ar6310p0600ka

Seitenschaden hinten

Typ ar · Thema 63.10 · Version 0109 · 2012-02-16

Gültig für: TYP 208.435 /444 /445 /447 /448 /465 /470

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 63 Seitenwand › 63.10 Seitenwand — Baureihe 208 (Baumuster 435, 444, 445, 447, 448, 465, 470)

EinPAS 35 Karosserie/Rahmen/Anbauteile › 35.34 Seitenwand › 35.34.35 Kotflügel/Seitenwand — Baureihe 208 (Baumuster 435, 444, 445, 447, 448, 465, 470)

AR63.10-P-0600KA

Seitenschaden hinten

16.2.12

TYP 208.435 /444 /445 /447 /448 /465 /470

Seitenschaden hinten

P63.10-2013-09

1 Hinterkotflügel

2 Radeinbau hinten außen

3 Verdeckkasten Seitenteil

4 Radeinbau hinten innen

5 Verdeckkastenboden

6 Lagerplatte vorne

7 Träger innen

15 Heckmittelstück unten

16 Längsträgeranschlussstück mit Boden seitlich hinten

17 Konsole Aufnahme Rückwand

18 Schließteil

19 Längsträger hinten

8 Hauptlagerplatte

9 Heckmittelstück oben

10 Querträger über Hinterachse

11 Versteifungen Ersatzradmulde

12 Aufnahme Diagonalstreben

13 Ersatzradmulde

14 Querträger hinten

Ausbauen

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

Alle Typen

AH60.00-N-0001-01A

Allgemeine Hinweise zur Karosserie

Typ 208.4

AH60.00-P-0002-01KA

Gefahr!

Explosionsgefahr durch austretendes Knallgas. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Metallspritzer durch Kurzschluss. Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.

Säureschutzhandschuhe, -kleidung und Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.

Keine leitenden Gegenstände auf Batterie ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus gegen Masse vermeiden.

Flüssigen Batterieelektrolyt (verdünnte Schwefelsäure) nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Batterie ausbauen

AR54.10-P-0005EA

Gefahr!

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.
Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

2

Kraftstoffbehälter ausbauen

AR47.10-P-4100E

Richtlinien zum Ausbau des Kraftstoffbehälters bei Schweißarbeiten an Karosserien

Alle Typen

AH60.00-P-3000-01Z

3

Anbauteile im Bereich der Reparaturstelle ausbauen

4

Anbauteile die im Fahrzeug verbleiben abdecken

5

Richtbank mit Modultraversen rüsten

AR60.10-P-1050E

6

Richtbank mit Richtwinkelsatz rüsten

Die dem Richtwinkelsatz beigefügten Aufbaupläne beachten!

AR60.10-P-1070E

Richtsysteme Pkw (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Richtsysteme Pkw (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Zusätzlich Ergänzungsrichtwinkelsatz Typ 208 verwenden! Siehe

Typ 208

Richtsysteme Pkw (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Typ 208

Richtsysteme Pkw (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Typ 208.4

Zusätzlich Ergänzungsrichtwinkelsatz
Typ 208.4 verwenden! Siehe

Typ 208.4

Richtsysteme Pkw (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Typ 208.4

Richtsysteme Pkw (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Typ 208.365/370/465/470

Zusätzlich Ergänzungsrichtwinkelsatz Motor 112, 113 verwenden! Siehe

Typ 202, 208 mit Motor 112, 113

Richtsysteme Pkw (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Typ 202, 208 mit Motor 112, 113

Richtsysteme Pkw (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

7

Fahrzeug auf Richtbank setzen und befestigen

Fahrzeug exakt nach den Kontrollbohrungen ausrichten und fest am Richtwinkelsatz fixieren.

Zweisäulen-Hebebühne 3,0-3,5 t elektro-mechanisch
gotis://H_00.1_01.0

8

Hinterkotflügel (1) ausbauen

AR63.50-P-1400KA

9

Heckmittelstück unten (5), Querträger hinten (14), Ersatzradmulde (13) und Längsträgeranschlußstück (16) abtrennen

AR64.20-P-1200-06KA

Schweißpunktfräser

*201589005100

Schweißpunktlöser Vario Drill WS 91

Trennscheibe, 65 mm, 80m/s, (max. 23.500 min)

Trennschleifer

gotis://K_58.1_01.1

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Karosserie-Stichsäge
gotis://K_58.1_01.0

10

Deformierten Heckbereich abtrennen

AR63.10-P-0600-01KA

Schweißpunktfräser

*201589005100

Schleifblatt, 115 mm, 80m/s, (max. 13.250 min)

Trennscheibe, 65 mm, 80m/s, (max. 23.500 min)

Trennschleifer

gotis://K_58.1_01.1

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Karosserie-Stichsäge
gotis://K_58.1_01.0

11

Querträger über Hinterachse (10) ausbauen

AR64.20-P-1300-07KA

Schweißpunktfräser

*201589005100

Kugelfräser, 12 mm

Schweißpunktlöser Vario Drill WS 91

Schleifblatt, 115 mm, 80m/s, (max. 13.250 min)

Trennscheibe, 65 mm, 80m/s, (max. 23.500 min)

Trennschleifer

gotis://K_58.1_01.1

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

12

Längsträger hinten (19) ausbauen

AR64.20-P-1200-22KA

Schweißpunktfräser

*201589005100

Schleifblatt, 115 mm, 80m/s, (max. 13.250 min)

Trennscheibe, 65 mm, 80m/s, (max. 23.500 min)

Trennschleifer

gotis://K_58.1_01.1

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Karosserie-Stichsäge
gotis://K_58.1_01.0

13

Anschlussstellen am Aufbau im Bereich Längs- und Querträger vorbereiten

AR64.20-P-1200-21KAB

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

14

Anschlussstellen am Aufbau im Bereich des Längsträgers und der B-Säule vorbereiten

AR63.20-P-0550-02KA

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

15

Anschlussstellen am Aufbau im Bereich Heckmittelstück oben (9) vorbereiten

AR64.20-P-1000-05KA

Schweißpunktfräser

*201589005100

Schweißpunktlöser Vario Drill WS 91

Schleifblatt, 115 mm, 80m/s, (max. 13.250 min)

Trennscheibe, 65 mm, 80m/s, (max. 23.500 min)

Trennschleifer

gotis://K_58.1_01.1

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

16

Heckmittelstück unten (15) und Querträger hinten (14) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1060-02K

Runddrahtbürste, gezopft, 70 mm

Drahtrundbürste

gotis://K_58.3_06.0

Lochzange 7 mm

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

17

Ersatzradmulde (13) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1200-19KA

Lochzange, 6 mm

Lochzange

gotis://K_58.3_07.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

18

Aufnahme Diagonalstreben (12) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1300-05KA

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

19

Querträger über Hinterachse (10) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1300-08KA

Lochzange 7 mm

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

20

Versteifungen Ersatzradmulde (11) und Konsole Aufnahme Rückwand (17) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1200-25KA

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

21

Längsträgeranschlussstück (16) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1200-20KA

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

22

Träger innen (7) zum Einbau vorbereiten

AR63.10-P-0600-11KA

Lochzange 7 mm

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

23

Verdeckkastenboden (5) und Verdeckkasten Seitenteil (3) zum Einbau vorbereiten

AR63.10-P-0600-08KA

Lochzange 7 mm

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

24

Radeinbau hinten innen (4) zum Einbau vorbereiten

AR63.10-P-0670-03KA

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

25

Radeinbau hinten außen (2) zum Einbau vorbereiten

AR63.10-P-0670-05KA

Lochzange 7 mm

Bohrmaschine
gotis://K_58.1_04.0

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

26

Heckmittelstück oben (9) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1000-06KA

Lochzange, 6 mm

Lochzange

gotis://K_58.3_07.0

Trennscheibe, 65 mm, 80m/s, (max. 23.500 min)

Trennschleifer

gotis://K_58.1_01.1

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

27

Längsträger hinten (19) und Schließteil (18) zum Einbau vorbereiten

AR64.20-P-1200-23KA

Lochzange 7 mm

Geradschleifer
gotis://K_58.0_03.0

Winkelschleifer
gotis://K_58.1_07.0

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

Einbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen

Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden.

AS00.00-Z-0007-01A

Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten

Alle Typen

AH00.00-N-0005-01A

28

Längsträger hinten (19) und Querträger über Hinterachse (10) einbauen

AR63.10-P-0600-14KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

29

Längsträger-Schließteil (18) einbauen

AR64.20-P-1200-05KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

30

Portalwinkelsatz für cabriospezifische Aufnahmepunkte aufbauen

AR60.20-P-1700KA

31

Träger innen (7) einbauen

AR63.10-P-0600-10KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

32

Verdeckkastenboden (5) einbauen

AR63.10-P-0600-09KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

33

Heckmittelstück oben (9) einbauen

AR64.20-P-1060-08KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

34

Radeinbau hinten innen (4) einbauen

AR63.10-P-0670-04KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

35

Verdeckkasten Seitenteil (3) einbauen

AR63.10-P-0600-12KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

36

Verdecklagerplatten (6, 8) einbauen

Überstehendes Schweißmaterial an den Auflageflächen planschleifen.

AR63.10-P-0600-13KA

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

37

Radeinbau hinten außen (2) einbauen

AR63.10-P-0670-06KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

38

Längsträgeranschlußstück (16) und Querträger hinten (14) einbauen

AR64.20-P-1200-03KA

39

Ersatzradmulde (13) einbauen

AR64.20-P-1200-04KA

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

40

Versteifungen Ersatzradmulde (11) und Konsole Aufnahme Rückwand (17) einbauen

AR64.20-P-1200-26KA

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

41

Heckmittelstück unten (15) einbauen

Heckmittelstück unten (15) erst nach dem Einbau des Hinterkotflüges einschweißen.

Vor dem Einschweißen des Blechteils Fugenmaße kontollieren und einstellen. Siehe

AR64.20-P-1060-04KA

Kreuzspindel

*201589002700

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

Fugenmaße an Hauben, Türen und Deckeln

Typ 208.4

AR60.00-P-0700-01KA

Fugenmaße Türen

*BE60.00-P-1002-01A

Fugenmaße Heckdeckel

*BE60.00-P-1003-01A

Fugenmaße Verdeckdeckel

*BE60.00-P-1008-01A

Fühlerlehre

*129589032100

Kreuzspindel

*201589002700

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

Inverter - Punktschweißgeräte
gotis://K_60-65_16.0

42

Hinterkotflügel (1) einbauen

AR63.50-P-1400KA

43

Fahrzeug vom Richtwinkelsatz lösen und von der Richtbank abheben

Zweisäulen-Hebebühne 3,0-3,5 t elektro-mechanisch
gotis://H_00.1_01.0

44

Aufnahme Diagonalstreben (12) einbauen

AR64.20-P-1300-06KA

Spannzangen

MIG MAG Schutzgasschweißgerät (Stahl, Löten, Alu)
gotis://K_60-65_17.1

45

Reparaturbereiche säubern und mit MB-2K Grundierfüller grundieren

46

Einziehmuttern an Versteifungen Ersatzradmulde (11) einbauen

47

Serienmäßige Abdichtungen mit MB-Karosserieabdichtmittel ergänzen

AR97.10-P-4000KA

48

Serienmäßigen Unterbodenschutz durch MB-Dauerunterbodenschutz ergänzen

AR97.20-P-0500A

49

Reparaturbereich und angrenzende Flächen lackieren

50

Hohlraumkonservierung ergänzen

AR97.20-P-1500K

51

Kraftstoffbehälter einbauen

AR47.10-P-4100E

52

Ausgebaute Anbauteile einbauen

53

Batterie einbauen

AR54.10-P-0005EA

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße an Hauben, Türen und Deckeln

Nummer

Benennung

Typ
208.4

BE60.00-P-1002-01A

Fugenmaß

Vordertür zu A-Säule

Maß "B"

mm

5,0 (1,0)

Vordertür zu Kotflügel

Maß "H"

mm

4,0 (0,5)

Vordertür zu Fondtür

Maß "I"

mm

–

Fondtür zu Dach

Maß "C"

mm

–

Fondtür zu Seitenteil oben

Maß "D"

mm

–

Fondtür zu Seitenteil unten

Maß "J"

mm

–

Kotflügel zu A-Säule

Maß "Q"

mm

–

Vordertür zu Hinterkotflügel

Maß "P"

mm

4,0 (0,5)

Bild siehe

AR60.00-P-0700-01KA

BE60.00-P-1003-01A

Fugenmaß

Heckdeckel zu Hinterkotflügel oben

Maß "F"

mm

–

Heckdeckel zu Hinterkotflügel unten

Maß "M"

mm

4,5 (0,5)

Heckdeckel zu Hinterkotflügel

Maß "F"

mm

4,5 (0,5)

Heckdeckel zu Rückleuchte

Maß "M"

mm

–

Heckdeckel zu Stoßfänger

Maß "V"

mm

–

Hinterkotflügel zu Rückleuchte

Maß "U"

mm

–

Bild siehe

AR60.00-P-0700-01KA

BE60.00-P-1008-01A

Fugenmaß

Verdeckkastendeckel zu Hinterkotflügel

Maß "X"

mm


4,0 (0,5)

Verdeckkastendeckel zu Heckdeckel

Maß "Y"

mm

4,5 (0,5)

Bild siehe

AR60.00-P-0700-01KA

Seitenschaden hinten
Seitenschaden hinten
Seitenschaden hinten

201 589 00 27 00

Schweißpunktfräser

Kreuzspindel

Fühlerlehre

129 589 03 21 00

201 589 00 51 00

Referenzierte Dokumente