Endspitze aus-, einbauen

AR61.10-D-5709A

Endspitze aus-, einbauen

14.05.2019

Typ

901.0/3/4, 902.0/3/4, 903.0/3/4, 904.0/3/4

lDargestellt Reparatur linke Endspitze

1

Endspitze

2

Schweißbolzen

3

Schweißbolzen

 Warnung

Verletzungsgefahr bei Prüf- bzw. Instandsetzungsarbeiten an Airbag- oder Gurtstraffer-Einheiten

Airbag-Einheiten mit Austrittsfläche nach oben lagern, keinen Temperaturen über 100 °C aussetzen. Bei Arbeiten an diesen Einheiten Stromzufuhr unterbrechen.

AS91.00-Z-0001-01D

Hinweis

Hinweise zur Durchführung von Reparatur-, Karosserie- und Schweißarbeiten bei Fahrzeugen mit Airbag- oder Gurtstraffer-Einheiten

AH91.00-P-0002-01M

Hinweis

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

AH60.00-N-0001-01A

1

Stoßfänger vorn abbauen

AR88.20-D-2000B

2

Vorbaumittelstück abbauen

AR88.30-D-2302A

3

Kühler ausbauen

AR20.20-D-3865A

4

Heizgerät ausbauen

AR83.70-D-5302F

 Die Reparaturbeschreibung ist sinngemäß auch für die rechte Fahrzeugseite anzuwenden

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit Heizung, Code H12

5

Vorratsbehälter Scheibenwaschanlage, Luftfilterkasten und Signalhorn ausbauen

 Bei Reparatur rechte Endspitze

6

Hydraulikeinheit ausbauen

Typ 901.0/3/4, 902.0/3/4, 903.0/3/4, 904.0/3/4

AR42.30-D-8601A

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit ABS, Code BB0

7

Abschirmblech für Turbolader ausbauen

 Bei Reparatur rechte Endspitze
Nur bei Typ 901.4, 902.4, 903.4, 904.4

8

Batterie, Batterieträger und Motor-Steuergerät mit Halter ausbauen

 Bei Reparatur linke Endspitze

9

Halter für Signalhorn ausbauen

Typ 901.0##/3##/4## ## bis 718187, 902.0##/3##/4## ## bis 718187, 903.0##/3##/4## ## bis 718187, 904.0##/3##/4## ## bis 718187

AR62.30-D-0002A

 Bei Reparatur rechte Endspitze

10

Halter für ABS-Einheit ausbauen

Bis FIN 718187

AR61.10-D-0008A

Ab FIN 718188

AR61.10-D-0008B

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit ABS, Code BB0

11

Halter für Heizgerät ausbauen

Bis FIN 882883

AR61.10-D-0016A

Ab FIN 882884

AR61.10-D-0016B

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit Heizung, Code H12

12

Halter für Batterieaufnahme ausbauen

AR61.10-D-0009A

 Bei Reparatur linke Endspitze

13

Sonstige Anbauteile im Reparaturbereich entfernen

14

Alle Anbauteile die im Reparaturbereich verbleiben abdecken

15

Endspitze (1) abtrennen

AR61.10-D-5709-01A

AR64.20-D-0002A

 Schweißpunkte ausfräsen

 Schweißpunktfräser

*201589005100

16

Anschlußbleche richten, abschleifen und mit Zinkstaubfarbe streichen

 Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A



Einbauen

17

Endspitze (1) zum Einbau vorbereiten

AR61.10-D-5709-02A

18

Endspitze (1) einpassen, ausrichten und festklemmen

 Gefahr

Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen

Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden.

AS00.00-Z-0007-01A

19

Endspitze (1) einschweißen

AR61.10-D-5709-03A

Hinweis

Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten

AH00.00-N-0005-01A

Allgemeine Hinweise zum Schweißen

AH60.00-N-0005-01A

20

Halter für ABS-Einheit einbauen

Bis FIN 718187

AR61.10-D-0008A

Ab FIN 718188

AR61.10-D-0008B

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit ABS, Code BB0

21

Halter für Signalhorn einbauen

Typ 901.0##/3##/4## ## bis 718187, 902.0##/3##/4## ## bis 718187, 903.0##/3##/4## ## bis 718187, 904.0##/3##/4## ## bis 718187

AR62.30-D-0002A

 Bei Reparatur rechte Endspitze

22

Halter Heizgerät H12 einbauen

Bis FIN 882883 nur bei Einbau des ausgebauten Halters

AR61.10-D-0016A

Ab FIN 882884 und generell bei Einbau eines neuen Halters

AR61.10-D-0016B

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit Heizung, Code H12

23

Halter für Batterieaufnahme einbauen

AR61.10-D-0009A

 Bei Reparatur linke Endspitze

24

Schweißbolzen (2 und 3) einschweißen

AR61.10-D-5709-04A

 Bei Reparatur linke Endspitze

25

Überstehendes Schweißmaterial abschleifen

26

Hohlräume aussaugen


Metallspäne bzw. metallischer Schleifstaub in Hohlräumen
kann zu Korrosionsschäden führen.

27

Reparaturbereiche säubern und mit MB-Grundierfüller grundieren

28

Serienmäßige Abdichtungen mit MB-Karosseriedichtmittel ergänzen

AR97.10-D-4000A

 Nahtabdichtungen nach Reparaturen

29

Serienmäßigen Unterbodenschutz durch MB-Dauerunterbodenschutz ergänzen

30

Reparaturbereich und angrenzende Flächen lackieren

31

Motor-Steuergerät mit Halter, Batterieträger und Batterie einbauen

 Bei Reparatur linke Endspitze

32

Abschirmblech für Turbolader einbauen

 Bei Reparatur rechte Endspitze
Nur bei Typ 901.4, 902.4, 903.4, 904.4

33

Hydraulikeinheit einbauen

Bis FIN 718187

AR42.30-D-8601A

Ab FIN 718188

AR42.30-D-8601B

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit ABS, Code BB0

34

Vorratsbehälter Scheibenwaschanlage, Luftfilterkasten und Signalhorn einbauen

 Bei Reparatur rechte Endspitze

35

Heizgerät einbauen

Heizgerät aus-, einbauen

AR83.70-D-5302F

 Bei Reparatur linke Endspitze
Nur bei Fahrzeugen mit Heizung, Code H12

36

Kühler einbauen

Motor 601.943

AR20.20-D-3865B

Motor 602.980

AR20.20-D-3865A

Motor 111.979

AR20.20-D-3865C

37

Vorbaumittelstück anbauen

AR88.30-D-2302A

38

Stoßfänger vorn anbauen

AR88.20-D-2000B

39

Sonstige Anbauteile wieder anbauen

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1001-07A

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

A 000 986 34 42