Einstellen des Tragbildes der Zahnanlage des Tellerrades und des Kegelrades
Das Tragbild kann durch Ändern des Einbaumaßes des Kegelrades oder Ändern der Stellung des Tellerrades und anschließendes Einstellen des Kegel-/Tellerradspiels angepasst werden. Das ideale Tragbild lässt sich nicht immer einstellen. Es muss versucht werden, bei der Einstellung ein annähernd ideales Tragbild herzustellen.
Prüfen des Tragbildes der Zahnanlage |
A | Tragbild der Zahnanlage eines gebrauchten Kegel- und Tellerrades |
B | Tragbild der Zahnanlage eines neuen Kegel- und Tellerrades |
Y35.30-0027-06
Gebrauchtes Kegel- und Tellerrad
Wenn der Antriebskopf aus der Hinterachse ausgebaut wird, ist das Tragbild des Kegelrades an den Tellerradzähnen zu prüfen. Das Abnutzungsbild muss oberhalb des Zahnfußes und knapp unter dem Mittelpunkt beginnen und einheitlich nach oben zum Zahnkopf verlaufen. Es muss gleichmäßig sein und darf keine tiefe Riefenbildung (Abnutzungen) aufweisen. Dieses Abnutzungsbild muss am gesamten Tellerrad gleichmäßig sein.
Neues Kegel- und Tellerrad
Um das Tragbild der Zahnanlage sichtbar zu machen, sind die Tellerradzähne über etwa ein Viertel des Umfangs mit Ocker zu versehen. Ocker ist eine gelbe Substanz, die sich in Öl auflösen lässt. Die Lösbarkeit in Öl ist notwendig, um spätere Beschädigungen des Ausgleichsgetriebes nach dem Einbau im Achsgehäuse zu verhindern. Es können auch andere Mittel verwendet werden, sofern diese in Öl lösbar sind und keine Rückstände hinterlassen.
1 Das Kegelrad mithilfe einer Kurbel am Antriebsflansch drehen.
2 Das Tellerrad einige Umdrehungen vorwärts und rückwärts drehen.
3 In dem mit Ocker versehenen Bereich des Tellerrades wird das Tragbild sichtbar.
4 Das Kontaktmuster ist an mindestens vier Stellen entlang dem Umfang des Tellerrades zu begutachten. Bei leichter Belastung befindet sich das Tragbild der Vorwärtsflanke in der Flankenmitte über etwa 60 % der Breite des Zahns. Für die Rückwärtsflanke gilt dasselbe, mit dem Unterschied, dass das Tragbild sich über etwa 40 % des Zahns erstreckt.
5 Das Tragbild der Vorwärts- und der Rückwärtsflanke muss sich etwa auf demselben Radius des Tellerrades befinden. Die Tragbilder der Vorwärts- und der Rückwärtsflanke können sich auch in demselben Zahnabschnitt befinden.
6 Die Tragbilder müssen sich in etwa zwischen dem Kopf und dem Fuß der Zahnflanken befinden.
7 Die Tragbilder der Zahnanlage an der Vorwärts- und der Rückwärtsflanke dürfen zu keinem Zeitpunkt von den Zahnflanken ablaufen. Sie dürfen sich zudem nicht zu tief in den Zähnen befinden.
8 Bei unterschiedlich angeordneten Tragbildern ist zu prüfen, ob das Tellerrad ordnungsgemäß in Bezug zum Ausgleichsgetriebegehäuse positioniert ist, und ob es Grate oder Abplatzungen aufweist.
Richtigstellen des Tragbildes der Zahnanlage |
A | Korrektes Tragbild |
B | Unzureichendes Zahnflankenspiel des Kegelrades |
C | Übermäßiges Zahnflankenspiel des Kegelrades |
D | Kegelrad greift zu weit ein |
E | Kegelrad greift nicht weit genug ein |
Y35.30-0022-06
1 | Hiermit lässt sich einfach bestimmen, in welche Richtung das Kegelrad und/oder das Tellerrad bewegt werden muss, um ein korrektes Tragbild zu erreichen. Das erzielte Tragbild kann mit den Abbildungen (siehe unten) verglichen werden. Bei Bedarf das Tragbild entsprechend richtigstellen. |
Ansicht A: Korrektes Tragbild.
Ansicht B: Unzureichendes Zahnflankenspiel des Kegelrades. Tellerrad vom Kegelrad wegbewegen und das Kegelrad auf das Tellerrad zubewegen, indem die Anzahl der Ausgleichsscheiben verringert wird.
Ansicht C: Übermäßiges Zahnflankenspiel des Kegelrades. Tellerrad auf das Kegelrad zubewegen und das Kegelrad vom Tellerrad wegbewegen, indem die Anzahl der Ausgleichsscheiben erhöht wird.
Ansicht D: Kegelrad greift zu weit ein. Kegelrad vom Tellerrad wegbewegen, indem die Anzahl der Ausgleichsscheiben erhöht wird, und das Tellerrad auf das Kegelrad zubewegen, um das Kegel-/Tellerradspiel aufrechtzuerhalten.
Ansicht E: Kegelrad greift nicht weit genug ein. Kegelrad auf das Tellerrad zubewegen, indem die Anzahl der Ausgleichsscheiben verringert wird, und das Tellerrad vom Kegelrad wegbewegen, um das Kegel-/Tellerradspiel aufrechtzuerhalten.