Baureihen
de
ar4210b0950ta
Stecker Druckluftleitung erneuern
Typ ar · Thema 42.10 · Version 0113 · 2020-03-28
Gültig für: Typ 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.0, 634.0, 684.0/2, 685.4/5, 688.1/2, 979 Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss Typ 384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.0, 660.0, 684.0/2/3, 685.4, 693, 695, 696, 958 Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss Typ 384.0/1, 386.0/3, 682.0/1/3, 693, 694, 695 Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss Typ 688.1/2, 958, 979 Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss
Einordnung
Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 42 Bremsen-Hydraulik und Mechanik › 42.10 Betriebsbremse — Baureihe 368 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 382 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 384 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 3**) · Baureihe 386 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 388 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 390 (Baumuster 0**) · Baureihe 634 (Baumuster 0**) · Baureihe 660 (Baumuster 0**) · Baureihe 682 (Baumuster 0**, 1**, 3**) · Baureihe 684 (Baumuster 0**, 2**, 3**) · Baureihe 685 (Baumuster 4**, 5**) · Baureihe 688 (Baumuster 1**, 2**) · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 958 · Baureihe 979
EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.35 Druckluftanlage › 21.35.13 Leitung/Schlauch/Ventil — Baureihe 368 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 382 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 384 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 3**) · Baureihe 386 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 388 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 390 (Baumuster 0**) · Baureihe 634 (Baumuster 0**) · Baureihe 660 (Baumuster 0**) · Baureihe 682 (Baumuster 0**, 1**, 3**) · Baureihe 684 (Baumuster 0**, 2**, 3**) · Baureihe 685 (Baumuster 4**, 5**) · Baureihe 688 (Baumuster 1**, 2**) · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 958 · Baureihe 979
AR42.10-B-0950TA
Stecker Druckluftleitung erneuern
09.03.2020
Typ
368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.0, 634.0, 684.0/2, 685.4/5, 688.1/2, 979
Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss
Typ
384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.0, 660.0, 684.0/2/3, 685.4, 693, 695, 696, 958
Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss
Typ
384.0/1, 386.0/3, 682.0/1/3, 693, 694, 695
Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss
Typ
688.1/2, 958, 979
Mit VOSS 230-Anschluss und mit VOSS 232-Anschluss
1
Wange
2
"L"-Anschluss
3
Spannzange
Ausbauen
1
Die Vorratsluft aus der Druckluftanlage ablassen
Hinweise zu Druckluft-Steckverbindungssystemen
AH00.18-N-0001-01A
2
Den Druckluftanschluss ausbauen
AR42.10-B-0900TA
"VOSS 232" -Anschluss
AR42.10-B-0900TC
Aus-, Einbauen
3
Das Druckluftrohr schneiden und den Anschluss (2) entfernen
Trennmesser
*000589122800
4
Das Druckluftrohr mit der Spannzange (3) befestigen
Klemmzange
*950589003700
5
Den neuen Stecker (2) crimpen
Kunststoffanschlüsse (2) können werkseitig eingebaut werden. Im Reparaturfall müssen sie durch Metallanschlüsse (2) ersetzt werden.
Einbau:
6
Den Druckluftanschluss einbauen
AR42.10-B-0900TA
"VOSS 232"-Anschluss
AR42.10-B-0900TC
Referenzierte Dokumente
