Maß A (Bild 3) zu ändern.

Die ab 10.04.02 vom GLC Germersheim ausgelieferten Sonderwerkzeuge sind schon auf das neue Maß abgedreht.

Service-Information: Sonderwerkzeug Änderung
Service-Information: Sonderwerkzeug Änderung
Service-Information: Sonderwerkzeug Änderung

P26.45-2003-01

P26.40-2035-01

P58.20-2016-01

Bild 1

2 Radialwellendichtring

10 Dorn

Bild 3

A 11,5 mm

B 9,0 mm

C 10,0 mm

Bild 2

Bild-Pos., etc

Arbeits-Hinweise

Dorn

*210589031500

A

Maß A

Freistich auf Maß A abdrehen.

B

Maß B

Maß B auf Maß C abdrehen.

C

Maß C

Service-Information: Sonderwerkzeug Änderung

Dorn

210 589 03 15 00