AR64.20-P-1001A | Heckportal erneuern | 27.2.12 |
TYP 461, 463
mit CODE (ZS4) Sonderschutzausführung FB4
mit CODE (ZS6) Sonderschutzausführung FB6
mit CODE (ZS7) Sonderschutzausführung FB7
P68.00-4169-11
Dargestellt am Typ 461
1 Ablage
2 Staukasten
P68.00-4170-07
Dargestellt am Typ 461
3 Box
4 Dachverkleidung
5 Rückwandverkleidung
P68.00-4171-12
Dargestellt linke Seite am Typ 461
6 Splitterschutz
P68.00-4172-02
Dargestellt rechte Seite am Typ 461
6 Splitterschutz
P68.00-4173-11
Dargestellt am Typ 461
7 Hintere Seitenscheibenpanzerung
P68.00-4174-02
Dargestellt linke Seite am Typ 461
8 Dachpanzerung
9 Staukastenpanzerung
10 Seitenwandpanzerung
11 Heckbereichspanzerung
P68.00-4175-02
Dargestellt rechte Seite am Typ 461
8 Dachpanzerung
9 Staukastenpanzerung
10 Seitenwandpanzerung
11 Heckbereichspanzerung
P68.00-4176-12
12 Hecktürumrandung
P82.10-6028-11
Dargestellt am Typ 461
13 Oberes Schließblech
E21 3. Bremsleuchte
P72.20-2516-11
Dargestellt am Typ 461
15 Unteres Schließblech
16 Unterer Schließkeil
P82.10-6029-11
Dargestellt am Typ 461
17 Hecktür
18 Trittkonsole
20 Hinterer Stoßfänger
E3 Schlussleuchte links
E4 Schlussleuchte rechts
| Ausbauen | ||
Gefahr! | Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen | Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen. Reparaturbleche entgraten. | |
| Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | Alle Typen | |
1 | Ablagen (1) ausbauen | ||
2 | Staukästen (2) ausbauen | Typ 461 mit Staukasten hinten | |
Typ 463.236 /248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (E26) Zusatzbatterie 100 Ah inkl.Trennrelais | |||
Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |||
3 | Box (3) zwischen den hinteren Sitzen ausbauen | ||
4 | Rückwandverkleidungen (5) ausbauen | Rückwandverkleidungen (5) sind mit doppelseitigem Klebeband befestigt. Klebeverbindung vorsichtig lösen. | |
5 | Dachverkleidung (4) ausbauen | Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6 | |||
6 | Splitterschutz (6) im gesamten Reparaturbereich ausbauen | Nur bei Typ 461, 463 mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
7 | Hintere Seitenscheibenpanzerung (7) ausbauen | ||
8 | Dachpanzerung (8), Staukastenpanzerung (9), Seitenwandpanzerung (10) und Heckbereichpanzerung (11) ausbauen | ||
9 | Reserveradträger ausbauen | Nur bei Typ 461.332/333/334 mit Code (R69) Reserveradträger schwenkbar | |
10 | Hecktürumrandung (12) ausbauen | Die Hecktürumrandung (12) ist verklebt. | |
11 | Oberes Schließblech (13) ausbauen | ||
12 | Bremsleuchte (E21) ausbauen | Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
13 | Unteres Schließblech (15) und untere Schließkeile (16) ausbauen | ||
14 | Hecktüre(n) (17) ausbauen | Die Hecktüre(n) (17) können gemeinsam mit den Türscharnieren ausgebaut werden. | |
Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |||
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Hecktür zweiflügelig mit Fenster, mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster | |||
Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, Hecktür einflügelig | |||
Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster | |||
15 | Trittkonsole (18) ausbauen | ||
16 | Schlussleuchten (E3, E4) ausbauen | Typ 461.332/333/334 mit Code (E10) Tarnlichtkreis | |
Typ 461.332/333/334 ohne Code (E10) Tarnlichtkreis, Typ 463.236/241/248 | |||
17 | Hintere Stoßfänger (20) ausbauen | Typ 461.332/333/334 | |
Typ 463.236/248 | |||
Typ 463.241 | |||
18 | Rechtes und linkes Seitenfenster im Laderaum ausbauen | Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6 | |||
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |||
Typ 463.241 mit mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Seitenwand | |||
19 | Hintere Belüftungsgitter ausbauen | Typ 463.236/241/248 | |
Typ 461.332/333/334 | |||
20 | Alle elektrischen Leitungen im Bereich der Reparaturstelle entfernen | ||
21 | Alle weiteren Anbauteile im Reparaturbereich ausbauen | ||
22 | Alle Anbauteile, die im Reparaturbereich verbleiben, mit Schweißschutzdecken abdecken | Schweißschutzdecke | |
23 | Montagestreben anfertigen | ||
| Obere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals | ||
| Untere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals | ||
24 | Heckportal ausbauen | ||
| Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur | Alle Typen | |
| |||
Karosserie-Stichsäge gotis://K_58.1_01.0 | |||
