ar4340d1000c

Telma - Retarder aus-, einbauen

Typ ar · Thema 43.40 · Version 0103 · 2011-09-12

Gültig für: TYP 906 mit CODE (PB2) Mastercode Retarder VMC

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 43 Bremsen-Pneumatik und Zusatzbremsen › 43.40 Retarder (elektrisch) — Baureihe 906

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.30 Gehäuse/Deckel/Welle/Retarder — Baureihe 906

AR43.40-D-1000C

Telma - Retarder aus-, einbauen

12.9.11

TYP 906 mit CODE (PB2) Mastercode Retarder VMC

Telma - Retarder aus-, einbauen

D43.40-0039-09

1 Gelenkwelle

2 Gelenkwelle

3 Masseleitungen

4 Schutzkappe

8 Muttern

9 Muttern

10 Abdeckung

L1 Retarder

5 Elektrische Leitung
(Leitungsfarbe gelb-grün)

6 Elektrische Leitung
(Leitungsfarbe blau)

7 Elektrische Leitung
(Leitungsfarbe braun)

Aus-, Einbauen

1

Masseleitung an der Batterie abklemmen

AR54.10-D-0003SD

2

Fahrzeug anheben, aufbocken

AR00.60-D-1000H

3

Gelenkwellen (1, 2) am Retarder (L1) abbauen und mit Kabelbindern befestigen

Einbaulage der vorderen Gelenkwelle (2) zur hinteren Gelenkwelle (1) und zum Retarder (L1) kennzeichnen. Die Kreuzgelenke der Gelenkwellen (1, 2) dürfen nicht zueinander versetzt, sondern müssen gleichlaufend eingebaut werden.

Einbau: Muttern erneuern.

*BA41.10-N-1013-01B

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

4

Masseleitungen (3) des Retarders (L1) abbauen und freilegen

*BA43.40-N-1007-01C

5

Kabelbinder an der Schutzkappe (4) trennen

6

Schutzkappe (4) herunterziehen

7

Muttern (9) herausschrauben und Abdeckung (10) abnehmen

*BA43.40-N-1005-01C

8

Elektrische Leitungen (5, 6, 7) vom Retarder (L1) abbauen und freilegen

Kennzeichnungen auf den elektrischen Leitungen (5, 6, 7) beachten.

*BA43.40-N-1006-01C

9

Retarder (L1) abstützen und mit einem Spanngurt sichern

Getriebeheber 0,5 t

gotis://H_00.10_01.0

PKW-Getriebeplatte

gotis://A_25/35/49_02.0

10

Muttern (8) herausschrauben und Retarder (L1) absenken

Schrauben gegenhalten.

Einbau: Schrauben und Muttern (8) erneuern. Einbaulage der Federscheiben beachten.

*BA43.40-N-1001-01C

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

11

Retarder (L1) mit geeigneter Hebevorrichtung von der Getriebeplatte herunterheben

Nur beim Erneuern des Retarders (L1).

Getriebeheber 0,5 t

gotis://H_00.10_01.0

PKW-Getriebeplatte

gotis://A_25/35/49_02.0

12

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ
906 ohne Code ZG1/ZG2/ZG3/
ZG4

BA41.10-N-1013-01B

Mutter Gelenkwelle an Retarder

M101

1. Stufe

Nm

15

2. Stufe

°

90

Retarder

Nummer

Benennung

Typ
906
mit Code PB2

BA43.40-N-1001-01C

Retarder an Halter

M825

Nm

22

M121,5

Nm

–

BA43.40-N-1005-01C

Mutter Abdeckung elektrischer Anschluss
an Retarder

M8

Nm

5

BA43.40-N-1006-01C

Mutter elektrischer Anschluss an Retarder

M6

Nm

5

BA43.40-N-1007-01C

Mutter Masseleitungen am Retarder

M81,25

Nm

12

Referenzierte Dokumente