ba2010p100001a

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Typ ba · Thema 20.10 · Version 0119 · 2013-01-14

Gültig für: MOTOR 601, 602 (außer 602.98), 603, 604, 605, 606, 611.960/961/962/980/981/983/987, 612.961/962/963/965/966/967/981/990, 613.960/961, 647.981'

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 00*, 40*, 61*, 62*, 90*, 91*, 93*, 94*, 96*) · Baureihe 611 (Baumuster 960, 961, 962, 980, 981, 983, 987) · Baureihe 613 (Baumuster 960, 961) · Baureihe 647 (Baumuster 981)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 00*, 40*, 61*, 62*, 90*, 91*, 93*, 94*, 96*) · Baureihe 611 (Baumuster 960, 961, 962, 980, 981, 983, 987) · Baureihe 613 (Baumuster 960, 961) · Baureihe 647 (Baumuster 981)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 603 ***, 604 ***, 605 ***, 606 ***, 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 981, 612 990

BA20.10-P-1000-01A

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

MOTOR

601, 602 (außer 602.98), 603, 604, 605, 606, 611.960/961/962/980/981/983/987, 612.961/962/963/965/966/967/981/990, 613.960/961, 647.981

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 601, 602 (außer 602.98), 603

MOTOR 604, 605, 606

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

15

10

BA20.10-P-1002-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kühlmittelpumpengehäuse

Nm

10

10

BA20.10-P-1003-01A

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

10

10

BA20.10-P-1004-01A

Deckel Kühlmitteltemperaturreglergehäuse an Kühlmittelpumpe oder an Kühlmitteltemperaturreglergehäuse

Nm

10

10

BA20.10-P-1005-01A

Schraube Gehäuse Kühlmittelregler an Zylinderkopf

Nm

–

–

BA20.10-P-1006-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäusedeckel

M6

Nm

–

–

M8

Nm

–

–

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 611.960/961

MOTOR 611.962

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

35

35

BA20.10-P-1002-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kühlmittelpumpengehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1003-01A

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1004-01A

Deckel Kühlmitteltemperaturreglergehäuse an Kühlmittelpumpe oder an Kühlmitteltemperaturreglergehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1005-01A

Schraube Gehäuse Kühlmittelregler an Zylinderkopf

Nm

9

9

BA20.10-P-1006-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäusedeckel

M6

Nm

14

14

M8

Nm

20

20

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 611.980

MOTOR 611.981/983/987

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

35

8

BA20.10-P-1002-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kühlmittelpumpengehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1003-01A

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1004-01A

Deckel Kühlmitteltemperaturreglergehäuse an Kühlmittelpumpe oder an Kühlmitteltemperaturreglergehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1005-01A

Schraube Gehäuse Kühlmittelregler an Zylinderkopf

Nm

8

9

BA20.10-P-1006-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäusedeckel

M6

Nm

14

14

M8

Nm

20

20

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 612.961/963

MOTOR 612.962/967

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

35

35

BA20.10-P-1002-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kühlmittelpumpengehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1003-01A

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1004-01A

Deckel Kühlmitteltemperaturreglergehäuse an Kühlmittelpumpe oder an Kühlmitteltemperaturreglergehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1005-01A

Schraube Gehäuse Kühlmittelregler an Zylinderkopf

Nm

9

9

BA20.10-P-1006-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäusedeckel

M6

Nm

14

14

M8

Nm

20

20

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 612.965/966

MOTOR 612.981

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

35

8

BA20.10-P-1002-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kühlmittelpumpengehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1003-01A

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1004-01A

Deckel Kühlmitteltemperaturreglergehäuse an Kühlmittelpumpe oder an Kühlmitteltemperaturreglergehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1005-01A

Schraube Gehäuse Kühlmittelregler an Zylinderkopf

Nm

9

9

BA20.10-P-1006-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäusedeckel

M6

Nm

14

14

M8

Nm

20

20

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 612.990

MOTOR 613.960/961

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

–

35

BA20.10-P-1002-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kühlmittelpumpengehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1003-01A

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1004-01A

Deckel Kühlmitteltemperaturreglergehäuse an Kühlmittelpumpe oder an Kühlmitteltemperaturreglergehäuse

Nm

–

–

BA20.10-P-1005-01A

Schraube Gehäuse Kühlmittelregler an Zylinderkopf

Nm

9

9

BA20.10-P-1006-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäusedeckel

M6

Nm

14

14

M8

Nm

20

20

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 647.981

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

8

BA20.10-P-1002-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kühlmittelpumpengehäuse

Nm

–

BA20.10-P-1003-01A

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

–

BA20.10-P-1004-01A

Deckel Kühlmitteltemperaturreglergehäuse an Kühlmittelpumpe oder an Kühlmitteltemperaturreglergehäuse

Nm

–

BA20.10-P-1005-01A

Schraube Gehäuse Kühlmittelregler an Zylinderkopf

Nm

9

BA20.10-P-1006-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäusedeckel

M6

Nm

14

M8

Nm

20