Drahtrundbürste gotis://K_58.3_06.0 | |||
Hartmetallkugelfräser gotis://K_58.3_07.0 | |||
| Einbauen | ||
25 | Anschlussflächen der Karosserie am Heckportal zum Einbau vorbereiten | ||
| Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur | Alle Typen | |
| Hinweise zur Reparatur-Lackierung | ||
Drahtrundbürste gotis://K_58.3_06.0 | |||
Lochzange gotis://K_58.3_04.0 | |||
Zinkstaubfarbe-punktschweißbar | |||
Gefahr! | Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen | Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden. | |
26 | Heckportal zum Einbau vorbereiten | ||
| Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten | Alle Typen | |
| Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur | Alle Typen | |
| Hinweise zur Reparatur-Lackierung | ||
Drahtrundbürste gotis://K_58.3_06.0 | |||
Karosserie-Stichsäge gotis://K_58.1_01.0 | |||
Lochzange gotis://K_58.3_04.0 | |||
Zinkstaubfarbe-punktschweißbar | |||
Pkw-Grundfüller 283-150 VOC | |||
Gefahr! | Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen | Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden. | |
27 | Heckportal einbauen | ||
| Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten | Alle Typen | |
| Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur | Alle Typen | |
| Obere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals | ||
| Untere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals | ||
Gripzange gotis://K_58.3_04.2 | |||
Dichtungsmasse | |||
28 | Schweißverbindungen und Blechflansche säubern | ||
| Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur | Alle Typen | |
Drahtrundbürste | |||
29 | Schweißschutzdecken entfernen | ||
30 | Reparaturbereiche säubern | Nass- und Trockensauger gotis://P_00.12_06.0 | |
31 | Reparaturbereiche mit Grundfüller grundieren | ||
| Hinweise zur Reparatur-Lackierung | ||
Pkw-Grundfüller 283-150 VOC | |||
32 | Serienmäßige Nahtabdichtung nach Reparatur wiederherstellen | Dichtungsmasse | |
Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml | |||
33 | Reparaturbereich und angrenzende Flächen lackieren | ||
| Hinweise zur Reparatur-Lackierung | ||
34 | Hohlraumwachskonservierung ergänzen | ||
| Hinweise zur Hohlraumkonservierung | ||
Konservierungsmittel | |||
35 | Anbauteile im Reparaturbereich einbauen | Die Anbauteile, welche in Arbeitsschritt 21 ausgebaut wurden. | |
36 | Elektrische Leitungen im Bereich der Reparaturstelle wieder in die ursprüngliche Einbauposition bringen | Alle elektrischen Leitungen, welche in Arbeitsschritt 20 aus dem Bereich der Reparaturstelle entfernt wurden. | |
37 | Hintere Belüftungsgitter einbauen | Typ 463.236/241/248 | |
Typ 461.332/333/334 | |||
38 | Rechtes und linkes Seitenfenster im Laderaum einbauen | Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6 | |||
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |||
Typ 463.241 mit mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Seitenwand | |||
39 | Hintere Stoßfänger (20) einbauen | Typ 461.332/333/334 | |
Typ 463.236/248 | |||
Typ 463.241 | |||
40 | Schlussleuchten (E3, E4) einbauen | Typ 461.332/333/334 mit Code (E10) Tarnlichtkreis | |
Typ 461.332/333/334 ohne Code (E10) Tarnlichtkreis, Typ 463.236/241/248 | |||
41 | Trittkonsole (18) einbauen | ||
42 | Hecktüre(n) (17) einbauen | Die Hecktüren (17) gemeinsam mit den Türscharnieren einbauen. | |
Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |||
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Hecktür zweiflügelig mit Fenster, mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster | |||
Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, Hecktür einflügelig | |||
Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster | |||
43 | Unteres Schließblech (15) und untere Schließkeile (16) einbauen | ||
44 | Bremsleuchte (E21) einbauen | Nur bei Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
45 | Oberes Schließblech (13) einbauen | ||
46 | Hecktürumrandung (12) einbauen | Hecktürumrandung (12) mit Universalkleber einkleben. | |
47 | Reserveradträger einbauen | Nur bei Typ 461.332/333/334 mit Code (R69) Reserveradträger schwenkbar | |
48 | Dachpanzerung (8), Staukastenpanzerung (9), Seitenwandpanzerung (10) und Heckbereichpanzerung (11) einbauen | Selbstsichernde Schrauben erneuern oder ggf. normale Schrauben mit Schnellkleber sichern. | |
| |||
| |||
| |||
| |||
nur für Typ 461.332/333/334 | |||
Loctite 243 | |||
