Abschlußdeckel an Hinterachsmittelstück aus-, einbauen

AR35.31-P-0554PI

Abschlußdeckel an Hinterachsmittelstück aus-, einbauen

10.11.11

17.6.11

Wert geändert: Füllmenge

Typ 203.040/042/043/046/052/081/084/087/092/240/242/243/246/252/281/284/287/292/707/730/731/740/742/743/746, Typ 203.004/061/204/261, ab 09/2002, Typ 203.007/207 ohne Taxi-Ausführung

*BF35.31-P-1001-01K

 

Aus-, Einbauen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0002-01A

 Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnen-säulen ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an den vom Fahrzeug-hersteller vorgeschriebenen Hebe-bühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A



Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

1

Fahrzeug anheben, aufbocken

AR00.60-P-1000P

2

Öl aus dem Hinterachsmittelstück (50) ablassen

AR35.31-P-0520-06I



Universal-Hypoidgetriebeöle (SAE 85 W-90)

Blatt 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Typ 203.040/042/043/046/240/242/243/

246/740/742/743/746 mit HA-Mittelstück 187FE bis Produktionszeitraum 18.1.04





Öleinfüll- und -ablassschraube am Hinterachsmittelstück geändert

Bis 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

 Ölablassschraube Hinterachsmittelstück

*BA35.31-P-1002-02B

 Drehmomentschlüssel

*001589662100

Reinigungsspray Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Dichtmittel Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

3

Hintere Auspuffanlage (2) aus den Gummilagern (1) aushängen

 Hintere Auspuffanlage (2) nach Aushängen aus den Gummilagern (1) etwas absenken und gegen Herunterfallen sichern, sonst Gefahr von Beschädigungen, Verformung oder Rissbildung an der gesamten Auspuffanlage.

Hakenschlüssel

4

Hintere Muttern (4) der seitlichen Unterbodenverkleidung (3) herausdrehen

 Auf beiden Seiten nur die zwei hinteren Muttern (4) herausdrehen.

5

Haltebügel (6) von Drehstab (7) ausbauen

 Beide Seiten.

 Schraube Haltebügel an Halter Drehstab

*BA32.20-P-1006-04C

 Drehmomentschlüssel

*001589662100

6

Hintere Gelenkwelle vom Hinterachsmittelstück abmontieren

 Die Gelenkscheibe (57) verbleibt an der hinteren Gelenkwelle (106).

AR41.10-P-0050-03EA

 Bei festsitzenden Passhülsen (58) siehe:



Passhülsen der Gelenkscheiben lösen

AR41.10-P-0050-09DA



Dorn zum Lösen der Passhülsen in der Gelenkscheibe

Typen 129, 140, 170, 171, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 219, 220, 230

WF58.50-P-4110-01A

Hintere Gelenkwelle an Hinterachsmittelstück anmontieren

AR41.10-P-0050-04EA

 Selbstsichernde Mutter Gelenkscheibe an hinterer Gelenkwelle bzw. Hinterachsmittelstück

*BA41.10-P-1002-01A

 Drehmomentschlüssel

*001589662100

7

Hinterachsmittelstück (50) abstützen

 Gegen Herabfallen sichern.

 Montage-Aufsatz

*140589016200

Getriebeheber 2,0-7,0 t
gotis://H_00.10_01.0

8

Vordere Schraube Hinterachsmittelstück (53) herausdrehen

 Einbau: Anzugsdrehmoment der selbstsichernden Gegenmutter beachten.

 Selbstsichernde Mutter Hinterachsmittelstück vorne an Hinterachsträger

*BA35.10-P-1003-01A

 Drehmomentschlüssel

*001589662100

9

Gummilager (1) mit Unterlegscheibe von Hinterachsmittelstück (50) abnehmen

 Einbauposition beachten.

10

Hintere Schrauben Hinterachsmittelstück (50a) herausdrehen

 Selbstsichernde Schrauben Hinterachsmittelstück hinten an Hinterachsträger

*BA35.10-P-1004-01A

 Drehmomentschlüssel

*001589662100

11

Hinterachsmittelstück (50) absenken

 Dabei Eingangswelle (51) des Hinterachsmittelstücks (50) aus hinterer Gelenkwelle (106) ausfahren.

 Nur so weit absenken, bis Montagefreiheit an den Schrauben des Abschlussdeckels (56b) gewährleistet ist.

 Einbau: Eingangswelle (51) vor Anflanschen der hinteren Gelenkwelle (106) fetten.

Getriebeheber 2,0-7,0 t
gotis://H_00.10_01.0

 Montage-Aufsatz

*140589016200

Langzeitfett

*BR00.45-Z-1001-06A

12

Schrauben Abschlussdeckel (56b) herausdrehen

 Schraube Abschlussdeckel an Hinterachsmittelstück

*BA35.31-P-1004-02B

 Drehmomentschlüssel

*001589662100

13

Abschlussdeckel (54) ausbauen

 Abschlussdeckel (54) mit geeignetem Werkzeug lösen.

 Einbau: Dichtflächen am Hinterachsmittelstück (50) und am Abschlussdeckel (54) reinigen. Die Dichtflächen müssen öl- und fettfrei sein.

