31.01 - Einbauanleitung Anhängevorrichtung Einbau, Elektrischer Teileumfang, Leitungssätze, Teile-Bestell-Hinweis Typ 129.05/06

 

Änderung: Neuen Leitungssatz eingearbeitet, neue Sicherungsdose eingearbeitet.

Einbauanleitung

Anhängevorrichtung 31.1

Typ 129.05/06

Die Einbauanleitung ist in folgende Abschnitte

unterteilt:

A. Anhängevorrichtung einbauen

B. Elektrischen Teileumfang einbauen

C. Leitungssätze

D. Teile-Bestell-Hinweis

P31-5013-55

Anziehdrehmomente in Nm

A. Anhängevorrichtung einbauen

1 Coupé-Dach abnehmen oder Verdeck

öffnen.

2 Verkleidung links und rechts im Kofferraum

ausbauen.

3 Batterie ausbauen.

4 Abdeckung des Kofferraumbodens heraus-

nehmen.

5 Lampenträger der Schlußleuchten und Ver-

kleidungen am Heckmittelstück ausbauen.

6 Hinteren Stoßfänger ausbauen.

P31-2013-13

7 Nachschalldämpfer (Pfeil) ausbauen.

8 Abschirmblech des Nachschalldämpfers

ausbauen.

P31-2010-13

9 Am unteren Querträger des Heckmittel-

stückes im angezeichneten Bereich Unterbo-

denschutz enfernen.

10 In den Querträger des Heckmittelstückes

4 Löcher bohren (18 mm ). Die Stellen sind

durch Löcher mit 5 mm  im Deckblech mar-

kiert.

P31-2014-13

11 An der linken Fahrzeugunterseite die durch

Körnerschlag gekennzeichneten Löcher bohren

(15 mm ).

12 Unterbodenschutz im Bereich der Löcher

entfernen.

P31-2021-13

13 Links und rechts Gummitülle vom Langloch

entfernen.

14 Loch am linken Längsträger anzeichnen und

bohren (15 mm ).

Anordnung links

P31-2021-13A

15 Am linken Längsträger seitliches Loch an-

zeichnen, dazu Befestigungswinkel als Schab-

lone verwenden. Angezeichnetes Loch bohren

(15 mm ).

16 Unterbodenschutz im Auflagebereich des

Befestigungswinkel entfernen.

7 Befestigungswinkel

P31-2022-13

17 Loch am rechten Längsträger anzeichnen

und bohren (15 mm ).

18 Unterbodenschutz im Bereich des Loches

entfernen.

19 Links und rechts Gummitüllen wieder mon-

tieren.

20 Schaumstoffteile im Kofferraum bei den

Radeinbauten aus den Längsträgern nehmen.

P31-2017-13

21 Versteifungswinkel und anschließend Ver-

steifungsträger, sie sind mit einem "L" bzw. "R"

gekennzeichnet, in den linken bzw. rechten

Fahrzeuglängsträger im Kofferraum einlegen.

Anordnung links

1 Versteifungswinkel
2 Versteifungsträger
3 Mutter M10 (selbstsichernd)

P31-2026-13

22 Auf der linken Seite Gegenlasche von unten

einführen. Anschließend Versteifungsträger und

Versteifungswinkel mit den selbstsichernden

Muttern im Kofferraum so miteinander ver-

schrauben, daß die Versteifungsteile noch ver-

schiebbar sind.

4 Gegenlasche

P31-2018-13

23 Auf der rechten Seite Gegenlasche im Kof-

ferraum einlegen. Anschließend Versteifungs-

träger und Versteifungswinkel mit den selbstsi-

chernden Muttern so miteinander verschrauben,

daß die Versteifungsteile noch verschiebbar

sind.

4 Gegenlasche

a Längsträger im Kofferraum

P31-2015-13

24 Querträger montieren, ausrichten und

Schrauben ohne Bund mit 85 Nm bzw. Schrau-

ben mit Bund mit 110 Nm anziehen.

5 Querträger

6 Schraube M12x1,5x70

(mikroverkapselt)

P31-2016-13

25 Links Befestigungswinkel montieren und

Schrauben mit 50 Nm anziehen.

7 Befestigungswinkel

8 Scheibe 10,5 (4 mm stark)

9 Schrauben M10x25
(mikroverkapselt)

P31-2011-13

26 Rechts Schraube mit Scheibe montieren und

Schraube mit 50 Nm anziehen.

8 Scheibe 10,5 (4 mm stark)

9 Schraube M10x25 (mikroverkapselt)

P31-2017-13

27 Selbstsichernde Muttern im Kofferraum links

und rechts, von der Verschraubung Verstei-

fungsträger/Versteifungswinkel, mit 43 Nm

anziehen.

1 Versteifungswinkel
2 Versteifungsträger
3 Mutter M10 (selbstsichernd)

P31-2012-13

28 Den an der Stoßfängerinnenseite ange-

zeichneten Ausschnitt ausarbeiten (z. B. mit

einer Stichsäge).

29 Hinteren Stoßfänger einbauen.

30 Abschirmblech und Nachschalldämpfer

einbauen.

a Stoßfänger

b Ausschnitt

P31-2009-13

31 Kugelhals einhängen und prüfen, ob die rote

Markierung des Handrades im Bereich "ZU"

steht. Anschließend Kugelhals abnehmen und

Abdeckkappe (Pfeil) auf die Kugelhalsaufnahme

drücken.

B. Elektrischen Teileumfang einbauen

1 Links Abdeckung am Türeinstieg ausbauen.

P31-2002-13

2 Links Verkleidung (a) im Fond ausbauen

(68-455).

3 Links Abdeckungen unter Instrumententafel

ausbauen.

4 Links Abdeckung an Vorderwandsäule aus-

bauen.

P31-2023-13

5 Loch für Leitungsdurchführung am Heck-

boden links neben der Reserveradmulde an-

zeichnen.

6 Angezeichnetes Loch bohren (22 mm ).

P31-2005-13

7 Masseleitung an der Massestelle (W6) an-

schließen.

8 Leitungssatz Anhängevorrichtung entlang

des vorhandenen Leitungssatzes zur linken

Schlußleuchte verlegen.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

W6 Masse, Kofferraum, Radlauf links

P31-5115-13

9 Kupplung (32) von der Schlußleuchte links

öffnen.

10 Grau/grüne Leitung aus der Belegung 7 her-

ausnehmen. Dafür vom Leitungssatz Anhänge-

vorrichtung die graue Leitung (Belegung 7)

einlegen und Kupplung (32) wieder schließen.

11 Entnommene grau/grüne Leitung aus der

Schlußleuchte in die 1polige Kupplung

montieren. Kupplung und Stecker zusammen-

stecken (Steckverbindung X57/1).

12 Rot/schwarze Leitung vom Leitungssatz

Anhängevorrichtung entlang des vorhandenen

Leitungssatz in den Bereich der Versorgungs-

pumpe Zentralverriegelung (ZV) verlegen.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

32 Kupplung Schlußleuchte links

X57/1 Zwischensteckverbindung Schlußleuchte

links

Fahrzeuge bis ca. 08/95

P31.19-0220-13

13 Rot/schwarze Leitung im Bereich der

Versorgungspumpe Zentralverriegelung (ZV)

durchschneiden. An den durchschnittenen

Leitungsenden jeweils eine 4 mm Buchse an-

löten.

14 Rot/schwarze Leitung mit Flachkabelschuh

auf ca. 40 cm ablängen, und danach einen

6,5 mm Ringkabelschuh anlöten. Berührungs-

schutz am Ringkabelschuh montieren.

Hinweis

Verbleibendes rot/schwarzes Leitungsstück mit

Flachkabelschuh wird nicht mehr benötigt.

33 4 mm Buchse

34 6,5 mm Ringkabelschuh

M14/1 Versorgungspumpe Zentralverriegelung (ZV)

P31-2028-13

15 Buchsen in die 6poligen Kupplung wie folgt

einlegen:

Leitung vom Leitungssatz Anhängevorrichtung in

Belegung 3

Leitung mit Ringkabelschuh in Belegung 5

16 6polige Kupplung verschließen und in den

Halter (30) einrasten.

17 Rot/schwarze Leitung mit Ringkabelschuh an

die Pluspolklemme mit anschließen.

18 Zusatzsicherungsdose auf die 6polige

Kupplung aufdrücken.

19 Sicherungseinsatz (16A) einsetzen.

20 Deckel auf Sicherungsdose aufdrücken.

30 Halter

31 Deckel

F21 Zusatzsicherungsdose Anhängevorrichtung (AHV),

Klemme 30

M14/1 Versorgungspumpe Zentralverriegelung (ZV)

Fahrzeuge ab ca. 09/95

P31.19-0221-13

21 Sicherungsdose im Kofferraum (F4) aus-

bauen.

22 Rot/schwarze Leitung (35) zur Sicherungs-

dose im Kofferraum (F4) verlegen und an

Belegung 7 B anschließen.

23 Sicherungseinsatz (25A) einsetzen.

24 Sicherungsdose im Kofferraum (F4) ein-

bauen.

35 Rot/schwarze Leitung

F4 Sicherungsdose im Kofferraum

Alle Fahrzeuge

P31-2001-13

25 Untere Verkleidung (a) des Heckmittel-

stücks wieder einbauen, dabei Leitungssatz

Anhängevorrichtung (19) durch das vorhandene

Loch führen.

26 Leitungssatz durch das Loch im Heckboden

ziehen und Gummitülle (Pfeil) einsetzen.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

a Untere Verkleidung des Heckmittel-

stückes

P31-2019-13

27 Gummitülle (23) auf den Leitungssatz

Anhängevorrichtung (19) ziehen.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

23 Gummitülle

28 3polige Kupplung des Leitungssatz Anhänge-

vorrichtung an der Steckdose (X58) aufstecken.

29 Leitungssatz Anhängevorrichtung an der

Steckdose wie folgt anschließen:

P31-2020-13

30 Steckdose (X58) am Halteblech

anschrauben.

31 Leitungssatz Anhängevorrichtung (19) am

Querträger befestigen.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

22 Kabelband

25 Schraube B 4,8x32

X58 Steckdose Anhängevorrichtung

P31.19-0222-13

32 Ausbindung mit Relais Nebelschlußlicht-

abschaltung (K52) in der Nähe des linken

Heckdeckelscharniers einklipsen.

K52 Relais Nebelschlußlichtabschaltung

P31.19-0223-13

33 Ausbindung des Leitungssatz Anhänge-

vorrichtung (19) links durch die Rückwand (Pfeil)

in den Innenraum verlegen.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

P31-2006-13

34 Leitungssatz Anhängevorrichtung (19) am

Hauptleitungssatz entlang bis in den vorderen

Fußraum verlegen. Dazu Bodenbelag anheben

und Zusatzleitungssatz in den Leitungsschacht

einlegen.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

P31-2008-13

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

P31-2007-13

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

P54-2064-13B

35 Zwischenstecker des Leitungssatz

Anhängevorrichtung zwischen Fahrzeug-

leitungssatz und Bremslichtschalter montieren.

X20 Steckverbindung Bremslichtschalter

36 Deckel vom Sicherungs- und Relaiskasten abnehmen.

37 Sicherungsträger lösen.

Fahrzeuge bis ca. 08/95

P54-2011-13A

38 Kombirelais (N10/2) abziehen und Relais-

halter ausklipsen.

39 Leitungssatz Anhängevorrichtung vom Fuß-

raum in den Sicherungs- und Relaiskasten zie-

hen.

P31.19-0224-13

40 3polige Kupplung des Leitungssatz An-hän-

gevorrichtung öffnen und Leitungen entnehmen

(Kupplungsgehäuse wird nicht mehr benötigt).

41 Buchse mit gelber Leitung in Belegung 4 der

21poligen Kupplung des Kombirelais (N10/2)

montieren.

42 Am Leitungssatz Anhängevorrichtung

Buchse von schwarz/weißer und schwarz/grüner

Leitung abschneiden und Leitungen ca. 10 mm

abisolieren.

43 Schwarz/weiße und schwarz/grüne Leitung

der 21poligen Kupplung des Kombirelais (N10/2)

ca. 40 mm entfernt von der Kupplung durch-

schneiden und ca. 10 mm abisolieren.

Hinweis

Schwarz/weiße Leitung ist auf Belegung 15,

schwarz/grüne Leitung ist auf Belegung 19 in

der 21poligen Kupplung!

P31.19-0225-13

44 Schwarz/weiße und schwarz/grüne

Leitungen zusammenlöten (Pfeil) und isolieren.

45 21polige Kupplung und Kombirelais (N10/2)

wieder montieren.

P31.19-0226-13

46 Lampenkontrollgerät (N7) abziehen.

47 Kupplung vom Lampenkontrollgerät (N7)

öffnen und grau/gelbe Leitung (Belegung 13)

herausnehmen. Dafür vom Leitungssatz

Anhängevorrichtung (19) die grau/gelbe Leitung

einlegen und Kupplung wieder schließen.

48 Entnommene grau/gelbe Leitung auf den

2poligen Stecker des Leitungssatz Anhänge-

vorrichtung (Belegung 1) stecken, Stecker-

gehäuse schließen (Steckverbindung X49/1).

49 Lampenkontrollgerät (N7) wieder montieren.

19 Leitungssatz Anhängevorrichtung

X49/1 Steckverbindung Rückfahrlichtschalter

P31.19-0227-13

50 Flachkabelschuhe an den verbleibenden 3

Leitungen abschneiden (werden nicht mehr

benötigt).

51 Ringkabelschuhe an den Leitungen anlöten

und Berührungsschutz montieren.

52 Leitungen wie folgt am Sicherungs- und

Relaiskasten (F1) anschließen:

Grau/rote Leitung Sicherung 1 (Ausgang)

Grau/schwarze Leitung Sicherung 3 (Ausgang)

Schwarz/gelbe Leitung Sicherung 12 (Ausgang)

F1 Sicherungs- und Relaiskasten

Fahrzeuge ab ca. 09/95

P31.19-0228-13

53 Kombirelais (N10/2) abziehen und Relais-

halter ausklipsen.

54 Leitungssatz Anhängevorrichtung (19) vom

Fußraum in den Sicherungs- und Relaiskasten

ziehen.

55 3polige Kupplung am Tragekörper (Pfeil)

vom Kombirelais (N10/2) einrasten.

56 Kombirelais (N10/2) wieder aufstecken.

P31.19-0229-13

57 Lampenkontrollgerät (N7) abziehen.

58 Kupplung vom Lampenkontrollgerät (N7)

öffnen und grau/gelbe Leitung (Belegung 13)

herausnehmen. Dafür vom Leitungssatz

Anhängevorrichtung die grau/gelbe Leitung

einlegen und Kupplung wieder schließen.

59 Entnommene grau/gelbe Leitung auf den

2poligen Stecker des Leitungssatz Anhänge-

vorrichtung (Belegung 1) stecken, Stecker-

gehäuse schließen (Steckverbindung X49/1).

60 Lampenkontrollgerät (N7) wieder montieren.

P31.19-0230-13

61 Sicherungsblöcke an den Sicherungen 2, 3

und 13 entriegeln.

62 Leitungen wie folgt anschließen:

Grau/rote Leitung Sicherung 2 Belegung A

Grau/schwarze Leitung Sicherung 3 Belegung A

Schwarz/gelbe Leitung Sicherung 13 Belegung A

63 Sicherungsblöcke verriegeln.

Alle Fahrzeuge

64 Sicherungsträger befestigen und Deckel des

Sicherungs- und Relaiskastens schließen.

65 Abdeckung unter Instrumententafel, an Vor-

derwandsäule und Türeinstieg einbauen.

66 Verkleidung im Fond einbauen (68-455).

67 Kofferraumverkleidung links montieren.

68 Obere Verkleidung für Heckmittelstück ein-

bauen.

69 Abdeckung des Kofferraumbodens einlegen.

70 Lampenträger der Schlußleuchten einbauen.

P31-2003-13

71 Schilder auf Ladekante kleben.

27 Klebeschild Stützlast/Anhängelast
28 Klebeschild Bedienungshinweis

72 Tasche mit Kugelhals ins Fahrzeug legen.

73 Batterie einbauen.

74 Kofferraumverkleidung rechts einbauen.

75 Elektrische Anlage auf Funktion prüfen.

76 Scheinwerfereinstellung prüfen, ggf.

richtigstellen.

C. Leitungssätze

P31.19-0231-59

Leitungssatz Anhängevorrichtung Fahrzeuge bis ca. 08/95

P31.19-0232-59

Leitungssatz Anhängevorrichtung Fahrzeuge ab ca. 09/95

D. Teile-Bestell-Hinweis

Die zum Einbau benötigten Teile sind den Teile-Unterlagen zu entnehmen:

1) Nur auf Kundenwunsch.