si4920w0003a

Service-Information: Garantie-/Kulanzregelung im Zusammenhang mit Meldungen und Hinweisen zu Betriebszuständen des Dieselpartikelfilters

Typ si · Thema 49.20 · Version 0201 · 2015-02-12

Gültig für: MOTOR 470.9, 471.9, 473.9 im TYP 963, 964 MOTOR 933.951/952, 935.951/952 MOTOR 934.9, 936.9 im TYP 967 MOTOR 936.9 im TYP 956, 963, 964

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 49 Abgasanlage, Abgasreinigung › 49.20 Abgasnachbehandlung — Baureihe 470 (Baumuster 9**) · Baureihe 471 (Baumuster 9**) · Baureihe 933 (Baumuster 951, 952) · Baureihe 934 (Baumuster 9**) · Baureihe 936 (Baumuster 9**) · Baureihe 956 · Baureihe 963 · Baureihe 964 · Baureihe 967

EinPAS 15 Motor › 15.40 Abgasanlage/Abgasnachbehandlung › 15.40.50 Abgasnachbehandlungseinheit — Baureihe 470 (Baumuster 9**) · Baureihe 471 (Baumuster 9**) · Baureihe 933 (Baumuster 951, 952) · Baureihe 934 (Baumuster 9**) · Baureihe 936 (Baumuster 9**) · Baureihe 956 · Baureihe 963 · Baureihe 964 · Baureihe 967

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 470 (Baumuster 9**) · Baureihe 471 (Baumuster 9**) · Baureihe 933 (Baumuster 951, 952) · Baureihe 934 (Baumuster 9**) · Baureihe 936 (Baumuster 9**) · Baureihe 956 · Baureihe 963 · Baureihe 964 · Baureihe 967

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 473 9**, 935 951, 935 952

SI49.20-W-0003A

Service-Information: Garantie-/Kulanzregelung im Zusammenhang mit Meldungen und Hinweisen zu Betriebszuständen des Dieselpartikelfilters

12.02.2015

MOTOR

470.9, 471.9, 473.9 im TYP 963, 964

MOTOR

933.951/952, 935.951/952

MOTOR

934.9, 936.9 im TYP 967

MOTOR

936.9 im TYP 956, 963, 964

Hiermit weisen wir darauf hin, dass die nachfolgend aufgeführten Meldungen/Hinweistexte des Diagnosesystems keine Fehlfunktion für den bzw. die Dieselpartikelfilter als Bestandteil des Abgasnachbehandlungssystems darstellen. Es handelt sich hierbei rein um eine Dokumentation der Betriebszustände.

Im regulären Betrieb wird der Fahrer mittels entsprechender Meldungen darauf hingewiesen, dass er eine Regeneration des bzw. der Dieselpartikelfilter(s) durchführen muss.

Nähere Angaben hierzu sind in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs zu finden, ferner sollten die entsprechenden Informationen bei Fahrzeugübergabe aktiv an die Fahrer/Kunden weitergegeben werden.

Wurden die geforderten Regenerationen nicht durchgeführt und Fahrzeuge aus diesem Grund in die Werkstatt kommen, kann weder die Befundung noch die Regeneration im Rahmen von Garantie oder Kulanz abgerechnet werden.

Meldungen/Hinweise im Diagnosesystem:

870E1F Die Zone 2 des Dieselpartikelfilters wurde erreicht.

870E0F Die Zone 3 des Dieselpartikelfilters wurde erreicht.

870E10 Die Zone 4 des Dieselpartikelfilters wurde erreicht.

870E00 Die Zone 5 des Dieselpartikelfilters wurde erreicht.

770E1F Die Taste „S943 Regenerationssperrung/manuelle Regeneration" wurde zu lange betätigt.

880E0F Das Wartungsintervall des Bauteils „Dieselpartikelfilter“ ist erreicht.

880E10 Das Wartungsintervall des Bauteils „Dieselpartikelfilter“ ist überschritten.