ar6420p1001a

Heckportal erneuern

Typ ar · Thema 64.20 · Version 0111 · 2012-02-27

Gültig für: TYP 461, 463 mit CODE (ZS4) Sonderschutzausführung FB4 mit CODE (ZS6) Sonderschutzausführung FB6 mit CODE (ZS7) Sonderschutzausführung FB7'

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 64 Rückwand und Heck › 64.20 Heck — Baureihe 461 · Baureihe 463

EinPAS 35 Karosserie/Rahmen/Anbauteile › 35.31 Rückwand/Heck › 35.31.30 Rückwand/Heck — Baureihe 461 · Baureihe 463

AR64.20-P-1001A

Heckportal erneuern

27.2.12

TYP 461, 463
mit CODE (ZS4) Sonderschutzausführung FB4
mit CODE (ZS6) Sonderschutzausführung FB6
mit CODE (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

Heckportal erneuern

P68.00-4169-11

Dargestellt am Typ 461

1 Ablage

2 Staukasten

Heckportal erneuern

P68.00-4170-07

Dargestellt am Typ 461

3 Box

4 Dachverkleidung

5 Rückwandverkleidung

Heckportal erneuern

P68.00-4171-12

Dargestellt linke Seite am Typ 461

6 Splitterschutz

Heckportal erneuern

P68.00-4172-02

Dargestellt rechte Seite am Typ 461

6 Splitterschutz

Heckportal erneuern

P68.00-4173-11

Dargestellt am Typ 461

7 Hintere Seitenscheibenpanzerung

Heckportal erneuern

P68.00-4174-02

Dargestellt linke Seite am Typ 461

8 Dachpanzerung

9 Staukastenpanzerung

10 Seitenwandpanzerung

11 Heckbereichspanzerung

Heckportal erneuern

P68.00-4175-02

Dargestellt rechte Seite am Typ 461

8 Dachpanzerung

9 Staukastenpanzerung

10 Seitenwandpanzerung

11 Heckbereichspanzerung

Heckportal erneuern

P68.00-4176-12

12 Hecktürumrandung

Heckportal erneuern

P82.10-6028-11

Dargestellt am Typ 461

13 Oberes Schließblech

E21 3. Bremsleuchte

Heckportal erneuern

P72.20-2516-11

Dargestellt am Typ 461

15 Unteres Schließblech

16 Unterer Schließkeil

Heckportal erneuern

P82.10-6029-11

Dargestellt am Typ 461

17 Hecktür

18 Trittkonsole

20 Hinterer Stoßfänger

E3 Schlussleuchte links

E4 Schlussleuchte rechts

Ausbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.

Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

Alle Typen

AH00.00-N-0001-01A

1

Ablagen (1) ausbauen

2

Staukästen (2) ausbauen

Typ 461 mit Staukasten hinten

AR68.72-P-0010SG

Typ 463.236 /248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (E26) Zusatzbatterie 100 Ah inkl.Trennrelais
Typ 463.236 /248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, mit Code (E26) Zusatzbatterie 100 Ah inkl.Trennrelais

AR68.72-P-0010PM

Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR68.72-P-0010PV

3

Box (3) zwischen den hinteren Sitzen ausbauen

4

Rückwandverkleidungen (5) ausbauen

Rückwandverkleidungen (5) sind mit doppelseitigem Klebeband befestigt. Klebeverbindung vorsichtig lösen.

5

Dachverkleidung (4) ausbauen

Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR68.30-P-4300SG

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR68.30-P-4300PM

6

Splitterschutz (6) im gesamten Reparaturbereich ausbauen

Nur bei Typ 461, 463 mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

7

Hintere Seitenscheibenpanzerung (7) ausbauen

8

Dachpanzerung (8), Staukastenpanzerung (9), Seitenwandpanzerung (10) und Heckbereichpanzerung (11) ausbauen

9

Reserveradträger ausbauen

Nur bei Typ 461.332/333/334 mit Code (R69) Reserveradträger schwenkbar

AR40.00-P-0250GA

10

Hecktürumrandung (12) ausbauen

Die Hecktürumrandung (12) ist verklebt.