 Einbau: Dichtmittel auf Dichtfläche auftragen. Das Dichtmittel muss innerhalb von 10 min verarbeitet werden.

Dichtungsmasse Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

LU–Reiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

14

Entlüfter (55) am Hinterachsmittelstück (50) erneuern

 Um Beschädigungen im Inneren zu vermeiden, darauf achten, dass kein Schmutz in die Gehäuseöffnung des Hinterachsmittelstücks (50) eindringt.

 Einbau: Neuer Entlüfter (55) muss gleichmäßig und langsam in das Hinterachsmittelstück (50) eingeschlagen werden, um Verformungen und Beschädigungen zu vermeiden.

 Hinterachsmittelstück (50) am Entlüfter (55) vor dem Ausbau mit geeignetem Reinigungsmittel von Schmutz befreien.

 Entlüfter (55) mit geeignetem Werkzeug (z. B. Dorn, Schraubendreher) gleichmäßig aus dem Hinterachsmittelstück (50) schlagen.

 Einbau: Neuen Entlüfter (55) mit geeignetem Dorn in das Hinterachsmittelstück (50) einschlagen.

15

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

16

Öl in das Hinterachsmittelstück (50) einfüllen

 Eine Vermischung von altem Universal-Hypoidgetriebeöl und neuem FE-Hypoidgetriebeöl sollte im Interesse eines besseren Fuel-Economy-Verhaltens vermieden werden.

AR35.31-P-0520-03I



Universal-Hypoidgetriebeöle (SAE 85 W-90)

Blatt 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Typ 203.040/042/043/046/240/242/243/

246/740/742/743/746 mit HA-Mittelstück 187FE bis Produktionszeitraum 18.1.04





Öleinfüll- und -ablassschraube am Hinterachsmittelstück geändert

Bis 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

 Öleinfüllschraube Hinterachsmittelstück

*BA35.31-P-1001-02B

 Füllmenge Hinterachsmittelstück

*BF35.31-P-1001-01K

 Drehmomentschlüssel

*001589662100

Reinigungsspray Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Dichtmittel Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A



Prüfen

17

Hinterachsmittelstück (50) auf Dichtheit prüfen

 Sichtprüfung durchführen.

Nummer

Benennung

Typ 203

Typ 209

BA32.20-P-1006-04C

Schraube Haltebügel an Halter Drehstab

Nm

30

30

Nummer

Benennung

Typ 203

Typ 209 ohne Code P98

Typ 209 mit Code
P98

BA35.10-P-1003-01A

Selbstsichernde Mutter Hinterachsmittelstück vorne an Hinterachsträger

Nm

45

43

43

BA35.10-P-1004-01A

Selbstsichernde Schraube Hinterachsmittelstück hinten an Hinterachsträger

Nm

110

110

110

Nummer

Benennung

Typ
203.020/040/
052/054/056/
220/240/243/
252/254/256/
730/743/756

BA35.31-P-1001-02B

Öleinfüllschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Ölablassschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1004-02B

Schraube Abschlußdeckel an Hinterachsmittelstück

Kombischraube

Nm

–

Flanschschraube

1. Stufe

Nm

30

(Torx, Innenvielzahn)

2. Stufe

°

45

Nummer

Benennung

Typ
203.042/043/
046/081/084/
087/092/242/
246/281/284/
287/292/731/
740/741/742/
746,
Typ
203.004/061/
204/261
ab 09/2002

BA35.31-P-1001-02B

Öleinfüllschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Ölablassschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1004-02B

Schraube Abschlußdeckel an Hinterachsmittelstück

Kombischraube

Nm

–

Flanschschraube

1. Stufe

Nm

30

(Torx, Innenvielzahn)

2. Stufe

°

45

Nummer

Benennung

Typ
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Öleinfüllschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Ölablassschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1004-02B

Schraube Abschlußdeckel an Hinterachsmittelstück

Kombischraube

Nm

–

Flanschschraube

1. Stufe

Nm

30

(Torx, Innenvielzahn)

2. Stufe

°

45

Nummer

Benennung

Typ
203

Typ
209

BA41.10-P-1002-01A

Selbstsichernde Mutter Gelenkscheibe an hinterer Gelenkwelle bzw. Hinterachsmittelstück

M10

Nm

40

36

M12

Nm

60

58

Nummer

Benennung

Typ
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764,

Typ
203.004/204
mit Taxi-Ausführung
Code 450, bis 08/2002,

Typ
203.007/207
mit Taxi-Ausführung
Code 450

Typ
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,
Typ
203.004/061/204/
261, ab 09/2002,
Typ
203.007/207
ohne Taxi-Ausführung

BF35.31-P-1001-01K

Füllmenge

Hinterachsmittelstück

Liter

1,1

0,95

Betriebsstoff- Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Nummer

Benennung

Typ
209.308/354/
356/365/454/
456/465

BF35.31-P-1001-01K

Füllmenge

Hinterachsmittelstück

Liter

1,1

Betriebsstoff- Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0235-07A

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1013-01A

Dichtungsmasse Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1061-01A

Dichtmittel Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1028-04A

LU–Reiniger

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Deutschland
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

BR00.45-Z-1001-06A

Langzeitfett

A 000 989 63 51 11