ar4330g0003oha

Profilentlüftung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 43.30 · Version 0100 · 2017-01-22

Gültig für: Typ 000.001 mit Getriebe 714.140/143 Getriebe mit hydrodynamischer Strömungsbremse R115 E (integriert) Fa. Voith- 153.000188xx, H67.1500xx'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 43 Bremsen-Pneumatik und Zusatzbremsen › 43.30 Retarder (hydraulisch) — Baureihe 000 (Baumuster 001)

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.30 Gehäuse/Deckel/Welle/Retarder — Baureihe 000 (Baumuster 001)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 714 140, 714 143

AR43.30-G-0003OHA

Profilentlüftung aus-, einbauen

22.01.2017

Typ

000.001 mit Getriebe 714.140/143

Getriebe mit hydrodynamischer Strömungsbremse R115 E (integriert) Fa. Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

Profilentlüftung aus-, einbauen

1

Schraube

2

Deckel Profilentlüftung

3

Dichtung

4

Gehäuse hydrodynamische Strömungsbremse

5

Luftrohr

6

O-Ring

7

Ventileinsatz

8

Schwimmer

9

Schwimmerkäfig

10

O-Ring

11

Profilentlüftung

12

Deckel Ölbehälter

T43.30-0013-11

Ausbauen

1

Das Proportionalventil ausbauen

AR43.30-G-0001OHA

2

Schrauben (1) herausschrauben

3

Den Deckel Profilentlüftung (2) mit der Dichtung (3) abnehmen

4

Luftrohr (5) ausbauen und die O-Ringe (6) abbauen

5

Ventileinsatz (7) herausziehen und den O-Ring (10) abbauen

Schlagauszieher

*715589046300

Adapter

*715589056300

6

Den Schwimmer (8) und den Schwimmerkäfig (9) ausbauen

Reinigen

7

Die Dichtflächen am Deckel Profilentlüftung (2) und am Gehäuse hydrodynamische Strömungsbremse (4) reinigen

Prüfen

8

Profilentlüftung (11) prüfen

AR43.30-G-0004OHA

Einbauen

9

O-Ring (10) mit Vaseline bestreichen und auf den Ventileinsatz (7) aufziehen

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

10

Den Schwimmer (8) und den Schwimmerkäfig (9) in den Ventileinsatz (7) einsetzen

11

Die Profilentlüftung (11) in das Gehäuse hydrodynamische Strömungsbremse (4) einsetzen und eintreiben

Schlagauszieher

*715589046300

Adapter

*715589056300

12

Neue O-Ringe (6) an das Luftrohr (5) anbauen

13

Das Luftrohr (5) in den Deckel Ölbehälter (12) einstecken

14

Neue Dichtung (3) auf das Gehäuse hydrodynamische Strömungsbremse (4) auflegen

15

Den Deckel Profilentlüftung (2) auf das Luftrohr (5) aufstecken und an das Gehäuse hydrodynamische Strömungsbremse (4) mit den Schrauben (1) festschrauben

Schraube Deckel Profilentlüftung an Gehäuse der hydrodynamischen Strömungsbremse

*BA43.30-N-1024-01H

16

Das Proportionalventil einbauen

AR43.30-G-0001OHA

hydrodynamische Strömungsbremse

Nummer

Benennung

Typ 000.001
mit hydrodynamischer Strömungsbremse

BA43.30-N-1024-01H

Schraube Deckel Profilentlüftung an Gehäuse der hydrodynamischen Strömungsbremse

Nm

30

Profilentlüftung aus-, einbauen
Profilentlüftung aus-, einbauen

715 589 05 63 00

Adapter

715 589 04 63 00

Schlagauszieher

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1098-06A

VASELINE / DBL 6850.00

A 000 989 15 51

Referenzierte Dokumente