11

Oberes Schließblech (13) ausbauen

12

Bremsleuchte (E21) ausbauen

Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR82.10-P-5375SG

13

Unteres Schließblech (15) und untere Schließkeile (16) ausbauen

14

Hecktüre(n) (17) ausbauen

Die Hecktüre(n) (17) können gemeinsam mit den Türscharnieren ausgebaut werden.

Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR72.20-P-1901SG

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Hecktür zweiflügelig mit Fenster, mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster

AR72.20-P-1901PM

Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, Hecktür einflügelig

AR72.20-P-1901PH

Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster

AR72.20-P-1901PV

15

Trittkonsole (18) ausbauen

16

Schlussleuchten (E3, E4) ausbauen

Typ 461.332/333/334 mit Code (E10) Tarnlichtkreis

AR82.10-P-4905GL

Typ 461.332/333/334 ohne Code (E10) Tarnlichtkreis,

Typ 463.236/241/248

AR82.10-P-4905GX

17

Hintere Stoßfänger (20) ausbauen

Typ 461.332/333/334

AR88.20-P-2200GL

Typ 463.236/248

AR88.20-P-2200GR

Typ 463.241

AR88.20-P-2200GG

18

Rechtes und linkes Seitenfenster im Laderaum ausbauen

Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR67.30-P-2305SG

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6

AR67.30-P-2305PM

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR67.30-P-2305PN

Typ 463.241 mit mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Seitenwand

AR67.30-P-2305PV

19

Hintere Belüftungsgitter ausbauen

Typ 463.236/241/248

Typ 461.332/333/334

AR83.65-P-1000GL

20

Alle elektrischen Leitungen im Bereich der Reparaturstelle entfernen

21

Alle weiteren Anbauteile im Reparaturbereich ausbauen

22

Alle Anbauteile, die im Reparaturbereich verbleiben, mit Schweißschutzdecken abdecken

Schweißschutzdecke
gotis://K_60-65_23.0

23

Montagestreben anfertigen

Obere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals

WF58.50-P-6420-01A

Untere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals

WF58.50-P-6420-02A

24

Heckportal ausbauen

AR64.20-P-1001-01A

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

Alle Typen

AH60.00-N-0001-01A

*201589005100

Karosserie-Stichsäge

gotis://K_58.1_01.0

Drahtrundbürste

gotis://K_58.3_06.0

Hartmetallkugelfräser

gotis://K_58.3_07.0

Einbauen

25

Anschlussflächen der Karosserie am Heckportal zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1001-02A

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

Alle Typen

AH60.00-N-0001-01A

Hinweise zur Reparatur-Lackierung

AH98.00-P-9408-02A

Drahtrundbürste

gotis://K_58.3_06.0

Lochzange

gotis://K_58.3_04.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A

Gefahr!

Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen

Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden.

AS00.00-Z-0007-01A

26

Heckportal zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1001-05A

Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten

Alle Typen

AH00.00-N-0005-01A

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

Alle Typen

AH60.00-N-0001-01A

Hinweise zur Reparatur-Lackierung

AH98.00-P-9408-02A

Drahtrundbürste

gotis://K_58.3_06.0

Karosserie-Stichsäge

gotis://K_58.1_01.0

Lochzange

gotis://K_58.3_04.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A

Pkw-Grundfüller 283-150 VOC

*BR00.45-Z-1031-07A

Gefahr!

Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen

Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden.

AS00.00-Z-0007-01A

27

Heckportal einbauen

AR64.20-P-1001-04A

Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten

Alle Typen

AH00.00-N-0005-01A

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

Alle Typen

AH60.00-N-0001-01A

Obere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals

WF58.50-P-6420-01A

Untere Montagestrebe zum Fixieren des Heckportals

WF58.50-P-6420-02A

Gripzange

gotis://K_58.3_04.2

Dichtungsmasse

*BR00.45-Z-1003-01A

28

Schweißverbindungen und Blechflansche säubern

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

Alle Typen

AH60.00-N-0001-01A

Drahtrundbürste
gotis://K_58.3_06.0

29

Schweißschutzdecken entfernen

30

Reparaturbereiche säubern

Nass- und Trockensauger

gotis://P_00.12_06.0

31

Reparaturbereiche mit Grundfüller grundieren

Hinweise zur Reparatur-Lackierung

AH98.00-P-9408-02A

Pkw-Grundfüller 283-150 VOC

*BR00.45-Z-1031-07A

32

Serienmäßige Nahtabdichtung nach Reparatur wiederherstellen

Dichtungsmasse

*BR00.45-Z-1003-01A

Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml

*BR00.45-Z-1041-01A

33

Reparaturbereich und angrenzende Flächen lackieren

Hinweise zur Reparatur-Lackierung

AH98.00-P-9408-02A

34

Hohlraumwachskonservierung ergänzen

Hinweise zur Hohlraumkonservierung

AH97.20-P-0001-01B

Konservierungsmittel

*BR00.45-Z-1003-05A

35

Anbauteile im Reparaturbereich einbauen

Die Anbauteile, welche in Arbeitsschritt 21 ausgebaut wurden.

36

Elektrische Leitungen im Bereich der Reparaturstelle wieder in die ursprüngliche Einbauposition bringen

Alle elektrischen Leitungen, welche in Arbeitsschritt 20 aus dem Bereich der Reparaturstelle entfernt wurden.

37

Hintere Belüftungsgitter einbauen

Typ 463.236/241/248

Typ 461.332/333/334

AR83.65-P-1000GL

38

Rechtes und linkes Seitenfenster im Laderaum einbauen

Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR67.30-P-2305SG

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6

AR67.30-P-2305PM

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR67.30-P-2305PN

Typ 463.241 mit mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Seitenwand

AR67.30-P-2305PV

39

Hintere Stoßfänger (20) einbauen

Typ 461.332/333/334

AR88.20-P-2200GL

Typ 463.236/248

AR88.20-P-2200GR

Typ 463.241

AR88.20-P-2200GG

40

Schlussleuchten (E3, E4) einbauen

Typ 461.332/333/334 mit Code (E10) Tarnlichtkreis

AR82.10-P-4905GL

Typ 461.332/333/334 ohne Code (E10) Tarnlichtkreis,

Typ 463.236/241/248

AR82.10-P-4905GX

41

Trittkonsole (18) einbauen

42

Hecktüre(n) (17) einbauen

Die Hecktüren (17) gemeinsam mit den Türscharnieren einbauen.

Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR72.20-P-1901SG

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Hecktür zweiflügelig mit Fenster, mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster

AR72.20-P-1901PM

Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, Hecktür einflügelig

AR72.20-P-1901PH

Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, Hecktür zweiflügelig mit Fenster

AR72.20-P-1901PV

43

Unteres Schließblech (15) und untere Schließkeile (16) einbauen

44

Bremsleuchte (E21) einbauen

Nur bei Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR82.10-P-5375SG

45

Oberes Schließblech (13) einbauen

46

Hecktürumrandung (12) einbauen

Hecktürumrandung (12) mit Universalkleber einkleben.

*BR00.45-Z-1003-02A

47

Reserveradträger einbauen

Nur bei Typ 461.332/333/334 mit Code (R69) Reserveradträger schwenkbar

AR40.00-P-0250GA

48

Dachpanzerung (8), Staukastenpanzerung (9), Seitenwandpanzerung (10) und Heckbereichpanzerung (11) einbauen

Selbstsichernde Schrauben erneuern oder ggf. normale Schrauben mit Schnellkleber sichern.

*BA68.30-P-1006-01B

*BA68.30-P-1008-01B

*BA68.30-P-1009-01B

*BA68.30-P-1010-01B

nur für Typ 461.332/333/334
mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, oder Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, oder Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

*BA68.30-P-1014-01B

Loctite 243

*BR00.45-Z-1133-02A

49

Hintere Seitenscheibenpanzerung (7) einbauen

Selbstsichernde Schrauben erneuern oder ggf. normale Schrauben mit Schnellkleber sichern.

*BA68.30-P-1010-01B

Loctite 243

*BR00.45-Z-1133-02A

50

Splitterschutz (6) im gesamten Reparaturbereich einbauen

Nur bei Typ 461, 463 mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

Selbstsichernde Schrauben erneuern oder ggf. normale Schrauben mit Schnellkleber sichern.

*BA68.30-P-1005-01B

*BA68.30-P-1008-01B

*BA68.30-P-1010-01B

nur für Typ 461.332/333/334
mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, oder Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, oder Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

*BA68.30-P-1015-01B

Loctite 243

*BR00.45-Z-1133-02A

51

Dachverkleidung (4) einbauen

Typ 461 mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR68.30-P-4300SG

Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6
Typ 463.236/248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR68.30-P-4300PM

52

Rückwandverkleidungen (5) einbauen

Doppelseitiges Klebeband erneuern.

53

Box (3) zwischen den hinteren Sitzen einbauen

54

Staukästen (2) einbauen

Typ 461 mit Staukasten hinten

AR68.72-P-0010SG

Typ 463.236 /248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (E26) Zusatzbatterie 100 Ah inkl.Trennrelais
Typ 463.236 /248 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7, mit Code (E26) Zusatzbatterie 100 Ah inkl.Trennrelais

AR68.72-P-0010PM

Typ 463.241 mit Code (979) Sonderschutzausführung, mit Code (ZS4) Sonderschutzausführung FB4, mit Code (ZS6) Sonderschutzausführung FB6, mit Code (ZS7) Sonderschutzausführung FB7

AR68.72-P-0010PV

55

Ablagen (1) einbauen

Verkleidungen, Zierrahmen

Nummer

Benennung

Typ
461.332/333/334
mit Code ZS4
oder Code ZS6
oder Code ZS7

BA68.30-P-1005-01B

Schraube Splitterschutz an Dach

Nm

15

BA68.30-P-1006-01B

Schraube Stahlabdeckung an Dach

Nm

15

BA68.30-P-1008-01B

Schraube Splitterschutz an Hecksäule

Nm

15

BA68.30-P-1009-01B

Schraube Staukasten mit Druckstück an Hecksäule

Nm

15

BA68.30-P-1010-01B

Schraube Splitterschutz an Seitenwand

Nm

15

BA68.30-P-1014-01B

Schraube Trennwand

Nm

15

BA68.30-P-1015-01B

Schraube Splitterschutz Radlauf

Nm

15

Verkleidungen, Zierrahmen

Nummer

Benennung

Typ
463.241
mit Code 979

Typ
463.236/248
mit Code ZS6
oder Code ZS7
oder Code 979

BA68.30-P-1005-01B

Schraube Splitterschutz an Dach

Nm

15

15

BA68.30-P-1006-01B

Schraube Stahlabdeckung an Dach

Nm

15

15

BA68.30-P-1008-01B

Schraube Splitterschutz an Hecksäule

Nm

15

15

BA68.30-P-1009-01B

Schraube Staukasten mit Druckstück an Hecksäule

Nm

15

15

BA68.30-P-1010-01B

Schraube Splitterschutz an Seitenwand

Nm

15

15

Heckportal erneuern

Schweißpunktfräser

201 589 00 51 00

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1003-01A

Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1041-01A

Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml

A 002 989 84 20

BR00.45-Z-1003-02A

Klebstoff / Dekalin 3649

A 000 989 82 71

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

BR00.45-Z-1003-05A

Hohlraumkonservierung, lösemittelfrei (1 l Gebinde)

A 000 986 72 70 05

BR00.45-Z-1001-07A

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1031-07A

Pkw-Grundfüller 283-150 VOC

Glasurit GmbH
Glasuritstraße 1
48165 Münster
Deutschland
Tel.+49 2501 14-0
Fax +49 2501 14 3373
www.glasurit.de

Referenzierte Dokumente