49 | Hintere Seitenscheibenpanzerung (7) einbauen | Selbstsichernde Schrauben erneuern oder ggf. normale Schrauben mit Schnellkleber sichern. | |
| |||
Loctite 243 | |||
50 | Splitterschutz (6) im gesamten Reparaturbereich einbauen | Nur bei Typ 461, 463 mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
Selbstsichernde Schrauben erneuern oder ggf. normale Schrauben mit Schnellkleber sichern. | |||
| |||
| |||
| |||
nur für Typ 461.332/333/334 | |||
Loctite 243 | |||
51 | Dachverkleidung (4) einbauen | Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6 | |||
52 | Rückwandverkleidungen (5) einbauen | Doppelseitiges Klebeband erneuern. | |
53 | Box (3) zwischen den hinteren Sitzen einbauen | ||
54 | Staukästen (2) einbauen | Typ 461 mit Staukasten hinten | |
Typ 463.236 /248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (E26) Zusatzbatterie 100 Ah inkl.Trennrelais | |||
Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7 | |||
55 | Ablagen (1) einbauen |
Verkleidungen, Zierrahmen
Nummer | Benennung | Typ | |
BA68.30-P-1005-01B | Schraube Splitterschutz an Dach | Nm | 15 |
BA68.30-P-1006-01B | Schraube Stahlabdeckung an Dach | Nm | 15 |
BA68.30-P-1008-01B | Schraube Splitterschutz an Hecksäule | Nm | 15 |
BA68.30-P-1009-01B | Schraube Staukasten mit Druckstück an Hecksäule | Nm | 15 |
BA68.30-P-1010-01B | Schraube Splitterschutz an Seitenwand | Nm | 15 |
BA68.30-P-1014-01B | Schraube Trennwand | Nm | 15 |
BA68.30-P-1015-01B | Schraube Splitterschutz Radlauf | Nm | 15 |
Verkleidungen, Zierrahmen
Nummer | Benennung | Typ | Typ | |
BA68.30-P-1005-01B | Schraube Splitterschutz an Dach | Nm | 15 | 15 |
BA68.30-P-1006-01B | Schraube Stahlabdeckung an Dach | Nm | 15 | 15 |
BA68.30-P-1008-01B | Schraube Splitterschutz an Hecksäule | Nm | 15 | 15 |
BA68.30-P-1009-01B | Schraube Staukasten mit Druckstück an Hecksäule | Nm | 15 | 15 |
BA68.30-P-1010-01B | Schraube Splitterschutz an Seitenwand | Nm | 15 | 15 |
Schweißpunktfräser
201 589 00 51 00
Reparaturmittel
Nummer | Bezeichnung | Bestell-Nummer |
BR00.45-Z-1003-01A | Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20 | A 001 989 63 20 |
BR00.45-Z-1041-01A | Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml | A 002 989 84 20 |
BR00.45-Z-1003-02A | Klebstoff / Dekalin 3649 | A 000 989 82 71 |
BR00.45-Z-1133-02A | Loctite 243 | A 613 989 09 71 |
BR00.45-Z-1003-05A | Hohlraumkonservierung, lösemittelfrei (1 l Gebinde) | A 000 986 72 70 05 |
BR00.45-Z-1001-07A | Zinkstaubfarbe-punktschweißbar | A 000 986 34 42 |
BR00.45-Z-1031-07A | Pkw-Grundfüller 283-150 VOC | Glasurit GmbH |
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah0000n000501a Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten
- ah6000n000101a Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur
- ah9720p000101b Hinweise zur Hohlraumkonservierung
- ah9800p940802a Hinweise zur Reparatur-Lackierung
- ar4000p0250ga Reserveradträger ab-, anbauen
- ar6420p100101a Heckportal ausbauen
- ar6420p100102a Anschlussflächen der Karosserie am Heckportal zum Einbau vorbereiten
- ar6420p100104a Heckportal einbauen
- ar6420p100105a Heckportal zum Einbau vorbereiten
- ar6730p2305pm
- ar6730p2305pm Seitenscheibe aus-, einbauen
- ar6730p2305pn Seitenscheibe aus-, einbauen
- ar6730p2305pv Seitenscheibe aus-, einbauen
- ar6730p2305sg Seitenscheibe aus-, einbauen
- ar6830p4300pm Dachverkleidung aus-, einbauen
- ar6830p4300sg Dachverkleidung aus-, einbauen
- ar6872p0010pm Staukasten aus-, einbauen
- ar6872p0010pv Staukasten aus-, einbauen
- ar6872p0010sg Staukasten aus-, einbauen
- ar7220p1901ph Hecktür aus-, einbauen
- ar7220p1901pm Hecktür aus-, einbauen
- ar7220p1901pv Hecktür aus-, einbauen
- ar7220p1901sg Hecktür aus-, einbauen
- ar8210p4905gl Schlußleuchte aus-, einbauen
- ar8210p4905gx Schlußleuchte aus-, einbauen
- ar8210p5375sg Dritte Bremsleuchte aus-, einbauen
- ar8365p1000gl Be-, Entlüftung Innenraum hinten aus-, einbauen
- ar8365p1000glc Be-, Entlüftung Innenraum hinten aus-, einbauen
- ar8820p2200gg Stoßfänger hinten aus-, einbauen
- ar8820p2200gl Stoßfänger hinten aus-, einbauen
- ar8820p2200gr Stoßfänger hinten aus-, einbauen
- as0000z000701a Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen
- as0000z001701a Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen
- wf5850p642001a Obere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals
- wf5850p642002a Untere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals