ar5418b0010b

Elektrische Steckkontakte mit der Crimpzange crimpen

Typ ar · Thema 54.18 · Version 0204 · 2020-03-31

Gültig für: Typ 368 Typ 382 Typ 384 Typ 386 Typ 634 Typ 688 Typ 693 Typ 694 Typ 695 Typ 696 Typ 958 Typ 979

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 54 Elektrische Anlage, Ausrüstung und Instrumente › 54.18 Leitungssätze — Baureihe 368 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 634 · Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 958 · Baureihe 979

EinPAS 25 Bordnetz/Netzwerk/Multifunktion › 25.25 Hauptleitungssatz › 25.25.40 Anschlussteil — Baureihe 368 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 634 · Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 958 · Baureihe 979

AR54.18-B-0010B

Elektrische Steckkontakte mit der Crimpzange crimpen

11.03.2020

Typ

368

Typ

382

Typ

384

Typ

386

Typ

634

Typ

688

Typ

693

Typ

694

Typ

695

Typ

696

Typ

958

Typ

979

Elektrische Steckkontakte mit der Crimpzange crimpen

W54.18-0022-09

1

Zange

5

Feststehende Crimpbacke

9

Kabel

2

Knarrenmechanismus

6

Crimpklemme Leitung

10

Steckkontakt

3

Kabelanschlag

7

Crimpklemme Isolierung

A

Dichtungsabstand

4

Crimpmatrize

8

Dichtung

B

Abziehlänge der Isolierung

1

Die Dichtung (8) über der Leitung (9) anpassen

Die Dichtung (8) muss über dem Leitungsende versetzt werden, mit den Dichtlippen vorne.

2

Die Isolierung von der Leitung (9) abziehen

Die Abziehlänge der Isolierung (B) je nach Steckkontakt (10) und Querschnitt der Leitung wählen. Ein geeignetes Werkzeug für das Abziehen der Isolierung verwenden. Die Kabelwege nicht beschädigen oder verdrehen.

3

Die entsprechende Zange (1) für den Steckkontakt (10) und den Kabelquerschnitt wählen

In der Korrespondenztabelle nachsehen.
Die Farbmarkierung an der Schachtel des Steckkontakts und an der Verpackung der Dichtung muss mit der Farbmarkierung der Crimpmatrizen (4) übereinstimmen.

Werkzeugkofferset

*950589009900

Leitungssatz-Reparaturset Basis

*000589139900

4

Die Dichtung (8) über dem Kabel (9) ausrichten

Der Dichtungsabstand (A) darf maximal 1 mm betragen.

5

Den Steckkontakt (10) in die Zange (1) einführen

Die Crimpklemme (6) am Kabelanschlag (3) der Zange (1) anlegen. Die Crimpklemmen (6,7) müssen sich senkrecht zu den feststehenden Crimpbacken (5) befinden.

6

Die Zange (1) schließen

Der Steckkontakt (10) muss unbeweglich bleiben, bis der Knarrenmechanismus (2) der Zange (1) an der ersten Rastung einrastet. Die Crimpklemmen (6,7) dürfen nicht verformt sein. Wenn der Steckkontakt (10) falsch eingesetzt wurde, kann die Zange (1) durch die Betätigung des Knarrenmechanismus (2) wieder geöffnet werden.

7

Das Kabel (9) mit der Dichtung (8) in die Zange (1) einführen, bis zum Kabelanschlag (3)

Das Kabel (9) soll durch die Crimpklemmen (6,7) des Steckkontakts (10) eingeführt werden.

8

Die Zange (1) vollständig zudrücken, bis sie sich automatisch öffnet, dann die Crimpverbindung entnehmen

Wenn die Crimpverbindung stecken bleibt, kann sie durch Versetzen des Kabelanschlags (3) nach unten gelöst werden.

9

Crimpverbindungen prüfen


.

AR54.18-B-0110-01A

Die Dichtung (8) in Bezug auf korrekte Befestigung und fehlende Schäden prüfen.

Falls die Crimpverbindung nicht korrekt ist, den Steckkontakt (10) entfernen und die Arbeitsschritte 1 bis 8 wiederholen.

Elektrische Steckkontakte mit der Crimpzange crimpen
Elektrische Steckkontakte mit der Crimpzange crimpen

000 589 13 99 00

Leitungssatz-Reparaturset Basis

950 589 00 99 00

Werkzeugkofferset

Referenzierte Dokumente