ra20004411401x

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

Typ ra · Thema 20.10 · Version 9402 · 1994-01-08

Gültig für:

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 441 (Baumuster 90*, 91*, 92*, 95*, 96*, 981, 982, 983, 985) · Baureihe 442 (Baumuster 90*, 91*, 92*, 93*, 94*, 95*, 96*, 971, 972, 974, 975, 976, 98*, 992, 993, 994) · Baureihe 443

20-1401 Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen

Vorausgegangene Arbeiten:

Kühlmittelpumpe ausgebaut.

Kühlmittelregler ausgebaut (20-2470).

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

1 Sechskantschraube

25 Nm.

2 Scheibe

3 Gehäusedeckel

4 O-Ringe

erneuern.

5 Kühlmittelregler

6 Kühlmittelpumpengehäuse

7 Lager

8 Kassettendichtung

erneuern, Dorn 352 589 08 13 00.

9 Flügelrad

10 Dichtung

erneuern.

11 Sechskantschraube

25 Nm.

12 Scheibe

13 Riemenscheibe

14 Nabe

Abzieher 000 589 65 33 00,

Druckstück 321 589 00 63 00.

15 Sicherungsring

16 Einlaufstutzen

17 Dichtung

erneuern.

18 Sechskantschraube

25 Nm.

19 Sechskantschraube

25 Nm.

20 Scheibe

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

Daten

der Welle 15,056

15,045

Maß "A"

Flügelrad 15,018

15,000

Lager 54,994

54,981

Maß "B"

im Gehäuse 54,960

54,930

der Welle 25,061

25,048

Maß "C"

Innen- der Nabe 25,021

25,000

Maß "D" Abstand zwischen Flügel - 0,6 bis 1,0

rad und Gehäuse

Maß "E" Außen- der Nabe 55,970

55,940

Maß "F" 441, 442, 443 125

Außen- 441 LA, 442 A

des 442 LA, 443 A

Flügel-

rades

443 LA 136

442 A 1), 442 LA1)

444 A 1), 444 LA1)

1) Industriemotor

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA
1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA
1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

Sonderwerkzeuge

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

Zerlegen

1 Riemenscheibe (13) abbauen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

2 Flansch (14) für Riemenscheibe abziehen.

Abzieher 000 589 65 33 00

Druckstück 321 589 00 63 00

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

3 Sicherungsring (15) ausbauen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

4 Lager mit geeignetem Druckstück aus dem Flügelrad und dem Gehäuse herauspressen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

5 Kassettendichtung ausbauen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

Zusammenbauen

1 Lager mit geeignetem Dorn in das Gehäuse einpressen.

Hinweis

Lager nur am Lageraußenring (Pfeil) einpressen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

2 Sicherungsring (15) einbauen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

3 Flansch (14) für Riemenscheibe anwärmen und bündig auf das Lager aufpressen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

4 Neue Kassettendichtung über die Welle aufsetzen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

5 Kassettendichtung bis zum Kühlmittelpumpengehäuse eindrücken.

Dorn 352 589 08 15 00

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

Hinweis

Sitz der Kassettendichtung überprüfen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

6 Kühlmittelpumpenrad (9) aufsetzen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

7 Kühlmittelpumpenrad (9) bis zu einem Spaltmaß von 0,6-1,0 mm auf das Lager aufpressen.

8 Spaltmaß mit einem Lehrenband (Pfeil) überprüfen.

1401 - Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen                               
	Motor OM 441, LA; 442, A, LA; 443, A, LA; 444 A, LA

9 Riemenscheibe (13) anbauen, 25 Nm.

Referenzierte Dokumente