ar4210w0050a

Kondenswassersensor aus-, einbauen

Typ ar · Thema 42.10 · Version 0202 · 2009-04-17

Gültig für: TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 42 Bremsen-Hydraulik und Mechanik › 42.10 Betriebsbremse — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 957 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.35 Druckluftanlage › 21.35.12 Sensor/Schalter/Leitungssatz — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 957 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

AR42.10-W-0050A

Kondenswassersensor aus-, einbauen

17.4.09

TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Kondenswassersensor aus-, einbauen

W42.10-1206-05

Kondenswassersensor (B76) ohne Entwässerungsventil

1 Stecker

2 Steckbuchse

3 O-Ring

B76 Kondenswassersensor

Kondenswassersensor aus-, einbauen

W42.10-1207-05

Kondenswassersensor (B76) mit Entwässerungsventil

1 Stecker

2 Steckbuchse

3 O-Ring

4 Taster (Entwässerungsventil)

5 Lackierschutzkappe

B76 Kondenswassersensor

Änderungshinweise

17.1.07

Lackierschutzkappe abnehmen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 2

Wartungssystem (WS) mit der STAR DIAGNOSIS oder über das Instrument (INS) zurücksetzen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 9

Bild Kondenswassersensor (B76) mit Entwässerungsventil, hinzugefügt.

Ausbauen

1

Druckluftanlage drucklos machen

2

Lackierschutzkappe (5) abnehmen

Nur bei Kondenswassersensor (B76) mit Entwässerungsventil falls vorhanden.

3

Stecker (1) von der Steckbuchse (2) trennen

4

Kondenswassersensor (B76) herausschrauben

Prüfen

5

Kondenswassersensor (B76) mit dem Multimeter prüfen

Nur bei Beanstandung.

Kondenswassersensor (B76) ohne Entwässerungsventil

AR42.10-W-0050-01A

Kondenswassersensor (B76) mit Entwässerungsventil

AR42.10-W-0050-01B

Kondenswassersensor Zustand: "Trocken"

*BE42.10-N-1017-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Nass"

*BE42.10-N-1018-10B

Prüfadapter

WF58.50-W-4260-04A

Einbauen

6

Kondenswassersensor (B76) einbauen

Ein heruntergefallener Kondenswassersensor (B76) muss, auch wenn keine Schäden sichtbar sind, erneuert werden.

O-Ring (3) prüfen, ggf. erneuern.

*BA42.60-N-1001-02A

7

Stecker (1) auf die Steckbuchse (2) stecken

8

Lackierschutzkappe (5) montieren

Nur bei Kondenswassersensor (B76) mit Entwässerungsventil falls vorhanden.

9

Fehlerspeicher im Wartungssystem (WS) auslesen, ggf. gespeicherte Fehler löschen

10

Wartungssystem (WS) mit der STAR DIAGNOSIS oder über das Instrument (INS) zurücksetzen

Nur wenn kein Wasser in der Druckluftanlage vorhanden war, der Kondenswassersensor (B76) den entsprechenden Zustand nicht korrekt wiedergab und deshalb erneuert wurde.

Prüf- und Einstellwerte Betriebsbremse

Nummer

Benennung

Typ
374, 940 mit Code BC3

Typ
374, 940 ohne Code BC3

BE42.10-N-1017-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Trocken"

Volt

1,1...2

1,1...2

BE42.10-N-1018-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Nass"

Volt

3,1...4

3,1...4

Prüf- und Einstellwerte Betriebsbremse

Nummer

Benennung

Typ
375.1/3/4
ohne Code BC3

Typ
375.1/3/4
mit Code BC3

BE42.10-N-1017-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Trocken"

Volt

1,1...2

1,1...2

BE42.10-N-1018-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Nass"

Volt

3,1...4

3,1...4

Prüf- und Einstellwerte Betriebsbremse

Nummer

Benennung

Typ
930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954,
957

BE42.10-N-1017-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Trocken"

Volt

1,1...2

BE42.10-N-1018-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Nass"

Volt

3,1...4

Prüf- und Einstellwerte Betriebsbremse

Nummer

Benennung

Typ
942, 943

Typ
958.0/2/4

BE42.10-N-1017-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Trocken"

Volt

1,1...2

1,1...2

BE42.10-N-1018-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Nass"

Volt

3,1...4

3,1...4

Prüf- und Einstellwerte Betriebsbremse

Nummer

Benennung

Typ
970, 972, 974, 975, 976
ohne Code BC3

Typ
970, 972, 974, 975, 976
mit Code BC3

BE42.10-N-1017-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Trocken"

Volt

1,1...2

1,1...2

BE42.10-N-1018-10B

Kondenswassersensor Zustand: "Nass"

Volt

3,1...4

3,1...4

Kondenswassersensor

Nummer

Benennung

Typ
374, 940, 942,
943, 944

Typ 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Typ
375.3/4, 950, 952, 953, 954, 957

Typ 930, 932, 933, 934

BA42.60-N-1001-02A

Kondenswassersensor in Druckluftbehälter

M22x1,5

Nm

50

50

50

50

Kondenswassersensor

Nummer

Benennung

Typ 958

BA42.60-N-1001-02A

Kondenswassersensor in Druckluftbehälter

M22x1,5

Nm

50

Referenzierte Dokumente